ZipRecruiter

Log In

2

Remote Interpreter Jobs in Decatur, GA (NOW HIRING)

Oscar Health

Manager, Optimization

Atlanta, GA · Remote

$105K - $138K/yr

This is a remote position, open to candidates who reside in: Atlanta, Georgia. You will be fully ... Evaluates overall departmental performance by creating, gathering, analyzing and interpreting data ...

Fm Talent Source

Data Analyst

Atlanta, GA · On-site +1

Position Summary The Data Analyst supports the analysis, interpretation, and reporting of ... Remote work permitted only under approved or contingency conditions Compensation Range: The salary ...

W&M Environmental Group

Air Modeler

Atlanta, GA · Remote

$80K - $119K/yr

Interpreting and applying EPA modeling guidance, including Appendix W, AERMOD implementation Guide ... remote Compensation Range: $80,000.00 - $119,000.00 As an EEO/Affirmative Action Employer, all ...

Focused HR Solutions

8/11 Cobol Developer 85

Atlanta, GA · Remote

$51.50 - $69.50/hr

This job is remote. You may be required to come on-site for meetings in Clemson, SC Our direct ... interpreting, and documenting current processes and requirements yes 1 expert currently using 6 + ...

corpay

Senior Digital Data Analyst - Contract

Atlanta, GA · Remote

$82K - $104K/yr

Company-issued equipment + remote access Role Responsibilities The responsibilities of the role ... Exposure to measuring and interpreting emerging traffic patterns, including AI-driven traffic ...

Continuserve

HR Benefits Manager

Marietta, GA · Remote

Location open and remote; with a preference for those located near an office site of San Jose ... and policy interpretation across U.S. states in which the company operates and Canada. • ...

next page

Showing results 1-20

All JobsInterpreter JobsRemote Interpreter JobsRemote Interpreter Jobs in Decatur, GA

Remote Interpreter information

See Decatur, GA salary details

$12

$31

$39

How much do remote interpreter jobs pay per hour?

As of Jul 14, 2026, the average hourly pay for remote interpreter in Decatur, GA is $31.13, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $24.66 and $37.79 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are some common challenges remote interpreters face, and how can they effectively manage them?

Remote interpreters often encounter challenges such as technical issues with audio or video platforms, managing background noise, and adapting quickly to different subject matter or dialects. To effectively manage these challenges, it’s important to have a reliable internet connection, a quiet and professional workspace, and familiarity with various remote conferencing tools. Continuous professional development, such as practicing active listening and staying updated on terminology, also helps interpreters deliver accurate services even in dynamic or high-pressure situations.

What are remote interpreters?

Remote interpreters are professionals who facilitate communication between people who speak different languages by interpreting conversations in real-time from a remote location. They typically use video conferencing, phone calls, or specialized remote interpreting platforms to provide their services. Remote interpreters work in various settings, such as legal proceedings, healthcare appointments, business meetings, and educational environments. This role requires strong language skills, cultural awareness, and the ability to quickly and accurately convey spoken information. Remote interpreting offers flexibility and the ability to serve clients worldwide without needing to be physically present.

What Does a Remote Interpreter Do?

The job duties of a remote interpreter involve working to interpret language for a company or client. Some interpreters do verbal translations over the phone while others perform written work. As a remote employee or freelance interpreter, you work offsite and communicate over the internet or telephone to perform your duties. Your responsibilities may vary from client to client. For example, you may read or listen to something in one language and interpret it into another language. Alternatively, you may work with audio or video files or listen to someone speak and interpret their words.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Interpreter, and why are they important?

To thrive as a Remote Interpreter, you need advanced proficiency in at least two languages, strong listening and memory skills, and relevant certifications such as those from the National Association of Judiciary Interpreters and Translators (NAJIT) or similar. Familiarity with remote interpreting platforms (like Zoom or Interprefy), secure communication tools, and sometimes specialized terminology databases is expected. Exceptional soft skills include cultural sensitivity, quick thinking, and the ability to remain neutral and professional under pressure. These competencies ensure accurate, confidential, and effective communication between parties in diverse and potentially sensitive situations.

Is AI taking over interpreter jobs?

AI technology is increasingly used to assist interpreters by providing real-time translation tools, but it does not fully replace human interpreters, especially for complex, nuanced, or sensitive communication. Professional interpreters are valued for their cultural understanding, context awareness, and ability to handle unpredictable situations, making human expertise essential alongside AI tools.

What is the difference between Remote Interpreter vs Remote Translator?

AspectRemote InterpreterRemote Translator
CredentialsLanguage proficiency, interpretation certifications (e.g., CI, CT)Language proficiency, translation certifications (e.g., ATA certification)
Work EnvironmentReal-time spoken language interpretation, often live or via video callsWritten language translation, document and text-based work
Industry UsageHealthcare, legal, conference interpreting, customer supportPublishing, legal, technical, website localization

Remote Interpreters focus on real-time spoken language interpretation, often requiring live communication skills and interpretation certifications. Remote Translators work with written content, translating documents and texts. Both roles require language proficiency and industry-specific knowledge, but they differ mainly in the mode of communication and certification requirements.

What is the highest paid interpreter?

The highest paid interpreters are often those with specialized skills, such as legal or medical interpreters, and those who work in high-demand languages like Arabic, Chinese, or Japanese. Experienced freelance interpreters or those working for government agencies and international organizations can earn six-figure salaries, especially with certifications and advanced language proficiency.

How to become a remote interpreter?

To become a remote interpreter, you typically need fluency in at least two languages, relevant certification such as the Certified Interpreter credential, and a reliable computer with a stable internet connection. Many remote interpreters work through online platforms or agencies that connect them with clients, and strong communication and cultural knowledge are essential for success.

How much is an interpreter paid per hour?

Remote interpreters typically earn between $20 and $50 per hour, depending on language pair, experience, and certification. Rates can vary based on the complexity of the interpretation and the employer or client requirements.
More about Remote Interpreter jobs
What are the most commonly searched types of Interpreter jobs in Decatur, GA? The most popular types of Interpreter jobs in Decatur, GA are:
What are popular job titles related to Remote Interpreter jobs in Decatur, GA? For Remote Interpreter jobs in Decatur, GA, the most frequently searched job titles are:
What cities near Decatur, GA are hiring for Remote Interpreter jobs? Cities near Decatur, GA with the most Remote Interpreter job openings:
Remote Interpreter jobs near you
Manager, Optimization

Manager, Optimization

Oscar Health

Atlanta, GA • Remote

$105K - $138K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 12 days ago

Oscar Health rating

6.9

Company rating: 6.9 out of 10

Based on 6 frontline employees who took The Breakroom Quiz

239th of 281 rated insurance

Job description

Hi, we're Oscar. We're hiring a Manager, Optimization to join our Member and Provider Optimization team.

Oscar is the first health insurance company built around a full stack technology platform and a relentless focus on serving our members. We started Oscar in 2012 to create the kind of health insurance company we would want for ourselves—one that behaves like a doctor in the family.

About the role: The Manager, Optimization is responsible for working cross functionally with internal and external Oscar stakeholders and representing the needs and interests of the department in company wide initiatives.The Optimization Manager is responsible for identifying, developing, and executing strategies to improve performance, efficiency, and outcomes across key business processes or systems. This role involves cross-functional collaboration, data-driven analysis, and strategic thinking to ensure continuous improvement and optimal resource utilization.

You will report into the Associate Director, MPSO - Optimization.

Work Location: This is a remote position, open to candidates who reside in: Atlanta, Georgia. You will be fully remote; however, our approach to work may adapt over time. Future models could potentially involve a hybrid presence at the hub office associated with your metro area. #LI-Remote

Pay Transparency: The base pay for this role is: $105,818.40 - $138,886.65 per year. You are also eligible for employee benefits, participation in Oscar's unlimited vacation program and annual performance bonuses.

Responsibilities:

  • Leads the end-to-end management of cross-functional implementations/projects, including project plan creation, stakeholder engagement, managing cross-functional relationships to drive collaboration, edge case mitigation, and on-time completion
  • Evaluates overall departmental performance by creating, gathering, analyzing and interpreting data and metrics as well as assisting in development of departmental metrics and implementation of mitigation strategies
  • Collaboratively works with all relevant internal and external stakeholder groups to formulate proactive implementation, communications, and program strategies for successful change management and risk mitigation initiatives
  • May oversee team members directly as well as mentors team members and promotes colleagues' growth and professional development
  • Compliance with all applicable laws and regulations
  • Other duties as assigned

Requirements:

  • 4+ years of experience in program management
  • 3+ years of experience in delivering projects / programs

Bonus Points:

  • Experience using data and metrics to drive improvements in programs
  • Experience / background in a fast-paced operations environment
  • Successfully executed enterprise-wide initiatives: defined project plans, coordinated resources, managed implementation activities, and developed all processes associated with program rollout and ongoing support
  • Master's Degree
  • PMP Certifications or Program Management Certifications
  • Lean/Six Sigma Certifications
  • Healthcare experience (Health Insurance, Health Systems, or Healthcare Consulting)

This is an authentic Oscar Health job opportunity. Learn more about how you can safeguard yourself from recruitment fraud here.

At Oscar, being an Equal Opportunity Employer means more than upholding discrimination-free hiring practices. It means that we cultivate an environment where people can be their most authentic selves and find both belonging and support. We're on a mission to change health care -- an experience made whole by our unique backgrounds and perspectives.

Pay Transparency: Final offer amounts, within the base pay set forth above, are determined by factors including your relevant skills, education, and experience. Full-time employees are eligible for benefits including: medical, dental, and vision benefits, 11 paid holidays, paid sick time, paid parental leave, 401(k) plan participation, life and disability insurance, and paid wellness time and reimbursements.

Artificial Intelligence (AI): Our AI Guidelines outline the acceptable use of artificial intelligence for candidates and detail how we use AI to support our recruiting efforts.

Reasonable Accommodation: Oscar applicants are considered solely based on their qualifications, without regard to applicant's disability or need for accommodation. Any Oscar applicant who requires reasonable accommodations during the application process should contact the Oscar Benefits Team (accommodations@hioscar.com) to make the need for an accommodation known.

California Residents: For information about our collection, use, and disclosure of applicants' personal information as well as applicants' rights over their personal information, please see our Privacy Policy.

What Oscar Health employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom