2

Remote Language Learning App Jobs in Dallas, TX (NOW HIRING)

Cambium Learning ® Group is an award-winning educational technology solutions leader dedicated to ... Location: Remote, US. Must live & work with United States. Job Responsibilities: The Editorial ...

Online English Teacher (Remote)

Dallas, TX · On-site +1

$44K - $60K/yr

... learning in those you teach? We invite you to embark on a rewarding journey of personal and ... English first language speakers from the USA or Canada * Computer literate with a clear criminal ...

AI Lead Engineer

Dallas, TX · On-site +1

$101K - $133K/yr

AI Lead Engineer Dallas, TX (REMOTE) 15+ Years Must-Have Skills * Artificial Intelligence (AI) & Machine Learning (ML) * Deep Learning * Generative AI (GenAI) * Large Language Models (LLMs) * Prompt ...

AI Lead Engineer

Dallas, TX · Remote

$101K - $133K/yr

AI Lead Engineer Dallas, TX (REMOTE) 15+ Years Must-Have Skills Artificial Intelligence (AI) & Machine Learning (ML) Deep Learning Generative AI (GenAI) Large Language Models (LLMs) Prompt ...

iOS Engineer -Remote

Mckinney, TX · Remote

$61.63 - $88.47/hr

... language models (bots), including o3, o4-mini, Claude 3.7 Sonnet, GPT Image 1 and more. As AI ... You will work at the cutting edge of technology to design, develop, and maintain the Poe iOS app.

iOS Engineer -Remote

Arlington, TX · Remote

$61.63 - $88.47/hr

... language models (bots), including o3, o4-mini, Claude 3.7 Sonnet, GPT Image 1 and more. As AI ... You will work at the cutting edge of technology to design, develop, and maintain the Poe iOS app.

iOS Engineer -Remote

Dallas, TX · Remote

$61.63 - $88.47/hr

... language models (bots), including o3, o4-mini, Claude 3.7 Sonnet, GPT Image 1 and more. As AI ... You will work at the cutting edge of technology to design, develop, and maintain the Poe iOS app.

Lovable Tutor

Irving, TX · Remote

$18 - $40/hr

Deep knowledge of Lovable AI-powered application builder including natural language app creation, U ... Ability to adapt to different learning styles and student needs. Ways To Connect With Students * 1 ...

Lovable Tutor

Fort Worth, TX · Remote

$18 - $40/hr

Deep knowledge of Lovable AI-powered application builder including natural language app creation, U ... Ability to adapt to different learning styles and student needs. Ways To Connect With Students * 1 ...

Lovable Tutor

Allen, TX · Remote

$18 - $40/hr

Deep knowledge of Lovable AI-powered application builder including natural language app creation, U ... Ability to adapt to different learning styles and student needs. Ways To Connect With Students * 1 ...

Lovable Tutor

Arlington, TX · Remote

$18 - $40/hr

Deep knowledge of Lovable AI-powered application builder including natural language app creation, U ... Ability to adapt to different learning styles and student needs. Ways To Connect With Students * 1 ...

Showing results 21-40

Remote Language Learning App information

See Dallas, TX salary details

$10.9K

$83K

$138.5K

How much do remote language learning app jobs pay per year?

As of Aug 9, 2026, the average yearly pay for remote language learning app in Dallas, TX is $82,982.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $71,200.00 and $137,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote language learning app developer?

To thrive as a Remote Language Learning App Developer, you need strong programming skills (such as in JavaScript, Swift, or Kotlin), experience with mobile app development, and a background in UI/UX design or educational technology. Familiarity with frameworks like React Native or Flutter, cloud services, and agile development methodologies is typically required. Excellent problem-solving, communication, and collaboration skills help you work effectively with distributed teams and understand user needs. These skills ensure the creation of engaging, functional, and accessible apps that effectively support language learners worldwide.

What are some common challenges faced by remote language learning app instructors, and how can they be overcome?

Remote language learning app instructors often face challenges such as maintaining student engagement, adapting teaching methods to a virtual environment, and managing time zone differences with a global student base. To overcome these, instructors frequently use interactive tools, varied multimedia content, and personalized feedback to keep learners motivated. Additionally, clear communication and flexible scheduling help in building rapport and accommodating diverse learners. Collaboration with curriculum designers and tech support teams is essential to continually improve the learning experience.

What is the difference between Remote Language Learning App vs Language Tutor?

AspectRemote Language Learning AppLanguage Tutor
CredentialsTypically no formal credentials required, but certifications can enhance credibilityOften requires teaching certifications or language proficiency credentials
Work EnvironmentOnline platform, flexible hours, self-pacedUsually live sessions, scheduled meetings, can be remote or in-person
Employer & Industry UsageUsed by educational companies, language platforms, and self-employed tutorsEmployed by language schools, private clients, or freelance
Search & Comparison IntentLooking for scalable, automated language learning solutionsSeeking personalized, interactive language instruction

The main difference between a Remote Language Learning App and a Language Tutor lies in their delivery and interaction. Apps provide automated, self-guided learning experiences without live interaction, while language tutors offer personalized, real-time instruction. Both serve different learner needs, with apps being more flexible and scalable, and tutors providing tailored feedback and engagement.

What is a remote language learning app?

A remote language learning app is a digital platform or software that allows users to learn new languages from anywhere using an internet-connected device. These apps often include interactive lessons, quizzes, and practice exercises for reading, writing, listening, and speaking. Many remote language learning apps use features like speech recognition, spaced repetition, and gamification to make learning more engaging and effective. They are popular for their flexibility, convenience, and wide range of available languages.
What are popular job titles related to Remote Language Learning App jobs in Dallas, TX? For Remote Language Learning App jobs in Dallas, TX, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Language Learning App jobs in Dallas, TX look for? The top searched job categories for Remote Language Learning App jobs in Dallas, TX are:
What cities near Dallas, TX are hiring for Remote Language Learning App jobs? Cities near Dallas, TX with the most Remote Language Learning App job openings:

Editorial Assistant

Cambium Learning Group

Dallas, TX • On-site, Remote

Full-time

Re-posted 10 days ago


Cambium Learning Group rating

9.5

Company rating: 9.5 out of 10

Based on 6 frontline employees who took The Breakroom Quiz

11th of 242 rated software companies


Job description

Cambium Learning® Group is an award-winning educational technology solutions leader dedicated to helping all students reach their potential through individualized and differentiated instruction. Using a research-based, personalized approach, Cambium Learning Group delivers SaaS resources and instructional products that engage students and support teachers in fun, positive, safe and scalable environments. These solutions are provided through Learning A-Z® (online differentiated instruction for elementary school reading, writing and science), ExploreLearning® (online interactive math and science simulations, a math fact fluency solution, and a K-2 science solution), Voyager Sopris Learning® (blended solutions that accelerate struggling learners to achieve in literacy and math and professional development for teachers), and VKidz Learning (online comprehensive homeschool education and programs for literacy and science). We believe that every student has unlimited potential, that teachers matter, and that data, instruction, and practice are the keys to success in the classroom and beyond.
Editorial Assistant
Job Overview:
Cambium Assessment (CAI) is a leading provider of K-12 assessment solutions, partnering with states and school districts to design, develop, deliver, score, and report high-quality assessments that measure student learning and support educational outcomes. CAI is committed to helping educators make informed decisions by providing actionable data and insights that improve teaching, learning, and student success. CAI is hiring an Assessment Editorial Assistant to work with other editors, operations/production staff, and various internal clients to proofread and perform quality-control checks on educational testing materials.
Location: Remote, US. Must live & work with United States.
Job Responsibilities:
The Editorial Assistant will primarily conduct online reviews to verify the accuracy and consistency of test booklet content. This work includes checking materials against established style and publishing requirements, including:
  • Chicago, AP, and APA style guidelines
  • State Department of Education publishing requirements
  • Client-specific style rules

Qualified candidates should demonstrate exceptional attention to detail, exceptional organizational skills, and the ability to prioritize multiple projects and proofreading requests under high-pressure daily deadlines. Additional hours may be required during peak periods.
Job Requirements:
  • Bachelor's degree in English, journalism, or a related field
  • Minimum of one year of proofreading or quality-control experience in a professional environment
  • Exceptional command of the English language, with excellent listening, writing, and oral communication skills
  • Superb attention to detail and organizational skills
  • Ability to prioritize multiple projects and proofing requests under high-pressure daily deadlines
  • Ability to collaborate and work in a team environment
  • Proficiency in Word and experience using "Track Changes"

To apply for this opportunity, simply click on the "Apply" button and submit a cover letter and resume.
An Equal Opportunity Employer
We are dedicated to fostering a culture that celebrates unique backgrounds, ideas, and experiences. All qualified applicants will receive consideration for employment without discrimination on the basis of race, color, religion, sex, gender, gender identity/expression, sexual orientation, national origin, protected veteran status, or disability.

What Cambium Learning Group employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom