Remote Language Line Interpreter Jobs in Ontario

For more than 65 years, we've turned big ideas into solutions that help protect homes, strengthen businesses and build a more resilient, efficient, sustainable energy future.

Ready to Power a Smarter World with us?

Responsibilities

• Own and drive the technical and product strategy for the Home Software Applications across its full scope:

• Ownership of dealer-facing software platforms (portals, commissioning tools, remote diagnostics, field service applications)

• Platform team ownership for consumer-facing mobile and cloud applications; direct feature team ownership for PWRcell, PWRmicro, HSB Generator, Load Management, and HEMS

• Accelerate the ongoing AI transformation of the software engineering organization, embed AI-assisted development practices, retool workflows, evolve team topologies, and build a culture of continuous learning; leverage hands-on experience with Claude via Amazon Bedrock to lead credibly and drive product innovation

• Lead, grow, and develop a high-performing engineering organization of 25-50 engineers across multiple squads and disciplines; establish clear career paths, talent development programs, and a strong engineering culture

• Partner with the CTO, Home to define multi-year platform architecture and technology strategy; ensure alignment with Generac's broader corporate strategy and Home business objectives

• Drive platform reliability, scalability, and security across all software components; establish engineering standards, best practices, and quality frameworks appropriate for connected home energy systems

• Collaborate with Platform Product Management to define and evolve the platform roadmap, ensuring shared infrastructure capabilities enable and accelerate all business unit feature teams

• Partner closely with Business Unit leaders and Business Unit Engineering leaders to align platform capabilities with product line needs, clarify ownership boundaries, and resolve cross-team dependencies efficiently

• Collaborate with the UI/UX Design and Research team to ensure customer and dealer-facing experiences are informed by deep user insight and meet Generac's quality standards for usability and accessibility

• Lead the engineering strategy for intelligent home energy features - including predictive load management, AI-driven energy optimization, demand response, and personalized energy insights

• Manage platform-level technology partnerships and third-party integrations, including consumer ecosystem platforms, utility APIs, grid operators, and OEM technology providers

• Establish and track KPIs for platform health, engineering productivity, and product quality; present progress and strategic updates to CTO and executive leadership

• Drive substantial business growth as a direct result of platform capabilities, enabling new business models, unlocking new market segments, and accelerating time-to-market for new products

• Collaborate cross-functionally with Marketing, Sales, and Service to ensure platform capabilities are well-understood commercially and support the full customer and dealer lifecycle

• Bachelor of Science degree in Computer Science, Software Engineering, Electrical Engineering, or a related technical discipline

• 15+ years of progressive software engineering experience, with at least 5 years in a senior engineering leadership role (Director or above) managing large, multi-disciplinary software teams

• Demonstrated experience delivering software products across mobile (iOS/Android), and cloud/backend services

• Hands-on, practitioner-level experience building or deploying AI/LLM-powered applications using Claude Code or equivalent LLM

• Proven experience leading or actively participating in an AI-driven engineering transformation, including adopting AI-assisted development tooling, restructuring team workflows, and evolving engineering culture

• Master's or PhD in Computer Science, Software Engineering, or a related discipline

• Experience scaling software engineering organizations in the 25-50+ engineer range, including organizational design, hiring strategy, and talent development

• Deep familiarity with AI/ML product development, including cloud-based ML pipelines, predictive energy algorithms, retrieval-augmented generation (RAG), and LLM-powered user experiences

• Experience deploying AI-native developer tooling (e.g., GitHub Copilot, Cursor, Claude, internal LLM toolchains) at scale to measurably accelerate engineering velocity

• Background in IoT or connected home energy products; strong understanding of device-to-cloud architecture, embedded gateway firmware, OTA update strategies, and edge/cloud data flows

• Experience with Home Energy Management Systems (HEMS), demand response, grid services, or utility API integrations

• Experience leading full-stack development of dealer or field-technician-facing software platforms, including web portals, commissioning tools, and remote diagnostics

• Strong product strategy instincts, ability to synthesize market trends, customer insights, and technical feasibility into a compelling, prioritized platform roadmap

• Demonstrated experience collaborating deeply with UI/UX Design and User Research teams to translate user insights into high-quality software experiences

• Track record of successfully shipping high-quality consumer-facing and dealer-facing software products with measurable business impact

• Exceptional communication skills, able to translate complex technical strategy into clear narratives for executive audiences, business unit leaders, and external partners

"We are an equal opportunity employer and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, national origin, disability status, protected veteran status, or any other characteristic protected by law."