ZipRecruiter

Log In

2

Remote Editing Jobs in Mahwah, NJ (NOW HIRING)

YO AI Labs

AI Consulting Expert - Remote

New York, NY · Remote

$100 - $200/hr

Remote Job Overview We are seeking experienced AI Consulting Domain Experts to contribute their ... Content Review & Editing * Data Interpretation * Data Annotation * Fact Checking * Independent ...

AFAR

Senior Editor

New York, NY · On-site +1

$90K - $95K/yr

Our company is fully remote, but this role must be based in New York . Essential Functions * Line editing and top editing several stories a day * Headline and display writing * Story packaging * Idea ...

AFAR

Senior Editor

New York, NY · Remote

$90K - $95K/yr

Our company is fully remote, but this role must be based in New York . Essential Functions * Line editing and top editing several stories a day * Headline and display writing * Story packaging * Idea ...

AFAR

Senior Editor

New York, NY · Remote

Our company is fully remote, but this role must be based in New York . Essential Functions * Line editing and top editing several stories a day * Headline and display writing * Story packaging * Idea ...

Valnet Concept

Junior Editor

New York, NY · On-site +1

This is a paid freelance remote position The role We're looking for a sharp, reliable Junior Editor to help us publish high-quality content at scale. You'll review articles before publication, making ...

Valnet Inc.

Junior Editor

New York, NY · Remote

This is a paid freelance remote position The role We're looking for a sharp, reliable Junior Editor to help us publish high-quality content at scale. You'll review articles before publication, making ...

YO AI Labs

Dutch Bilingual Expert - Remote

New York, NY · Remote

$30 - $65/hr

Remote Job Overview We are seeking Dutch Bilingual Experts to contribute to a global language and ... Experience in linguistic evaluation, language teaching, translation, localization, editing, or ...

YO AI Labs

Dutch Bilingual Expert - Remote

New York, NY · Remote

$30 - $65/hr

Remote Job Overview We are seeking Dutch Bilingual Experts to contribute to a global language and ... Experience in linguistic evaluation, language teaching, translation, localization, editing, or ...

New

The Free Press

Contributions Editor

New York, NY · On-site +1

Demonstrated skill in editing op-eds, essays, or reported features. * A strong editorial voice with ... New York, NU (in office; remote US considered for exceptional candidates) Employment: Full-time ...

The Free Press

Senior Editor

New York, NY · On-site +1

Demonstrated skill in editing business and economics pieces, including investigations, op-eds ... New York, NY (in office; remote US considered for exceptional candidates) Employment: Full-time ...

The Free Press

Senior Editor

New York, NY · On-site +1

$150K - $180K/yr

Demonstrated skill in editing business and economics pieces, including investigations, op-eds ... New York, NY (in office; remote US considered for exceptional candidates) Employment: Full-time ...

Valnet Inc.

Junior Editor - Military.com

New York, NY · Remote

This is a paid freelance remote position About Military.com Military.com is one of the leading ... This is a high-volume editing role for someone who is fast, meticulous, and takes pride in getting ...

WITHIN

Social Video Editor (Freelancer)

New York, NY · Remote

$23 - $53/hr

Stay on top of cultural and platform trends, integrating music, memes, and editing techniques that ... This is a remote role. Hourly rate based on education, experience, and skills level ($23-$53)

next page

Showing results 1-20

All JobsEditing JobsRemote Editing JobsRemote Editing Jobs in Mahwah, NJ

Remote Editing information

See Mahwah, NJ salary details

$11K

$51.3K

$65.7K

How much do remote editing jobs pay per year?

As of Aug 29, 2026, the average yearly pay for remote editing in Mahwah, NJ is $51,297.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $34,100.00 and $64,700.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is remote editing?

Remote editing is the process of reviewing, proofreading, and revising written content from a location outside of a traditional office, usually performed online. Remote editors work with various types of documents—such as articles, books, academic papers, and marketing materials—ensuring clarity, accuracy, and consistency. This role often involves collaborating with writers and clients via email, cloud-based platforms, or specialized editing software. Remote editors must have strong language skills, attention to detail, and the ability to manage their time independently.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote editor, and why are they important?

To thrive as a Remote Editor, you need excellent language proficiency, strong attention to detail, and a background in English, journalism, or a related field. Familiarity with editing tools such as Microsoft Word, Google Docs, and style guides like APA or Chicago Manual of Style is typically required. Outstanding time management, self-motivation, and clear communication are crucial soft skills for remote collaboration and meeting deadlines. These skills ensure high-quality, consistent editing work and effective teamwork, even in a virtual environment.

What are some common challenges remote editors face, and how can they overcome them?

Remote editors often encounter challenges such as maintaining clear communication with writers and other team members, managing time across different time zones, and ensuring consistent editorial standards without in-person oversight. To overcome these, it's important to establish regular check-ins, use collaborative editing tools, and set clear expectations for turnaround times and feedback. Staying organized and proactive in communication can help ensure projects stay on track and editorial quality remains high.

What is the difference between Remote Editing vs Remote Proofreading?

AspectRemote EditingRemote Proofreading
CredentialsOften requires editing certifications or experience in editingTypically requires strong language skills, sometimes certifications in proofreading
Work EnvironmentInvolves detailed review and revision of contentFocuses on catching grammatical, spelling, and punctuation errors
Industry UsageUsed across publishing, media, academic, and corporate sectorsCommon in publishing, editing services, and academic fields
Search & Comparison IntentUnderstanding editing scope and skillsClarifying proofreading responsibilities and skills

Remote editing involves comprehensive content revision, including restructuring and style adjustments, often requiring editing certifications. Remote proofreading focuses on identifying and correcting language errors, usually needing strong language proficiency. Both roles are vital in publishing and content creation, but they differ in scope and skill requirements.

Can I work remotely as a remote editor?

Remote editing is a common job arrangement where editors work from home or any location outside a traditional office. It often requires strong communication skills, proficiency with editing software, and the ability to meet deadlines independently. Many companies and freelance opportunities offer flexible remote editing positions.

What cities near Mahwah, NJ are hiring for Remote Editing jobs?

Cities near Mahwah, NJ with the most Remote Editing job openings:

Remote Editing jobs near you
Infographic showing various Remote Editing job openings in Mahwah, NJ as of August 2026, with employment types broken down into 2% Internship, 75% Full Time, 17% Part Time, 3% Temporary, and 3% Contract. Highlights an 73% Physical, 6% Hybrid, and 21% Remote job distribution, with an average salary of $51,297 per year, or $24.7 per hour.

Video Editing Specialist - Fully Remote | Upto $80/hr

New York, NY • Remote

Mercor
See more jobs at Mercorexternal

$80/hr

Full-time

Posted 2 days ago

New

Job description

About the job

Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey.

Position: Adobe Premiere Expert
Type: Contract
Compensation: $60–$80/hour
Location: Remote

Role Responsibilities

  • Develop and execute video editing projects using Adobe Premiere.
  • Enhance video quality through advanced postproduction techniques.
  • Collaborate with creative teams to align video content with project goals.
  • Work independently and asynchronously to meet project deadlines.
  • Provide feedback to improve video editing processes and outcomes.

Qualifications

Must-Have

  • Real hands-on experience with Adobe Premiere video editing and postproduction.

Application Process (Takes 20–30 mins to complete)

  • Upload resume
  • AI interview based on your resume
  • Submit form

Resources & Support

  • For details about the interview process and platform information, please check: https://talent.docs.mercor.com/welcome
  • For any help or support, reach out to: support@mercor.com

PS: Our team reviews applications daily. Please complete your AI interview and application steps to be considered for this opportunity.