2

Remote Localization Qa Jobs in Pittsburgh, PA (NOW HIRING)

Remote micro1 is engaging lawyers to contribute their subject-matter expertise in support of a ... Contribute to content quality assurance by spotting errors, inconsistencies, or ambiguities in ...

Remote micro1 is engaging lawyers to contribute their subject-matter expertise in support of a ... Contribute to content quality assurance by spotting errors, inconsistencies, or ambiguities in ...

Experience mentoring or training BA/QA team members Soft Skills * Comfortable working independently in a remote, distributed team environment * Strong stakeholder management across cross functional ...

Dev Ops Engineer

Pittsburgh, PA · On-site +1

$51.25 - $70.25/hr

This position collaborates closely with developers, QA and IT to drive significant efficiency and ... Potential remote employees must have experience working as a remote team member. Success ...

You will work closely with software engineering, QA, product management, and external partners to ... However, we are open to remote candidates who meet the qualifications and can work effectively from ...

You will work closely with software engineering, QA, product management, and external partners to ... However, we are open to remote candidates who meet the qualifications and can work effectively from ...

next page

Showing results 1-20

Remote Localization Qa information

See Pittsburgh, PA salary details

$21

$44

$74

How much do remote localization qa jobs pay per hour?

As of Aug 10, 2026, the average hourly pay for remote localization qa in Pittsburgh, PA is $44.89, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $38.99 and $49.23 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Remote Localization Qa vs Remote Localization Tester?

AspectRemote Localization QaRemote Localization Tester
Primary FocusQuality assurance of localized content, ensuring linguistic and cultural accuracyTesting localized software or products for functionality and bugs
Skills & CertificationsLocalization knowledge, QA methodologies, language proficiencySoftware testing, bug tracking, basic localization understanding
Work EnvironmentRemote, often collaborating with localization and QA teamsRemote, working closely with development and localization teams

Remote Localization Qa focuses on verifying the quality and accuracy of localized content, ensuring it meets linguistic and cultural standards. In contrast, Remote Localization Tester primarily tests localized software or products for technical issues and bugs. Both roles require QA skills, but Remote Localization Qa emphasizes language and cultural accuracy, while Remote Localization Tester emphasizes technical functionality.

What are popular job titles related to Remote Localization Qa jobs in Pittsburgh, PA? For Remote Localization Qa jobs in Pittsburgh, PA, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Localization Qa jobs in Pittsburgh, PA look for? The top searched job categories for Remote Localization Qa jobs in Pittsburgh, PA are:
What cities near Pittsburgh, PA are hiring for Remote Localization Qa jobs? Cities near Pittsburgh, PA with the most Remote Localization Qa job openings:

Quality Assurance Lead - Analytics

System One

Pittsburgh, PA • Remote

Contractor

Posted 5 days ago


Job description

Position Title: Quality Assurance Lead Position Location: Remote Roles and Responsibilities: Code review of business analytics work. NOT A TECHNOLOGY QA ROLE. Must Have Technical Skills: • 5+ years’ experience writing SQL for Business Analytics projects • Documentation Skills • Enthusiasm for AI Prompt Engineering • Meticulous Attention to Detail Flex Skills/Nice to Have: • 2+ years Python • Experience in Hadoop environment • Knowledge of SAS EG Soft Skills: • Communicate constructive criticism effectively with supportive constructive feedback. Education/Certifications: Bachelors required Screening Questions: • Outside of charts or dashboards, describe a descriptive business analytics project you have personally created. Ref: #404-IT Pittsburgh