ZipRecruiter

Log In

2

Remote Drafting Legal Documents Jobs in Georgia (NOW HIRING)

Chartwell Law

Paralegal

Atlanta, GA · On-site +1

This position may be designated as remote, hybrid, or fully in-office, depending on the needs of ... Experience in drafting legal documents and managing billing processes * Proficiency in Adobe and ...

YO AI Labs

Corporate Attorney - Remote

Atlanta, GA · Remote

$140 - $400/hr

Remote - United States Job Overview We are seeking experienced Corporate Attorneys to contribute ... legal documents. * Analyze commercial litigation scenarios and provide legal insights. * Draft and ...

YO AI Labs

Lawyer - Remote

Atlanta, GA · Remote

$140 - $350/hr

Draft, review, and edit legal documents, including memoranda, opinions, contracts, and related ... Collaborate with remote, multidisciplinary teams on complex legal scenarios. * Support quality ...

YO AI Labs

Criminal Lawyer - Remote

Atlanta, GA · Remote

$140 - $400/hr

... legal documents, court filings, and case materials to support AI system development. * Draft, edit ... Remote Collaboration * Digital Platform Adaptability * Knowledge of Current Statutes & Case Law

YO AI Labs

Bankruptcy Attorney - Remote

Atlanta, GA · Remote

$90 - $180/hr

Remote (United States Only) Job Overview We are seeking experienced Bankruptcy Attorneys to ... Draft sample motions, pleadings, court filings, and other legal documents reflecting both routine ...

YO AI Labs

Criminal Defense Attorney - Remote

Atlanta, GA · Remote

$140 - $400/hr

Remote (United States Only) Job Overview We are seeking experienced Criminal Defense Attorneys to ... Experience drafting and reviewing motions, briefs, and other legal documents. * Ability to analyze ...

YO AI Labs

Compliance Attorney - Remote

Atlanta, GA · Remote

$90 - $180/hr

Remote (United States Only) Job Overview We are seeking experienced Compliance Attorneys to ... Legal document analysis. * Legal writing and drafting. * Regulatory research. * Strong knowledge of ...

YO AI Labs

Immigration Attorney - Remote

Atlanta, GA · Remote

$140 - $400/hr

Remote (United States Only) Job Overview We are seeking experienced Immigration Attorneys to ... Draft, review, and refine immigration-related legal documents, correspondence, and case summaries.

YO AI Labs

Family Law Attorney - Remote

Atlanta, GA · Remote

$150 - $400/hr

Remote (United States Only) Job Overview We are seeking experienced Family Law Attorneys to ... to analyze legal arguments, case documents, and procedural issues. * Experience drafting or ...

ARC Group

Associate Attorney | Atlanta GA

Atlanta, GA · On-site +1

This fully remote position includes a hybrid component, requiring occasional court appearances and ... Conduct thorough legal research, draft legal documents, and present arguments effectively in court.

Providence Staffing LLC

Attorney

Columbus, GA · On-site +1

Remote or hybrid work arrangements are available for the right candidate. Essential Functions ... Draft, review, and manage legal documents including wills, trusts, estates, contracts, and deeds.

Varsity Tutors

Legal Writing Tutor

Lawrenceville, GA · Remote

$18 - $40/hr

... contract drafting fundamentals. Ability to explain issue spotting, rule synthesis from multiple ... Skilled at teaching case briefing, rule synthesis, and IRAC structured analysis for legal documents.

Varsity Tutors

Legal Writing Tutor

Woodstock, GA · Remote

$18 - $40/hr

... contract drafting fundamentals. Ability to explain issue spotting, rule synthesis from multiple ... Skilled at teaching case briefing, rule synthesis, and IRAC structured analysis for legal documents.

Varsity Tutors

Legal Writing Tutor

Augusta, GA · Remote

$18 - $40/hr

... contract drafting fundamentals. Ability to explain issue spotting, rule synthesis from multiple ... Skilled at teaching case briefing, rule synthesis, and IRAC structured analysis for legal documents.

Varsity Tutors

Legal Writing Tutor

Marietta, GA · Remote

$18 - $40/hr

... contract drafting fundamentals. Ability to explain issue spotting, rule synthesis from multiple ... Skilled at teaching case briefing, rule synthesis, and IRAC structured analysis for legal documents.

Varsity Tutors

Legal Writing Tutor

Alpharetta, GA · Remote

$18 - $40/hr

... contract drafting fundamentals. Ability to explain issue spotting, rule synthesis from multiple ... Skilled at teaching case briefing, rule synthesis, and IRAC structured analysis for legal documents.

Novoco

Legal & Compliance Administrator

Atlanta, GA · On-site +1

... and document support for routine legal, compliance, risk management, and insurance-related ... Some positions at Novogradac may be open to remote or hybrid work arrangements depending on ...

next page

Showing results 1-20

All JobsDrafting Legal Documents JobsRemote Drafting Legal Documents JobsRemote Drafting Legal Documents Jobs in Georgia

Remote Drafting Legal Documents information

What is remote drafting legal documents?

Remote drafting of legal documents refers to the process where legal professionals prepare, review, and edit legal documents such as contracts, agreements, wills, or court filings while working from a location outside of a traditional office, usually from home or another remote setting. This work is typically done using secure digital tools and collaboration platforms to ensure confidentiality and accuracy. Remote drafters must be knowledgeable about relevant laws and regulations, and frequently communicate with clients or supervising attorneys through email, video calls, or phone calls to clarify details and requirements. The flexibility of remote work allows for a broader client base and can increase efficiency, but it also demands strong organizational and communication skills.

What are some common challenges faced when drafting legal documents remotely, and how can they be managed?

Working remotely as a legal document drafter often means navigating time zone differences, maintaining clear communication with colleagues and clients, and ensuring the security of sensitive information. To overcome these challenges, it’s important to establish clear channels for feedback, use secure document-sharing platforms, and be proactive in clarifying instructions or legal requirements. Regular virtual meetings and thorough version control practices can also help maintain accuracy and collaboration within the team.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote drafting legal documents professional, and why are they important?

To thrive in remote drafting of legal documents, you need a strong understanding of legal terminology, document formatting, and relevant laws, typically supported by a law degree or paralegal certification. Familiarity with legal research databases, document management systems, and word processing software is essential. Exceptional attention to detail, time management, and written communication skills distinguish top performers in this role. These competencies are crucial to ensure accuracy, compliance, and timely delivery of high-quality legal documents in a remote work environment.

What is the difference between Remote Drafting Legal Documents vs Remote Paralegal?

AspectRemote Drafting Legal DocumentsRemote Paralegal
CredentialsLegal training, certifications (e.g., paralegal certification)Paralegal certification or associate degree in paralegal studies
Work EnvironmentPrimarily independent, legal firms, or corporate legal departmentsLaw firms, legal departments, or legal service providers
Job FocusDrafting legal documents such as contracts, wills, pleadingsSupporting attorneys with research, document preparation, case management
Common UsageLegal document creation, compliance, legal draftingLegal support, case preparation, legal research

Remote Drafting Legal Documents primarily focuses on creating legal documents, requiring legal knowledge and certifications. Remote Paralegals support attorneys through research and case management. While both roles work remotely in legal settings, their core responsibilities and credentials differ.

What cities in Georgia are hiring for Remote Drafting Legal Documents jobs?

Cities in Georgia with the most Remote Drafting Legal Documents job openings:

Remote Drafting Legal Documents jobs near you
Infographic showing various Remote Drafting Legal Documents job openings in Georgia as of August 2026, with employment types broken down into 14% Internship, 29% Full Time, and 57% Part Time. Highlights an 100% Remote job distribution.

Paralegal

Chartwell Law

Atlanta, GA • On-site, Remote

Full-time

Posted 20 days ago

Job description

Description

The Paralegal provides critical support to attorneys in all phases of litigation and case management. This role requires strong legal drafting skills, familiarity with court procedures, and the ability to manage a high-volume caseload with precision and professionalism. A Paralegal typically support two or more or Attorneys, achieving minimum billable standards. 


Primary Job Duties:

  • Draft legal memoranda, pleadings, subpoenas, discovery demands and responses, correspondence, and discovery motions
  • Organize, chart, and process incoming records and invoices
  • Follow up on outstanding records via phone, email, and mail
  • Prepare answers and legal correspondence
  • Manage a large caseload while supporting multiple attorneys
  • Review documents for relevance and privilege in preparation for disclosure
  • Conduct case law research using Lexis Advance and public access websites to support defense strategies
  • Assist attorneys in preparing for mediation and trial
  • Retrieve and save documents using the firm's document management system 


Key Competencies:

  • Communicating - Legal Professionals provide the information required by others in a concise, direct, and unambiguous way. They perceive how the message affects the receiver and strive to ensure that the receiver clearly understands the specifics and function of the message.
  • Conflict Management - Legal Professionals address problems openly and objectively and bring substantial conflicts and disagreements into the open with the intention of resolving issues in an unemotional and constructive manner.
  • Professionalism - Legal Professionals set high standards and serve as role models for work performance, ethical conduct, and respect for others. They consistently conduct themselves in a manner consistent with generally accepted moral principles and values and within the guidelines and best practices of their profession.
  • Planning & Priority Setting - Legal Professionals identify priorities and develop detailed action plans that include objectives, accountabilities, time frames, standards, review stages, and contingencies.


Other Duties

Please note this job description is not designed to cover or contain a comprehensive listing of activities, duties or responsibilities that are required of the employee for this job. Duties, responsibilities and activities may change at any time with or without notice.

This position may be designated as remote, hybrid, or fully in-office, depending on the needs of the role, office location, and Firm requirements.

Requirements

  • Minimum 3 years of experience as a practice group paralegal
  • Familiarity with state courts, including e-filing procedures
  • Experience in drafting legal documents and managing billing processes
  • Proficiency in Adobe and Microsoft Office applications, especially Outlook and Word
  • Ability to multi-task, prioritize, and meet deadlines in a high-volume environment
  • Experience with Aderant Total Office (ATO) and NetDocs preferred
  • Proficiency in Lexis Advance for legal research 


Apply