ZipRecruiter

Log In

2

Remote Interpreter Manager Jobs in Basking Ridge, NJ

Ross Stores, Inc

Regional Finance Manager

Manhattan, NY · Remote

$96K - $146K/yr

This role can be either remote or in the Corporate office but will require the associate to work ... Serves as a Regional "Champion" for the Ross payroll model, including interpretation for field ...

Assurant, Inc.

Property Claims Manager

Manhattan, NY · On-site +1

$88K - $147K/yr

Support technically sound coverage decisions by coaching associates on policy interpretation ... General office demands #LI-Remote #AssurantProudJB Pay Range: $88,000.00 - $147,000.00 Any posted ...

Angi

Treasury Manager

New York, NY · On-site +1

The position requires both operational execution and sound judgment in interpreting liquidity data ... While this is a remote position, we are a global company and are looking for applicants located in ...

Angi

Treasury Manager

New York, NY · Remote

The position requires both operational execution and sound judgment in interpreting liquidity data ... While this is a remote position, we are a global company and are looking for applicants located in ...

CBRE

E&S Analyst - Remote New York

New York, NY · On-site +1

$75K/yr

... • Review data and interpretation of energy and sustainability reports. • Execute a ... Collect energy, waste, and water data from clients and management. • Have some knowledge of ...

Atlas Search

Radiology - Imaging Physician

Manhattan, NY · On-site +1

$56K - $75K/hr

With a remote schedule, no call responsibilities, and a competitive compensation model, this role ... Experience or strong interest in body CT and ultrasound interpretation. * Excellent communication ...

Spring Health

Payer Integration Manager

New York, NY · Remote

This is a full-time position that is fully remote. Occasional travel may be required for team or ... in Looker, and interpreting metrics to drive decision-making. * Strong business acumen and ...

MCKESSON

Field Reimbursement Manager

Newark, NJ · On-site +1

... remote interaction and on-site training. This position is client-facing and customer-facing and ... Interpretation, understanding medical necessity, claims and appeal assistance, information related ...

CoverMyMeds

Field Reimbursement Manager

New York, NY · On-site +1

... remote interaction and on-site training. This position is client-facing and customer-facing and ... Interpretation, understanding medical necessity, claims and appeal assistance, information related ...

Money Group LLC

Influencer Talent Manager

Carteret, NJ · On-site +1

$80K - $120K/yr

Experience interpreting campaign performance metrics and turning them into recommendations. What We ... remote position and is eligible for company-sponsored benefits, including medical, dental, and ...

MCKESSON

Field Reimbursement Manager

Clifton, NJ · On-site +1

... remote interaction and on-site training. This position is client-facing and customer-facing and ... Interpretation, understanding medical necessity, claims and appeal assistance, information related ...

McKesson

Field Reimbursement Manager

New York, NY · On-site +1

... remote interaction and on-site training. This position is client-facing and customer-facing and ... Interpretation, understanding medical necessity, claims and appeal assistance, information related ...

previous page

Showing results 41-60

All JobsInterpreter JobsRemote Interpreter Manager JobsRemote Interpreter Manager Jobs in Basking Ridge, NJ

Remote Interpreter Manager information

See Basking Ridge, NJ salary details

$12

$26

$41

How much do remote interpreter manager jobs pay per hour?

As of Aug 9, 2026, the average hourly pay for remote interpreter manager in Basking Ridge, NJ is $26.43, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $21.78 and $28.75 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Remote Interpreter Manager vs Remote Interpreter Coordinator?

AspectRemote Interpreter ManagerRemote Interpreter Coordinator
CredentialsTypically requires interpreting certifications, management experienceOften requires interpreting certifications, coordination skills
Work EnvironmentOversees teams remotely, manages schedules, quality controlCoordinates interpreter schedules, communicates with clients remotely
Industry UsageUsed in healthcare, legal, corporate sectors for overseeing interpreting servicesCommon in similar sectors for scheduling and client communication

The Remote Interpreter Manager focuses on supervising interpreting teams and ensuring quality standards, while the Remote Interpreter Coordinator handles scheduling and client communication. Both roles require interpreting certifications and work remotely within similar industries, but the manager has a broader oversight responsibility.

What is a remote interpreter manager?

A Remote Interpreter Manager is a professional responsible for overseeing and coordinating interpreters who provide language services remotely, often via phone or video conferencing. Their duties include scheduling, training, quality assurance, and ensuring client needs are met efficiently. They also handle administrative tasks such as performance evaluations and troubleshooting technical issues. This role is crucial in organizations that require multilingual communication support, ensuring that interpretation services are delivered smoothly and effectively.

How does a remote interpreter manager coordinate a geographically dispersed team of interpreters?

A Remote Interpreter Manager typically leverages digital communication platforms and scheduling software to coordinate assignments, monitor performance, and provide ongoing support to interpreters working from various locations. Regular virtual meetings, clear documentation, and real-time messaging tools are essential for fostering collaboration and addressing challenges promptly. The manager also ensures interpreters have access to necessary resources and training, while maintaining high standards of service quality. This role requires strong organizational skills and adaptability to manage both team dynamics and client expectations in a remote environment.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote interpreter manager?

To thrive as a Remote Interpreter Manager, you need strong leadership, organizational, and language proficiency skills, often supported by a degree in linguistics, communication, or a related field and experience in interpretation services. Familiarity with remote interpreting platforms, scheduling software, and quality assurance tools is typically required. Excellent communication, cultural sensitivity, and the ability to motivate and support a diverse remote team are standout soft skills. These competencies are crucial for maintaining service quality, ensuring interpreter performance, and delivering effective language support to clients in a remote environment.
What cities near Basking Ridge, NJ are hiring for Remote Interpreter Manager jobs? Cities near Basking Ridge, NJ with the most Remote Interpreter Manager job openings:
Remote Interpreter Manager jobs near you
Infographic showing various Remote Interpreter Manager job openings in Basking Ridge, NJ as of June 2026, with employment types broken down into 64% Full Time, 11% Part Time, 8% Temporary, and 17% Contract. Highlights an 100% Remote job distribution, with an average salary of $54,979 per year, or $26.4 per hour.

Revenue Cycle Leader - Fully Remote | Upto $100/hr

Mercor

New York, NY • Remote

$100/hr

Full-time

Re-posted 9 days ago

Job description

About the job

Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey.

Position: Revenue-cycle analytics / decision-support / RCM reporting leader
Type: Contract
Compensation: $100/hour
Location: Remote

Role Responsibilities

  • Lead revenue cycle analytics, reporting, and decision-support functions to drive data-driven performance improvement across RCM operations.
  • Evaluate AI-generated revenue cycle analytics outputs, KPI dashboards, and financial modeling recommendations for accuracy and completeness.
  • Develop and maintain revenue cycle reporting frameworks covering patient access, coding, billing, denials, A/R, and collections performance.
  • Build and interpret dashboards, scorecards, and trend analyses to support operational and executive decision-making.
  • Conduct root cause analyses of revenue cycle performance variances and develop data-driven improvement recommendations.
  • Collaborate with finance, IT, and operational revenue cycle teams to align analytics infrastructure with strategic priorities.
  • Manage RCM data governance, including data definitions, data quality standards, and reporting consistency.
  • Support revenue cycle forecasting, budget modeling, and net revenue realization analysis.
  • Annotate AI outputs and provide structured analytical feedback to support AI training datasets.

Qualifications

Must-Have

  • 5+ years of experience in revenue cycle analytics, RCM reporting, or healthcare financial decision-support, with at least 2 years in a leadership role.
  • Deep knowledge of revenue cycle KPIs and financial metrics across patient access, coding, billing, denials, and collections domains.
  • Proficiency with healthcare analytics platforms, BI tools (Tableau, Power BI, or equivalent), and SQL-based data analysis.
  • Experience with EHR-integrated analytics platforms and RCM reporting systems.
  • Strong financial modeling and data interpretation skills with the ability to translate complex data into actionable recommendations.
  • Exceptional written and verbal English communication skills.
  • High attention to detail with the ability to identify data quality issues and analytical errors in AI-generated outputs.

Preferred

  • HFMA CRCR, CHFP, or healthcare analytics certification.
  • Experience with predictive analytics, revenue cycle forecasting, and net revenue modeling.
  • Background in health system, large physician enterprise, or RCM outsourcing analytics operations.
  • Familiarity with AI tools and comfort evaluating AI-generated analytics content.
  • Experience implementing enterprise-wide revenue cycle analytics infrastructure or BI platform migrations.

Resources & Support

  • For details about the interview process and platform information, please check: https://talent.docs.mercor.com/welcome
  • For any help or support, reach out to: support@mercor.com

PS: Our team reviews applications daily. Please complete your AI interview and application steps to be considered for this opportunity.