2

Remote Localization Project Manager Jobs in Decatur, IL

Showing results 21-29

Remote Localization Project Manager information

See Decatur, IL salary details

$21

$44

$74

How much do remote localization project manager jobs pay per hour?

As of Sep 14, 2026, the average hourly pay for remote localization project manager in Decatur, IL is $44.85, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $38.94 and $49.18 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a remote localization project manager?

A Remote Localization Project Manager is a professional who oversees the process of adapting content, products, or services for different languages and cultures from a remote location. They coordinate with translators, editors, and other stakeholders to ensure that materials are accurately localized while meeting quality standards and deadlines. Working remotely, they use project management tools and communication platforms to supervise workflows, manage budgets, and address challenges across global teams. Their role is crucial for companies looking to reach international markets effectively.

What skills and qualifications are needed to thrive as a remote localization project manager?

To excel as a Remote Localization Project Manager, you need strong project management skills, familiarity with translation processes, and typically a bachelor's degree in languages, business, or a related field. Proficiency with localization tools such as CAT (Computer-Assisted Translation) tools, TMS (Translation Management Systems), and project tracking software is often required. Exceptional communication, cross-cultural sensitivity, and organizational skills help you coordinate distributed teams and manage client expectations. These abilities are crucial for delivering quality localized content on time and ensuring seamless collaboration across global teams.

What are common challenges faced by remote localization project managers and how can they be addressed?

Remote Localization Project Managers often encounter challenges such as coordinating across multiple time zones, ensuring consistent communication with global teams, and managing linguistic and cultural differences in project deliverables. To address these issues, it's essential to establish clear communication protocols, use collaborative project management tools, and schedule regular check-ins to align stakeholders. Building strong relationships with both in-house and freelance linguists can also help ensure quality and timely completion of localization projects.

What is the difference between Remote Localization Project Manager vs Remote Localization Specialist?

AspectRemote Localization Project ManagerRemote Localization Specialist
CredentialsProject management certifications (e.g., PMP), language or localization certificationsLanguage proficiency, translation or localization certifications
Work EnvironmentOversees projects, manages teams, coordinates with clients remotelyPerforms translation, editing, or localization tasks remotely
Employer & Industry UsageUsed by localization agencies, tech companies, multinational corporationsCommonly employed in translation agencies, freelance roles, in-house teams
Search & Comparison IntentUnderstanding project management roles in localizationLooking for hands-on localization or translation roles

The Remote Localization Project Manager focuses on overseeing localization projects, coordinating teams, and ensuring timely delivery. In contrast, the Remote Localization Specialist performs the actual translation or localization tasks. Both roles require language skills and industry certifications, but the project manager emphasizes leadership and coordination, while the specialist emphasizes technical translation skills.

What job categories do people searching Remote Localization Project Manager jobs in Decatur, IL look for?

The top searched job categories for Remote Localization Project Manager jobs in Decatur, IL are:

What cities near Decatur, IL are hiring for Remote Localization Project Manager jobs?

Cities near Decatur, IL with the most Remote Localization Project Manager job openings:

Infographic showing various Remote Localization Project Manager job openings in Decatur, IL as of August 2026, with employment types broken down into 86% Full Time, 12% Part Time, and 2% Contract. Highlights an 83% Physical, 2% Hybrid, and 15% Remote job distribution, with an average salary of $93,296 per year, or $44.9 per hour.

Spring & Summer 2027 Intern - Brand Graphic Design

Clintonia, IL • On-site, Remote

Workiva
Software Development • 1 - 5K employees

$22/hr

Full-time, Temporary, Internship

Retirement

Posted 3 days ago

New


Workiva rating

9.9

Company rating: 9.9 out of 10

Based on 7 frontline employees who took The Breakroom Quiz


Job description

The Intern - Brand Design contributes to a variety of creative projects and initiatives, which can be both digital and print. You will work on graphic designs providing quick and reliable support for a wide range of design needs.

What You'll Do

  • Design and develop various forms of media for use in print or digital format (ie: web design, promotional social ads, marketing banners, event booths, eBooks, white papers, event collateral)
  • Execute projects for both online and print products that reflect Workiva brands and its creative components
  • Collaborate with other members of the Corporate Marketing team and provide creative input on projects
  • Maintain a library of approved iconography and refine media products and presentations to provide a uniform identity for all materials

What You'll Need

Minimum Qualifications

  • Currently enrolled in a degree-seeking program, preferably in Graphic Design, Marketing, or a related program
  • Portfolio website or PDF samples of your work
  • Design proficiency in Figma

Preferred Qualifications

  • Excellent verbal, written, and interpersonal communication skills
  • Self-motivated with strong propensity for action, results, and continuous improvement
  • The ability to work successfully in a high-energy, fast-paced, rapidly changing environment
  • Exceptional organizational skills with the ability to multi-task and manage multiple processes, programs, and procedures simultaneously while working independently and managing your own time to meet deadlines
  • Experience with Adobe Creative Suite, Microsoft Office Suite, and Keynote

Travel Requirements & Working Conditions

  • Minimal travel
  • Reliable internet access for any period of time working remotely and not in a Workiva office

Location: This internship is primarily a remote opportunity. However, if you are located near one of our office hubs, you are welcome to work in a hybrid capacity and utilize our office spaces. Check out our article on Workplace Flexibility to learn more.

When can you expect to hear back?

We are committed to attending all career fairs and recruitment events before closing our positions. That means, this position might be open without updates for a few weeks to give us time to connect with all potential candidates before wrapping up the recruitment season. Check out our tentative timeline below to see when you can expect to hear from us!

Postings close: September 27, 2026

Engineering postings close: October 2, 2026

Interviews: Early to mid October

Offers: Late October

2027 Start Dates:

This position has opportunities to start in the Spring or Summer. Please see our start dates below and let us know your availability in your application.

  • Spring 2027 Internships: Monday, January 4, 2027 (15-20 hours per week max)
  • Summer 2027 Internships : Monday, May 17, 2027 (40/hours per week max)

How You’ll Be Rewarded

Salary range in the US: $22.00 - $22.00 401(k) participation and match

Paid sick leave

A unique opportunity to further your learning experience through additional internship seasons

Why Join Workiva

Workiva is the platform designed to bring confidence, control, and a competitive edge to the world’s most complex organizations. Our AI-powered platform unifies finance, risk, and sustainability on a single, secure foundation-ensuring data is trusted, traceable, and ready to act on. With an unbroken path from source to output, leaders gain confidence in their numbers, visibility into current and emerging risks, and the ability to move with speed and precision in a constantly changing world.

At Workiva, you’ll bring technology to market that executives, boards, and regulators depend on. The work you do here helps organizations navigate uncertainty, maintain trust, and make decisions that stand up to scrutiny. If you’re energized by meaningful challenges, inspired by collaborative teams, and motivated to help organizations turn uncertainty into advantage, we’d love to meet you.

Employment decisions are made without regard to age, race, creed, color, religion, sex, national origin, ancestry, disability status, veteran status, sexual orientation, gender identity or expression, genetic information, marital status, citizenship status or any other protected characteristic.

Workiva is committed to working with and providing reasonable accommodations to applicants with disabilities. To request assistance with the application process, please email earlycareer@workiva.com .

Workiva employees are required to undergo comprehensive security and privacy training tailored to their roles, ensuring adherence to company policies and regulatory standards.

Workiva supports employees in working where they work best - either from an office or remotely from any location within their country of employment.


What Workiva employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom