2

Remote Language Evaluator Jobs in Madison, WI (NOW HIRING)

VP, Enterprise Client Solutions

Madison, WI · Remote

$139K - $178K/yr

Labcorp is hiring a remote VP, Enterprise Client Solutions. Job Responsibilities : 1. Digital ... Provide supervisory oversight to direct reports (e.g., training, performance evaluation, workload ...

Senior Researcher

Madison, WI · On-site +1

$75K - $105K/yr

While we're mostly remote, Slipstream can only hire in select states (Georgia, Illinois, Maine ... Experience cleaning and analyzing data sets using a statistical or general programming language (e ...

Showing results 21-28

Remote Language Evaluator information

See Madison, WI salary details

$29.7K

$66K

$107.3K

How much do remote language evaluator jobs pay per year?

As of Sep 7, 2026, the average yearly pay for remote language evaluator in Madison, WI is $65,971.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $44,800.00 and $80,100.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a remote language evaluator?

A Remote Language Evaluator is a professional who assesses language proficiency, fluency, and comprehension abilities of individuals, typically through online platforms. They may conduct oral or written tests, rate language samples, and provide feedback to help organizations or educational institutions determine language skill levels. These evaluators work from remote locations, making use of technology to communicate with test-takers and submit evaluations. This role is essential for language learning programs, corporate training, and certification processes.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote language evaluator?

To thrive as a Remote Language Evaluator, you need advanced proficiency in one or more languages, a strong understanding of grammar and linguistics, and often a relevant degree or language certification. Familiarity with digital assessment platforms, language testing software, and secure communication tools is typically required. Exceptional attention to detail, analytical thinking, and effective written communication are crucial soft skills for providing accurate evaluations. These capabilities ensure reliable language assessments and uphold the quality standards expected by educational institutions and language service providers.

What are some common challenges faced by remote language evaluators, and how can they be managed effectively?

Remote Language Evaluators often encounter challenges such as managing time across multiple projects, adapting to various language proficiency standards, and ensuring consistency in their evaluations. Working independently can also mean limited immediate feedback from colleagues, so staying organized and maintaining clear communication with the team is essential. Utilizing structured evaluation rubrics, participating in regular team check-ins, and leveraging online collaboration tools can help overcome these challenges and ensure high-quality, consistent assessments.

What is the difference between Remote Language Evaluator vs Remote Language Tester?

AspectRemote Language EvaluatorRemote Language Tester
CredentialsLanguage proficiency certifications, linguistic degreesLanguage proficiency certifications, linguistic degrees
Work EnvironmentRemote, flexible hours, home-basedRemote, flexible hours, home-based
Industry UsageUsed in localization, translation quality assessmentUsed in software testing, language comprehension validation
Job FocusAssessing language quality, evaluating translationsTesting language features in software, verifying language accuracy

Remote Language Evaluators and Remote Language Testers both work remotely and require language proficiency certifications. However, evaluators focus on assessing translation quality and linguistic accuracy, while testers concentrate on verifying language features within software applications. Both roles are essential in language-related industries but serve different purposes.

How to become a remote language evaluator?

To become a remote language evaluator, typically you need fluency in the target language, strong communication skills, and sometimes a background in linguistics or language teaching. Many companies require passing a qualification test and having access to a computer with a reliable internet connection to complete assessments and provide feedback remotely.

What job categories do people searching Remote Language Evaluator jobs in Madison, WI look for?

The top searched job categories for Remote Language Evaluator jobs in Madison, WI are:

What cities near Madison, WI are hiring for Remote Language Evaluator jobs?

Cities near Madison, WI with the most Remote Language Evaluator job openings:

Infographic showing various Remote Language Evaluator job openings in Madison, WI as of August 2026, with employment types broken down into 57% Full Time, 29% Part Time, and 14% Contract. Highlights an 100% Remote job distribution, with an average salary of $65,971 per year, or $31.7 per hour.

Claims Examiner III, Fraud and Abuse - LPN (Must live in vicinity of Madison, WI WPS campus)

WPS

Madison, WI • On-site, Remote

$19.35/hr

Part-time

Medical, Dental, Retirement, PTO

Posted 4 days ago


Job description

U.S. citizenship is required for this position due to Department of Defense restrictions.
Our Claims Examiner III, Fraud and Abuse focuses on identifying, developing, and reporting fraudulent or abusive practices. They provide support to Military Veterans Health (MVH) Management Activity, referral to law enforcement for lead action, and ensure only medically appropriate MVH benefits are paid.
Must live within vicinity of Madison, WI campus location, within 45 miles of WPS Headquarters (1717 W. Broadway in Madison, WI, 53713)
Additional Information

  • Start Date: 10/6/2026
  • Starting Base Salary: $19.35/hour
  • Training Location/Schedule:
    • Monday-Friday 8am~4
    • If any, all onsite training will take place at the WPS Corporate Center Building (1717 W. Broadway) in Madison, WI 53713
  • Scheduled Shift: Flexible schedule once trained, 8-hours shifts 7am-5pm)
    Work from Home: Currently able to work from home, including training (not considered a permanent remote position).
  • Work Location: This is a remote position, must live within vicinity of Madison, WI campus location, within 45 miles of WPS Headquarters (1717 W. Broadway in Madison, WI, 53713), employees may be required to work at this location at times.

How do I know this opportunity is right for me? If you:
  • Can generate reports and review data obtained from anti-fraud software to uncover potential fraud and/or abuse situations.
  • Have developed cases, reviewed statistical data and medical records to identify aberrant patterns, and determined reason for exceeding norms.
  • Enjoy compiling data in appropriate format for use by Physician/PEER Review.
  • Would like to receive and research allegations of fraud and abuse in MVH program.
  • Can initiate correspondence to beneficiaries, providers, contractors, TMA, and other outside contacts to disseminate and obtain information.
  • Can compose letters in a professional, concise manner to educate providers/beneficiaries, obtain information, and refer cases to TMA/law enforcement.
  • Enjoy evaluating statistics and information from federal and in-house sources for their significance in program controls.
  • Like to perform individual audits and create spreadsheets to summarize findings.
  • Can perform pre-payment and post-payment review of claims and medical records to determine medical necessity and appropriateness of care, and for compliance with MVH policy.
  • Have utilized medical knowledge to review claims history and medical records to identify beneficiary overutilization patterns.
  • Can provide RN oversight on LPN decisions as required by MVH Program regulations.
  • Would like to participate in Quality Management System to maintain MVH International Standard Organization (ISO) certification.

Minimum Qualifications
  • Must live within vicinity of Madison, WI campus location, within 45 miles of WPS Headquarters (1717 W. Broadway in Madison, WI, 53713)
  • U.S. citizenship is required for this position due to Department of Defense restrictions.
  • Licensed Registered Nurse (RN): Associate Degree in Nursing or equivalent diploma from accredited Nursing Program OR Licensed Practical Nurse (LPN): Accredited Practical Nursing Program Certification
  • Current RN or LPN licensure.
  • 3 or more years clinical practice experience.
  • Ability to learn and apply governing MVH regulations, policies, and procedures.
  • Ability to analyze and document medical findings.

Preferred Qualifications
  • Bachelor of Science Degree in Nursing (RN).
  • 5 or more years clinical practice experience with 2 or more years in an acute care setting.
  • Fluent in a foreign language.
  • Fraud prevention or medical auditing background.

Remote Work Requirements
  • Wired (ethernet cable) internet connection from your router to your computer.
  • High speed cable or fiber
  • Minimum of 10 Mbps downstream and at least 1 Mbps upstream internet connection (can be checked at https://speedtest.net).
  • Please review Remote Worker FAQs for additional information.

Benefits
  • Bargaining Unit position
  • Remote and hybrid work options available
  • Performance bonus and/or merit increase opportunities
  • 401(k) with dollar-per-dollar match up to 6% of salary (100% vested immediately)
  • Competitive paid time off
  • Health insurance, dental insurance, and telehealth services start DAY 1
  • Employee Resource Groups
  • Professional and Leadership Development Programs
  • Review additional benefits: (https://www.wpshealthsolutions.com/careers/)

Who We Are
WPS, a health solutions company, is a leading not-for-profit health insurer and federal government contractor headquartered in Madison, Wisconsin. WPS offers health insurance plans for individuals, families, seniors and group health plans for small to large businesses. We process claims and provide customer support for beneficiaries of the Medicare program and manage benefits for millions of active-duty and retired military personnel across the U.S. and abroad. WPS has been making healthcare easier for the people we serve for nearly 80 years. Proud to be military and veteran ready.
Culture Drives Our Success
WPS' culture is where the great work and innovations of our people are seen, fueled and rewarded. We accomplish this by creating an open and empowering employee experience. We recognize the benefits of employee engagement as an investment in our workforce-both current and future-to effectively seek, leverage, and include differing and unique perspectives that fuel agility and innovation on high-performing teams. This results in people bringing their authentic selves to work every day in an organization that successfully adapts to business changes and new opportunities.
We are proud of the recognition we have received from local and national organization regarding our culture and workplace: WPS Newsroom - Awards and Recognition.
Sign up for Job Alerts
FOLLOW US!
Instagram
LinkedInFacebook
WPS Health BlogThis position supports services under U.S. Department of Defense (DoD) Defense Health Agency (DHA) contract(s). As such, the role is subject to all applicable federal regulations, DoD contract requirements, and WPS internal policies, including but not limited to standards for data security, privacy, confidentiality, and program integrity. DoD contractors and their personnel are subject to screening and background investigation prior to being granted access to information systems and/or sensitive data to safeguard government resources that provide critical services.
Equal Opportunity Employer/Protected Veterans/Individuals with Disabilities
This employer is required to notify all applicants of their rights pursuant to federal employment laws.
For further information, please review the Know Your Rights notice from the Department of Labor.