Remote * Note : This role does not involve voice cloning of any kind. What You'll Do * Record clear, expressive French-language audio using a large diaphragm microphone (LDM), following provided ...
Remote * Note : This role does not involve voice cloning of any kind. What You'll Do * Record clear, expressive French-language audio using a large diaphragm microphone (LDM), following provided ...
Whether you're a seasoned French tutor or new to teaching, our flexible, fully remote model lets ... Fluency in French and prior experience teaching or tutoring the language. * A reliable internet ...
Quick apply
Whether you're a seasoned French tutor or new to teaching, our flexible, fully remote model lets ... Fluency in French and prior experience teaching or tutoring the language. * A reliable internet ...
Whether you're a seasoned French tutor or new to teaching, our flexible, fully remote model lets ... Fluency in French and prior experience teaching or tutoring the language. * A reliable internet ...
Quick apply
Whether you're a seasoned French tutor or new to teaching, our flexible, fully remote model lets ... Fluency in French and prior experience teaching or tutoring the language. * A reliable internet ...
Whether you're a seasoned French tutor or new to teaching, our flexible, fully remote model lets ... Fluency in French and prior experience teaching or tutoring the language. * A reliable internet ...
Quick apply
Whether you're a seasoned French tutor or new to teaching, our flexible, fully remote model lets ... Fluency in French and prior experience teaching or tutoring the language. * A reliable internet ...
Whether you're a seasoned French tutor or new to teaching, our flexible, fully remote model lets ... Fluency in French and prior experience teaching or tutoring the language. * A reliable internet ...
Quick apply
Whether you're a seasoned French tutor or new to teaching, our flexible, fully remote model lets ... Fluency in French and prior experience teaching or tutoring the language. * A reliable internet ...
Whether you're a seasoned French tutor or new to teaching, our flexible, fully remote model lets ... Fluency in French and prior experience teaching or tutoring the language. * A reliable internet ...
Quick apply
Whether you're a seasoned French tutor or new to teaching, our flexible, fully remote model lets ... Fluency in French and prior experience teaching or tutoring the language. * A reliable internet ...
Whether you're a seasoned French tutor or new to teaching, our flexible, fully remote model lets ... Fluency in French and prior experience teaching or tutoring the language. * A reliable internet ...
Quick apply
Whether you're a seasoned French tutor or new to teaching, our flexible, fully remote model lets ... Fluency in French and prior experience teaching or tutoring the language. * A reliable internet ...
Comply with dress code requirements for video remote interpreting. Your background and experience: * Fluent in source language (French) and Native in target language "Spanish". * 1+ years of over the ...
Comply with dress code requirements for video remote interpreting. Your background and experience: * Fluent in source language (French) and Native in target language "Spanish". * 1+ years of over the ...
Comply with dress code requirements for video remote interpreting. Your background and experience: * Fluent in source language (Albanian) and Native in target language "French". * 1+ years of over ...
Comply with dress code requirements for video remote interpreting. Your background and experience: * Fluent in source language (Albanian) and Native in target language "French". * 1+ years of over ...
Comply with dress code requirements for video remote interpreting. Your background and experience: * Fluent in source language (Korean) and Native in target language "French". * 1+ years of over the ...
Comply with dress code requirements for video remote interpreting. Your background and experience: * Fluent in source language (Korean) and Native in target language "French". * 1+ years of over the ...
Comply with dress code requirements for video remote interpreting. Your background and experience: * Fluent in source language (Romanian) and Native in target language "French". * 1+ years of over ...
Comply with dress code requirements for video remote interpreting. Your background and experience: * Fluent in source language (Romanian) and Native in target language "French". * 1+ years of over ...
Comply with dress code requirements for video remote interpreting. Your background and experience: * Fluent in source language (Vietnamese) and Native in target language "French". * 1+ years of over ...
Comply with dress code requirements for video remote interpreting. Your background and experience: * Fluent in source language (Vietnamese) and Native in target language "French". * 1+ years of over ...
Comply with dress code requirements for video remote interpreting. Your background and experience: * Fluent in source language (Ukrainian) and Native in target language "French". * 1+ years of over ...
Comply with dress code requirements for video remote interpreting. Your background and experience: * Fluent in source language (Ukrainian) and Native in target language "French". * 1+ years of over ...
Comply with dress code requirements for video remote interpreting. Your background and experience: * Fluent in source language (Italian) and Native in target language "French". * 1+ years of over the ...
Comply with dress code requirements for video remote interpreting. Your background and experience: * Fluent in source language (Italian) and Native in target language "French". * 1+ years of over the ...
Comply with dress code requirements for video remote interpreting. Your background and experience: * Fluent in source language (Russian) and Native in target language "French". * 1+ years of over the ...
Comply with dress code requirements for video remote interpreting. Your background and experience: * Fluent in source language (Russian) and Native in target language "French". * 1+ years of over the ...
French Document Review Attorney
Austin, TX ยท Remote
$30 - $50/hr
Remote Start Date: Negotiable EXPERIENCE & QUALIFICATIONS: Fluency in French Familiarity with ... language translation. Unlike other eDiscovery vendors, Contact fosters a culture where every ...
French Document Review Attorney
Austin, TX ยท Remote
$30 - $50/hr
Remote Start Date: Negotiable EXPERIENCE & QUALIFICATIONS: Fluency in French Familiarity with ... language translation. Unlike other eDiscovery vendors, Contact fosters a culture where every ...
French Document Review Attorney
Dallas, TX ยท Remote
$30 - $50/hr
Remote Start Date: Negotiable EXPERIENCE & QUALIFICATIONS: Fluency in French Familiarity with ... language translation. Unlike other eDiscovery vendors, Contact fosters a culture where every ...
French Document Review Attorney
Dallas, TX ยท Remote
$30 - $50/hr
Remote Start Date: Negotiable EXPERIENCE & QUALIFICATIONS: Fluency in French Familiarity with ... language translation. Unlike other eDiscovery vendors, Contact fosters a culture where every ...
French Document Review Attorney with Security Clearance
Dallas, TX ยท On-site +1
$30 - $50/hr
Remote Start Date: Negotiable EXPERIENCE & QUALIFICATIONS: Fluency in French Familiarity with ... language translation. Unlike other eDiscovery vendors, Contact fosters a culture where every ...
French Document Review Attorney with Security Clearance
Dallas, TX ยท On-site +1
$30 - $50/hr
Remote Start Date: Negotiable EXPERIENCE & QUALIFICATIONS: Fluency in French Familiarity with ... language translation. Unlike other eDiscovery vendors, Contact fosters a culture where every ...
Comply with dress code requirements for video remote interpreting. Your background and experience: * Fluent in source language (Spanish) and Native in target language "French". * 1+ years of over the ...
Comply with dress code requirements for video remote interpreting. Your background and experience: * Fluent in source language (Spanish) and Native in target language "French". * 1+ years of over the ...
US Based Experienced French<>Mandarin Interpreters
Laredo, TX ยท Remote
$19.25 - $25.50/hr
Comply with dress code requirements for video remote interpreting. Your background and experience: * Fluent in source language (Mandarin) and Native in target language "French". * 1+ years of over ...
US Based Experienced French<>Mandarin Interpreters
Laredo, TX ยท Remote
$19.25 - $25.50/hr
Comply with dress code requirements for video remote interpreting. Your background and experience: * Fluent in source language (Mandarin) and Native in target language "French". * 1+ years of over ...
Remote French Language information
What is the difference between Remote French Language vs Remote French Translator?
| Aspect | Remote French Language | Remote French Translator |
|---|---|---|
| Required Credentials | Language proficiency, possibly certification in French | Fluency in French, translation certification (e.g., ATA) |
| Work Environment | Online, flexible, often includes language instruction or communication roles | Online, project-based, involves translating documents or audio |
| Employer & Industry Usage | Educational, customer service, content creation | Publishing, legal, medical, business sectors |
| Search & Comparison Intent | Learning, communication, language support | Translation services, document/localization work |
Remote French Language roles focus on language instruction, communication, or support, requiring language proficiency and sometimes certification. Remote French Translator positions specifically involve translating written or audio content, often requiring translation certification. Both roles are flexible and online-based but serve different industry needs and job functions.
Other
Posted 6 days ago
Job description
About the Role
What if your voice could directly shape how AI speaks to millions of French speakers around the world? We're looking for experienced French-speaking voice actors to record professional-grade audio and evaluate AI-generated speech - helping train the next generation of advanced AI systems to sound truly human.
This is a fully remote, flexible contract role built for working voice professionals. No AI background needed - just a commanding French voice, a professional setup, and a sharp ear for quality.
- Organization
: Alignerr - Type
: Hourly Contract - Location
: Remote - Note
: This role does
not
involve voice cloning of any kind.
- Record clear, expressive French-language audio using a large diaphragm microphone (LDM), following provided scripts and creative prompts
- Evaluate AI-generated French speech for naturalness, pronunciation accuracy, emotional authenticity, and overall quality
- Provide detailed, actionable feedback to help refine and improve synthesized voice outputs
- Review scripts and suggest adjustments to enhance clarity and ensure natural-sounding delivery
- Work independently and asynchronously - fully on your own schedule
- Native or near-native fluency in French with a strong, articulate vocal presence
- Professional background in voice acting, narration, audiobooks, dubbing, or related performance audio work
- Reliable access to a large diaphragm microphone and a quiet, acoustically controlled recording space
- Able to deliver engaging, expressive, and well-articulated performances across a range of tones and styles
- A sharp, critical ear for nuance - you notice subtle differences in tone, rhythm, and pronunciation
- Self-motivated and consistent when working independently
- Experience evaluating or directing voice performances for quality and authenticity
- Familiarity with regional French accents and dialectal variation - Metropolitan, Canadian, Belgian, Swiss, or otherwise
- Background working with audio production tools or recording software
- Prior exposure to AI audio or speech synthesis projects
- Work on cutting-edge AI projects alongside leading research labs and Fortune 500 companies
- Fully remote and flexible - record and review on your own schedule, from your own studio
- Freelance autonomy with meaningful, well-defined task-based work
- Make a direct, tangible impact on how AI sounds to French speakers worldwide
- Gain firsthand exposure to state-of-the-art speech AI and large language model training workflows
- Top contributors may be invited to lead future initiatives as new projects launch