2

Remote Data Annotation Jobs in Hackensack, NJ (NOW HIRING)

Remote Role Responsibilities * Conduct fact-checking using trusted public sources and external ... Experience with RLHF, model evaluation, or data annotation work * Experience writing or editing ...

Remote Role Responsibilities * Conduct fact-checking using trusted public sources and external ... Prior experience with RLHF, model evaluation, or data annotation work . * Experience writing or ...

Remote Role Responsibilities * Conduct fact-checking using trusted public sources and external ... Prior experience with RLHF, model evaluation, or data annotation work * Experience writing or ...

Remote Commitment: 15 hours/week Role Responsibilities * Review and annotate U.S. court opinions ... Prior experience in legal data annotation or AI/ML projects . * Familiarity with CourtListener

Remote Commitment: 15 hours/week Role Responsibilities * Review and annotate U.S. court opinions ... Prior experience in legal data annotation or AI/ML projects . * Familiarity with CourtListener

Remote Commitment: 15 hours/week Role Responsibilities * Review and annotate U.S. court opinions ... Prior experience in legal data annotation or AI/ML projects . * Familiarity with CourtListener

Attorney

New York, NY · On-site +1

$55 - $135/hr

Remote Commitment: 15 hours/week Role Responsibilities * Review and annotate U.S. court opinions ... Prior experience in legal data annotation or AI/ML projects . * Familiarity with CourtListener

Senior Legal Analyst

New York, NY · On-site +1

$55 - $135/hr

Remote Commitment: 15 hours/week Role Responsibilities * Review and annotate U.S. court opinions ... Prior experience in legal data annotation or AI/ML projects . * Familiarity with CourtListener

Remote Role Responsibilities * Review, evaluate, and annotate AI outputs with extreme attention to ... Experience with large-scale AI data annotation or evaluation programs. * Background in QA, ...

Remote Role Responsibilities * Review, evaluate, and annotate AI outputs with extreme attention to ... Experience with large-scale AI data annotation or evaluation programs. * Background in QA, ...

Remote Role Responsibilities * Design challenging, real-world domain-specific problems in areas ... Preferred * Past experience in AI training , model evaluation, and data annotation. Resources ...

Machine Learning Engineer

Manhattan, NY · Remote

$154K/yr

Remote * Commitment : 10-40 hours/week What You'll Do * Construct precise, well-structured ... Prior experience with data annotation, data labeling, or AI evaluation workflows * Familiarity with ...

Remote Commitment: 40 hours/week Role Responsibilities * Guide research and engineering teams to ... Prior experience with data annotation, labeling, evaluation, or human feedback collection.

next page

Showing results 1-20

Remote Data Annotation information

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Remote Data Annotation position, and why are they important?

To thrive as a Remote Data Annotation specialist, strong attention to detail, accuracy, and familiarity with basic data processing concepts are essential, often requiring a high school diploma or equivalent. Experience using data labeling platforms, annotation tools (such as Labelbox or Supervisely), and sometimes familiarity with spreadsheet software may be required. Excellent time management, communication skills, and the ability to work independently are valuable soft skills in this remote role. These skills are vital to ensure that data annotations are consistent, precise, and delivered on schedule, which directly impacts the quality of AI and machine learning outcomes.

What are the typical daily tasks for someone working in Remote Data Annotation?

Daily tasks for a Remote Data Annotation role usually involve reviewing and labeling large volumes of data—such as images, audio clips, text, or video—according to specific project guidelines. You will use specialized annotation tools to identify objects, transcribe content, categorize information, or tag relevant features to support machine learning projects. Communication with project managers or quality assurance teams may be necessary for feedback and clarity on guidelines. Most roles also require regular self-checks for accuracy and the ability to meet productivity quotas or deadlines. This structure allows for a combination of focused individual work and occasional team collaboration to ensure project goals are met.

What is a Remote Data Annotation job?

A Remote Data Annotation job involves labeling, tagging, or categorizing data (such as images, text, audio, or video) to help improve machine learning models. This work is typically done from home using specialized annotation tools provided by employers. Accuracy and attention to detail are essential, as the quality of annotations directly impacts AI model performance. Many companies hire remote annotators on a freelance, part-time, or contractual basis.

What are popular job titles related to Remote Data Annotation jobs in Hackensack, NJ? For Remote Data Annotation jobs in Hackensack, NJ, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Data Annotation jobs in Hackensack, NJ look for? The top searched job categories for Remote Data Annotation jobs in Hackensack, NJ are:
What cities near Hackensack, NJ are hiring for Remote Data Annotation jobs? Cities near Hackensack, NJ with the most Remote Data Annotation job openings:
Infographic showing various Remote Data Annotation job openings in Hackensack, NJ as of May 2026, with employment types broken down into 20% Full Time, 30% Part Time, 10% Temporary, and 40% Contract. Highlights an 100% Remote job distribution.

Bilingual Analyst - Punjabi Expert

Mercor

New York, NY • Remote

$15 - $20/hr

Full-time

Posted 12 days ago


Job description

About the job

Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey.

Position: Generalist - English & Punjabi
Type: Contract
Compensation: $15–$20/hour
Location: Remote

Role Responsibilities

  • Conduct fact-checking using trusted public sources and external tools.
  • Generate high-quality human evaluation data by identifying response strengths, areas for improvement, and factual inaccuracies.
  • Assess reasoning quality, clarity, tone, and completeness of responses.
  • Ensure model responses align with expected conversational behavior and system guidelines.
  • Work independently and asynchronously to meet deadlines while improving AI model performance.

Qualifications

Must-Have

  • Bachelor's degree
  • Native speaker in Punjabi
  • Significant experience using large language models (LLMs)
  • Excellent writing skills in English
  • Strong attention to detail
  • Background or experience in domains requiring structured analytical thinking

Preferred

  • Experience with RLHF, model evaluation, or data annotation work
  • Experience writing or editing high-quality written content
  • Experience comparing multiple outputs and making fine-grained qualitative judgments

Application Process (Takes 20–30 mins to complete)

  • Upload resume
  • AI interview based on your resume
  • Submit form

Resources & Support

  • For details about the interview process and platform information, please check: https://talent.docs.mercor.com/welcome
  • For any help or support, reach out to: support@mercor.com

PS: Our team reviews applications daily. Please complete your AI interview and application steps to be considered for this opportunity.