2

Remote Localization Qa Jobs in Vancouver, BC (NOW HIRING)

QA Analyst

Burnaby, BC · On-site +1

CA$79K - CA$97K/yr

Provide direct remote assistance to customers to troubleshoot problems. * Occasionally assist with development and deployment tasks. Qualifications: * 1-4 years of experience in a QA role. * Hands-on ...

QA Analyst

Burnaby, BC · On-site +1

CA$79K - CA$97K/yr

Provide direct remote assistance to customers to troubleshoot problems. * Occasionally assist with development and deployment tasks. Qualifications: * 1-4 years of experience in a QA role. * Hands-on ...

This is a permanent position that is remote to start with later relocation to Calgary or Winnipeg ... You Have: * 6+ years' experience in a Quality Engineer role * Prior experience creating automated ...

This is a permanent position that is remote to start with later relocation to Calgary or Winnipeg ... You Have: * 6+ years' experience in a Quality Engineer role * Prior experience creating automated ...

This is a permanent position that is remote to start with later relocation to Calgary or Winnipeg ... You Have: * 6+ years' experience in a Quality Engineer role * Prior experience creating automated ...

This is a permanent position that is remote to start with later relocation to Calgary or Winnipeg ... You Have: * 6+ years' experience in a Quality Engineer role * Prior experience creating automated ...

This is a permanent position that is remote to start with later relocation to Calgary or Winnipeg ... You Have: * 6+ years' experience in a Quality Engineer role * Prior experience creating automated ...

This is a permanent position that is remote to start with later relocation to Calgary or Winnipeg ... You Have: * 6+ years' experience in a Quality Engineer role * Prior experience creating automated ...

This is a permanent position that is remote to start with later relocation to Calgary or Winnipeg ... You Have: * 6+ years' experience in a Quality Engineer role * Prior experience creating automated ...

next page

Showing results 1-20

Remote Localization Qa information

What is the difference between Remote Localization Qa vs Remote Localization Tester?

AspectRemote Localization QaRemote Localization Tester
Primary FocusQuality assurance of localized content, ensuring linguistic and cultural accuracyTesting localized software or products for functionality and bugs
Skills & CertificationsLocalization knowledge, QA methodologies, language proficiencySoftware testing, bug tracking, basic localization understanding
Work EnvironmentRemote, often collaborating with localization and QA teamsRemote, working closely with development and localization teams

Remote Localization Qa focuses on verifying the quality and accuracy of localized content, ensuring it meets linguistic and cultural standards. In contrast, Remote Localization Tester primarily tests localized software or products for technical issues and bugs. Both roles require QA skills, but Remote Localization Qa emphasizes language and cultural accuracy, while Remote Localization Tester emphasizes technical functionality.

What are popular job titles related to Remote Localization Qa jobs in Vancouver, BC? For Remote Localization Qa jobs in Vancouver, BC, the most frequently searched job titles are:

QA Analyst

Fortinet

Burnaby, BC • On-site, Remote

CA$79K - CA$97K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Re-posted 5 days ago


Job description

Join Fortinet, a cybersecurity pioneer with over two decades of excellence, as we continue to shape the future of cybersecurity and redefine the intersection of networking and security. At Fortinet, our mission is to safeguard people, devices, and data everywhere. We are seeking our first dedicated QA Analyst to own the quality for our customer-facing portals. You will be responsible for creating automated tests, finding bugs, and ensuring our products meet high standards. Your work will directly improve our efficiency and product reliability.

Key Responsibilities:

  • Create and maintain automated test scripts using modern QA tools.
  • Write and execute clear test plans and test cases.
  • Document test processes, results, and release notes.
  • Work with product and support teams to reproduce and analyze issues.
  • Provide direct remote assistance to customers to troubleshoot problems.
  • Occasionally assist with development and deployment tasks.

Qualifications:

  • 1-4 years of experience in a QA role.
  • Hands-on experience with automated testing tools (e.g., Selenium, Cypress).
  • Strong knowledge of QA methods, including writing test plans and bug reports.
  • Excellent analytical and problem-solving skills.

About Our Team:

Join our team, known for its collaborative ethos, working seamlessly with global customers, internal engineering teams and product development groups. Our team culture emphasizes continuous learning, innovation, and a strong commitment to customer satisfaction. We embrace Fortinet's core values of openness, teamwork and innovation, fostering an environment where team members support each other, share knowledge, and leverage AI to solve complex technical challenges. Our inclusive and dynamic team thrives on collaboration and is driven by the shared goal of maintaining Fortinet's high standards of excellence in cybersecurity solutions.

Why Join Us:

We encourage candidates from all backgrounds and identities to apply. We offer a supportive work environment and a competitive Total Rewards package to support you with your overall health and financial well-being. Embark on a challenging, enjoyable, and rewarding career journey with Fortinet. Join us in bringing solutions that make a meaningful and lasting impact to our 660,000+ customers around the globe.

The Canada base salary range for this full-time position is expected to be between $79,700 - $97,400 annually.  Wage ranges are based on various factors including the labour market, job type, and job level.  Exact salary offers will be determined by factors such as the candidate's subject knowledge, skill level, qualifications, and experience. 

Fortinet strives to provide you and your family with a comprehensive benefits package. Benefits eligibility starts on your first day of hire and comprises of 100% company paid medical, dental, and vision coverage, including a Health Spending Account and a Personal Spending Account that gives you flexibility to spend where you need it the most. Our Employee & Family Assistance Plan (EFAP) offers you and your family access to various services like counseling, legal advice, mental health resources etc. We also provide critical illness, disability, and life insurance, as well as a Group Registered Retirement Savings Plan (RRSP) with a company match to help you save faster for retirement. We offer competitive Paid Time Off and flexible leave policies, including paid health days, to help you take care of yourself and your family members.

All roles are eligible to participate in the Fortinet equity program.  Bonus eligibility is reviewed at time of hire and annually at the Company's discretion.