2

Remote Interpreter Jobs in Winona, MN (NOW HIRING)

Remote Interpreter information

See Winona, MN salary details

$12

$30

$39

How much do remote interpreter jobs pay per hour?

As of Sep 6, 2026, the average hourly pay for remote interpreter in Winona, MN is $30.92, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $24.47 and $37.50 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does a remote interpreter do?

The job duties of a remote interpreter involve working to interpret language for a company or client. Some interpreters do verbal translations over the phone while others perform written work. As a remote employee or freelance interpreter, you work offsite and communicate over the internet or telephone to perform your duties. Your responsibilities may vary from client to client. For example, you may read or listen to something in one language and interpret it into another language. Alternatively, you may work with audio or video files or listen to someone speak and interpret their words.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote interpreter, and why are they important?

To thrive as a Remote Interpreter, you need advanced proficiency in at least two languages, strong listening and memory skills, and relevant certifications such as those from the National Association of Judiciary Interpreters and Translators (NAJIT) or similar. Familiarity with remote interpreting platforms (like Zoom or Interprefy), secure communication tools, and sometimes specialized terminology databases is expected. Exceptional soft skills include cultural sensitivity, quick thinking, and the ability to remain neutral and professional under pressure. These competencies ensure accurate, confidential, and effective communication between parties in diverse and potentially sensitive situations.

What are some common challenges remote interpreters face, and how can they effectively manage them?

Remote interpreters often encounter challenges such as technical issues with audio or video platforms, managing background noise, and adapting quickly to different subject matter or dialects. To effectively manage these challenges, it’s important to have a reliable internet connection, a quiet and professional workspace, and familiarity with various remote conferencing tools. Continuous professional development, such as practicing active listening and staying updated on terminology, also helps interpreters deliver accurate services even in dynamic or high-pressure situations.

What is the difference between Remote Interpreter vs Remote Translator?

AspectRemote InterpreterRemote Translator
CredentialsLanguage proficiency, interpretation certifications (e.g., CI, CT)Language proficiency, translation certifications (e.g., ATA certification)
Work EnvironmentReal-time spoken language interpretation, often live or via video callsWritten language translation, document and text-based work
Industry UsageHealthcare, legal, conference interpreting, customer supportPublishing, legal, technical, website localization

Remote Interpreters focus on real-time spoken language interpretation, often requiring live communication skills and interpretation certifications. Remote Translators work with written content, translating documents and texts. Both roles require language proficiency and industry-specific knowledge, but they differ mainly in the mode of communication and certification requirements.

Can remote interpreters work from home?

Yes, remote interpreters can work from home, as their role primarily involves providing language interpretation services via phone or video conferencing tools. They typically need a quiet environment, reliable internet, and sometimes specific certification or language proficiency requirements. Many remote interpreting jobs offer flexible schedules and require familiarity with interpretation platforms.

What cities near Winona, MN are hiring for Remote Interpreter jobs?

Cities near Winona, MN with the most Remote Interpreter job openings:

Infographic showing various Remote Interpreter job openings in Winona, MN as of August 2026, with employment types broken down into 60% Full Time, 20% Part Time, and 20% Contract. Highlights an 80% In-person, and 20% Remote job distribution, with an average salary of $64,307 per year, or $30.9 per hour.

Payment Integrity Analyst - Fraud Waste and Abuse - Optum Serve - Remote

UnitedHealth Group

La Crosse, WI • On-site, Remote

$72K - $130K/yr

Full-time

Retirement

Posted 4 days ago


UnitedHealth Group rating

7.6

Company rating: 7.6 out of 10

Based on 146 frontline employees who took The Breakroom Quiz

192nd of 898 rated healthcare providers


Job description

For those who want to invent the future of health care, here's your opportunity. We're going beyond basic care to health programs integrated across the entire continuum of care. Join us to start Caring. Connecting. Growing together.
Optum Serve helps federal agencies and communities across the nation tackle some of the biggest challenges in health care. With trillions of dollars spent on health care annually, in the United States, the potential for abuse is staggering. Even worse, the lives of millions of patients hang in the balance.
Join Optum Serve as a Payment Integrity (PI) Analyst where you will be responsible for identification, investigation and prevention of healthcare Fraud, Waste, and Abuse (FWA) The Sr. PI Analyst will utilize claims data, applicable policy and guidelines, and other sources of information to identify aberrant billing practices and patterns. The PI Analyst is responsible for conducting investigations which will require the gathering of all relevant facts, records and/or other relevant documentation.
You'll enjoy the flexibility to work remotely * from anywhere within the U.S. as you take on some tough challenges.
For all hires in the Minneapolis or Washington, D.C. area, you will be required to work in the office a minimum of four days per week.
Primary Responsibilities:
  • Validate and investigate referrals of fraud, waste, and abuse (FWA)
  • Detect fraudulent activity by beneficiaries, providers, and other parties against the government contracts
  • Develop and deploy the most effective and efficient investigative strategy for each investigation
  • Maintain accurate, current, and thorough case information in the case tracking system
  • Collect and secure documentation or evidence and prepare summaries of the findings
  • Collect, collate, analyze, and interpret data relating to fraud, waste, and abuse referrals
  • Document and report financial impact of investigation outcomes
  • Support and gather responses to subpoenas received from federal law enforcement and other legal entities
  • Ensure compliance of applicable federal/state regulations or contractual obligations
  • Collaborate with internal business partners to help drive the investigation process
  • Collaborate with a variety of external sources to identify current and emerging patterns and schemes related to fraud, waste, and abuse (e.g., NHCAA, law enforcement)
  • Participate in any audits requested by the government
  • Comply with goals, policies, procedures, and strategic plans as delegated by leadership
  • Collaborate with federal partners, to include attendance at workgroups, regulatory meetings, requests for information, or case discussions
  • Communicate effectively, including written and verbal forms of communication
  • Manage and prioritize assigned caseloads to meet required turnaround time

You'll be rewarded and recognized for your performance in an environment that will challenge you and give you clear direction on what it takes to succeed in your role as well as provide development for other roles you may be interested in.
Required Qualifications:
  • 3+ years of experience in health care fraud, waste, and abuse (FWA)
  • 3+ years of experience conducting or managing comprehensive research to identify billing abnormalities, questionable billing practices, irregularities, and fraudulent or abusive billing activity
  • Experience gathering information for and responding to subpoenas
  • Experience with federal FWA programs and contracts
  • Demonstrated knowledge of applicable medical terminology and coding guidelines (e.g., CPT, HCPCS, ICD-9, ICD-10)
  • Demonstrated understanding of how claims are processed and adjudicated
  • Demonstrated understanding and navigation of claims processing platforms
  • Proven critical thinker

Preferred Qualifications:
  • Accredited Health Care Fraud Investigator (AHFI)
  • Certified Fraud Examiner (CFE)
  • 3+ years of experience developing investigative strategies
  • Advanced knowledge and experience of Statistical Analysis
  • Proficiency in performing financial and statistical analysis including statistical calculation and interpretation

*All employees working remotely will be required to adhere to UnitedHealth Group's Telecommuter Policy
Pay is based on several factors including but not limited to local labor markets, education, work experience, certifications, etc. In addition to your salary, we offer benefits such as, a comprehensive benefits package, incentive and recognition programs, equity stock purchase and 401k contribution (all benefits are subject to eligibility requirements). No matter where or when you begin a career with us, you'll find a far-reaching choice of benefits and incentives. The salary for this role will range from $72,800 - $130,000 annually based on full-time employment. We comply with all minimum wage laws as applicable.
Application Deadline: This will be posted for a minimum of 2 business days or until a sufficient candidate pool has been collected. Job posting may come down early due to volume of applicants.
At UnitedHealth Group, our mission is to help people live healthier lives and make the health system work better for everyone. We believe everyone-of every race, gender, sexuality, age, location and income-deserves the opportunity to live their healthiest life. Today, however, there are still far too many barriers to good health which are disproportionately experienced by people of color, historically marginalized groups and those with lower incomes. We are committed to mitigating our impact on the environment and enabling and delivering equitable care that addresses health disparities and improves health outcomes - an enterprise priority reflected in our mission.
OptumCare is an Equal Employment Opportunity employer under applicable law and qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, national origin, religion, age, color, sex, sexual orientation, gender identity, disability, or protected veteran status, or any other characteristic protected by local, state, or federal laws, rules, or regulations.
OptumCare is a drug-free workplace. Candidates are required to pass a drug test before beginning employment

What UnitedHealth Group employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom