ZipRecruiter

Log In

2

Remote Localization Project Manager Jobs in Chanhassen, MN

Final Coat Painting, Inc.

$75K - $85K/yr

Project Manager- Facilities Maintenance Company Overview FCP Services is a growing provider of ... Experience managing remote or multi-site subcontractor networks * Familiarity with pricing models ...

New

ArchKey Solutions LLC

Project Manager

Plymouth, MN · On-site +1

$84K - $111K/yr

Description Project Manager This position is at our office in Plymouth, MN or it could potentially be remote with in the U.S. About ProKey Facilities ProKey Facilities delivers an innovative approach ...

ArchKey Solutions

Project Manager

Plymouth, MN · On-site +1

$84K - $111K/yr

Project Manager This position is at our office in Plymouth, MN or it could potentially be remote with in the U.S. About ProKey Facilities ProKey Facilities delivers an innovative approach to all ...

ArchKey Solutions

Project Manager

Plymouth, MN · On-site +1

Project Manager This position is at our office in Plymouth, MN or it could potentially be remote with in the U.S. About ProKey Facilities ProKey Facilities delivers an innovative approach to all ...

Adecco

Implementation Project Manager

Eden Prairie, MN · Remote

$40/hr

Adecco is assisting a local client recruiting an Implementation Project Manager with a Remote. This is an excellent opportunity to join a winning culture and get your foot on the door of a global ...

Aggreko

Project Manager, Major Projects

Minneapolis, MN · Remote

$130K - $150K/yr

From world-class events that last a few weeks to mining operations and remote communities who rely on us for decades. What you'll do: * Work with Major Projects Program Manager and Major Projects ...

ArchKey Solutions LLC

Senior Project Manager

Plymouth, MN · On-site +1

$107K - $145K/yr

Description SENIOR PROJECT MANAGER This position is based out of our Plymouth, MN office or it could potentially be remote within the U.S. About ProKey ProKey Facilities delivers an innovative ...

ArchKey Solutions

Senior Project Manager

Plymouth, MN · On-site +1

SENIOR PROJECT MANAGER This position is based out of our Plymouth, MN office or it could potentially be remote within the U.S. About ProKey ProKey Facilities delivers an innovative approach to all ...

ArchKey Solutions

Senior Project Manager

Plymouth, MN · On-site +1

$107K - $145K/yr

SENIOR PROJECT MANAGER This position is based out of our Plymouth, MN office or it could potentially be remote within the U.S. About ProKey ProKey Facilities delivers an innovative approach to all ...

Wunderlich-Malec

Senior Project Manager

Eden Prairie, MN · On-site +1

$110K - $130K/hr

Project Management Responsibilities Responsible for project execution, task identification ... Experience leading local and remote teams of engineers/technicians to provide control system ...

Sunrise Banks

SR ENTERPRISE PROJECT MANAGER

Saint Paul, MN · On-site +1

$87K - $130K/yr

POSITION SUMMARY - REMOTE. PREFER LOCAL CANDIDATES RESIDING WITHIN 90 MILE COMMUTE OF ST. PAUL, MN ... Follows a defined, agreed upon project management methodology. * Consults with management to ...

JLL

Assistant Project Manager

Minneapolis, MN · Remote

What this job involves - As an Assistant Project Manager at JLL, you will be providing reliable ... Remote -Chicago, IL, Des Moines, IA, Minneapolis, MN, St. Louis, MO, St. Paul, MN If this resonates ...

next page

Showing results 1-20

All JobsLocalization Project JobsRemote Localization Project Manager JobsRemote Localization Project Manager Jobs in Chanhassen, MN

Remote Localization Project Manager information

See Chanhassen, MN salary details

$22

$47

$77

How much do remote localization project manager jobs pay per hour?

As of Aug 28, 2026, the average hourly pay for remote localization project manager in Chanhassen, MN is $47.04, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $40.82 and $51.59 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a remote localization project manager?

A Remote Localization Project Manager is a professional who oversees the process of adapting content, products, or services for different languages and cultures from a remote location. They coordinate with translators, editors, and other stakeholders to ensure that materials are accurately localized while meeting quality standards and deadlines. Working remotely, they use project management tools and communication platforms to supervise workflows, manage budgets, and address challenges across global teams. Their role is crucial for companies looking to reach international markets effectively.

What skills and qualifications are needed to thrive as a remote localization project manager?

To excel as a Remote Localization Project Manager, you need strong project management skills, familiarity with translation processes, and typically a bachelor's degree in languages, business, or a related field. Proficiency with localization tools such as CAT (Computer-Assisted Translation) tools, TMS (Translation Management Systems), and project tracking software is often required. Exceptional communication, cross-cultural sensitivity, and organizational skills help you coordinate distributed teams and manage client expectations. These abilities are crucial for delivering quality localized content on time and ensuring seamless collaboration across global teams.

What are common challenges faced by remote localization project managers and how can they be addressed?

Remote Localization Project Managers often encounter challenges such as coordinating across multiple time zones, ensuring consistent communication with global teams, and managing linguistic and cultural differences in project deliverables. To address these issues, it's essential to establish clear communication protocols, use collaborative project management tools, and schedule regular check-ins to align stakeholders. Building strong relationships with both in-house and freelance linguists can also help ensure quality and timely completion of localization projects.

What is the difference between Remote Localization Project Manager vs Remote Localization Specialist?

AspectRemote Localization Project ManagerRemote Localization Specialist
CredentialsProject management certifications (e.g., PMP), language or localization certificationsLanguage proficiency, translation or localization certifications
Work EnvironmentOversees projects, manages teams, coordinates with clients remotelyPerforms translation, editing, or localization tasks remotely
Employer & Industry UsageUsed by localization agencies, tech companies, multinational corporationsCommonly employed in translation agencies, freelance roles, in-house teams
Search & Comparison IntentUnderstanding project management roles in localizationLooking for hands-on localization or translation roles

The Remote Localization Project Manager focuses on overseeing localization projects, coordinating teams, and ensuring timely delivery. In contrast, the Remote Localization Specialist performs the actual translation or localization tasks. Both roles require language skills and industry certifications, but the project manager emphasizes leadership and coordination, while the specialist emphasizes technical translation skills.

What job categories do people searching Remote Localization Project Manager jobs in Chanhassen, MN look for?

The top searched job categories for Remote Localization Project Manager jobs in Chanhassen, MN are:

What cities near Chanhassen, MN are hiring for Remote Localization Project Manager jobs?

Cities near Chanhassen, MN with the most Remote Localization Project Manager job openings:

Remote Localization Project Manager jobs near you

Project Manager

Final Coat Painting, Inc.

On-site, Remote

$75K - $85K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Posted 3 days ago

New

Job description

Project Manager- Facilities Maintenance
Company Overview
FCP Services is a growing provider of painting, coatings, facility maintenance, and light construction services. We partner with clients to deliver high-quality results while prioritizing operational excellence, strong relationships, and continuous improvement. Our work spans diverse environments and projects, guided by our core values of People, Drive, Growth, Safety amp; Excellence.
Position Summary
The Project Manager is responsible for managing facilities maintenance work orders and projects from intake through completion. This role oversees scope development, subcontractor coordination, cost control, and client communication to ensure work is completed efficiently, on budget, and to quality standards.
This role supports project-based and ongoing service work across construction, facilities maintenance, and painting/coatings operations.
This position operates in a fast-paced, service-driven environment and requires strong organizational skills, responsiveness, and the ability to manage multiple projects simultaneously - often remotely.
Key Responsibilities
Project amp; Work Order Management
  • Review incoming work orders and develop scopes of work
  • Prepare and submit proposals through client ticketing systems
  • Manage projects from initiation through execution and closeout
  • Ensure all work is completed on time, within budget, and to client expectations
Subcontractor Management
  • Source, qualify, and manage subcontractors and trades
  • Solicit, review, and negotiate subcontractor bids and pricing
  • Coordinate subcontractor scheduling, performance, and deliverables
  • Provide oversight and support to subcontractors throughout project execution
Financial Management amp; Cost Control
  • Manage job costs, budgets, and subcontractor invoices
  • Ensure accurate pricing, margin performance, and cost tracking
  • Approve and process invoices in alignment with project progress
  • Identify cost risks and implement corrective actions as needed
Client amp; Stakeholder Communication
  • Serve as the primary point of contact for assigned clients
  • Maintain strong relationships through consistent communication and responsiveness
  • Ensure client requirements are understood and executed effectively
  • Provide project updates, documentation, and issue resolution
Systems amp; Documentation
  • Manage work within facilities management and ticketing systems
  • Maintain accurate project records, including notes, photos, and documentation
  • Ensure proper project closeout and billing documentation
  • Support continuous improvement in systems and workflow processes
Required Qualifications
  • High school diploma or GED required
  • 3+ years of experience in facilities management, construction project coordination, or similar role
  • Strong understanding of subcontractor management and service-based project delivery
  • Experience managing multiple projects or work orders simultaneously
  • Strong computer skills and ability to work within multiple systems
Preferred Qualifications
  • Experience working within facilities management or service ticketing platforms
  • Background in commercial construction, maintenance, or painting/coatings
  • Experience managing remote or multi-site subcontractor networks
  • Familiarity with pricing models for service work and trade labor
Key Competencies
  • Strong organizational and multitasking abilities
  • Effective communication and relationship management
  • Problem-solving and decision-making skills
  • Ability to manage work remotely and drive outcomes through others
  • Financial awareness and cost control mindset
  • Adaptability in a fast-paced, service-driven environment
Work Environment amp; Physical Requirements
  • Primarily office-based or remote role with system-driven workflow
  • May include occasional site visits depending on project needs- 25% Travel
  • Fast-paced environment with high volume of work orders and deadlines
Reporting Structure
This position reports to the Manager, Facilities Maintenance.
This role does not have direct reports but provides oversight and direction to subcontractors and trade partners.
Compensation amp; Benefits
  • Competitive salary based on experience
  • Performance-based bonus opportunities (if applicable)
  • Comprehensive benefits package including medical, dental, vision, and retirement plans
  • Paid time off and holidays
Equal Opportunity Employer
FCP Services is an equal opportunity employer and is committed to creating an inclusive environment for all employees. We consider all qualified applicants without regard to race, color, religion, sex, national origin, disability, veteran status, or other protected characteristics.

Apply