ZipRecruiter

Log In

2

Remote Contract Editing Jobs in Boston, MA (NOW HIRING)

BioAgilytix

Technical Writer (6-month contract)

Boston, MA · Remote

$35.58 - $40.87/hr

This position is a full-time, remote contract role with an expected duration of 6 months . As a ... Collaborates with and provides review and editing for documents authored by other departments ...

BioAgilytix

Technical Writer (6-month contract)

Boston, MA · On-site +1

$35.58 - $40.87/hr

This position is a full-time, remote contract role with an expected duration of 6 months . As a ... Collaborates with and provides review and editing for documents authored by other departments ...

Booz Allen Hamilton, Inc.

Technical Writer

Lexington, MA · On-site +1

$69K - $158K/yr

Remote Work: Hybrid Job Number: R0241561 Location: Lexington,MA,US Share job via: Share Technical ... Experience editing technical documentation such as Technical Orders, technical manuals, or ...

Nori Inc.

Social Media Content Creator

Boston, MA · Remote

Fluent in content creation and editing tools including CapCut, Canva, and native platform editing ... contract-to-hire position, with the goal of converting to a full-time employee. * Flexible remote ...

Danaher

Business Development Manager

Boston, MA · On-site +1

$145K - $175K/yr

... remote. You will be a part of the North American Sales Team and report to the Regional Sales ... At least 1 year of sales experience for Contract Development and/or Contract manufacturing ...

All JobsContract Editing JobsRemote Contract Editing JobsRemote Contract Editing Jobs in Boston, MA

Remote Contract Editing information

See Boston, MA salary details

$11.9K

$55.5K

$71.2K

How much do remote contract editing jobs pay per year?

As of Aug 2, 2026, the average yearly pay for remote contract editing in Boston, MA is $55,527.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $36,900.00 and $70,100.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are some common challenges faced by remote contract editors, and how can they be managed effectively?

Remote contract editors often face challenges such as coordinating with clients across different time zones, managing multiple deadlines simultaneously, and maintaining clear communication despite working virtually. To manage these effectively, it's important to establish a structured workflow, use collaborative editing tools, and schedule regular check-ins with clients or team members. Staying organized and setting clear expectations at the outset of each project can help ensure smooth collaboration and timely delivery.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Contract Editor, and why are they important?

To excel as a Remote Contract Editor, you need a strong grasp of language, grammar, and style guidelines, often supported by a relevant degree or professional editing experience. Familiarity with editing tools like Microsoft Word, Google Docs, and track changes, as well as knowledge of style guides such as APA or Chicago Manual of Style, is typically required. Attention to detail, time management, and clear communication are crucial soft skills for managing deadlines and client expectations remotely. These competencies ensure high-quality, error-free deliverables and reliable client relationships in a remote work environment.

What is remote contract editing?

Remote contract editing involves reviewing, revising, and proofreading contracts and legal documents from a remote location, rather than working onsite. Professionals in this field ensure that contracts are clear, accurate, legally compliant, and free of errors. They may work independently or as part of a legal team, collaborating with clients and colleagues via email, video calls, or document-sharing platforms. Remote contract editors typically need a strong understanding of legal terminology and excellent attention to detail.

What is the difference between Remote Contract Editing vs Remote Freelance Writing?

AspectRemote Contract EditingRemote Freelance Writing
CredentialsEditing certifications, degree in English or related fieldWriting samples, portfolio, sometimes writing certifications
Work EnvironmentTypically project-based, collaborative with editors and authorsIndependent, self-managed projects, client communication
Industry UsagePublishing, media, academic, corporateMedia, marketing, blogging, publishing

Remote Contract Editing and Remote Freelance Writing both involve remote work, but editing focuses on refining existing content, while writing involves creating original content. Editing often requires specific editing certifications and collaboration with authors, whereas writing emphasizes portfolio and writing skills. Both roles are common in publishing and media industries, but they serve different functions in content development.

What are popular job titles related to Remote Contract Editing jobs in Boston, MA? For Remote Contract Editing jobs in Boston, MA, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Contract Editing jobs in Boston, MA look for? The top searched job categories for Remote Contract Editing jobs in Boston, MA are:
What cities near Boston, MA are hiring for Remote Contract Editing jobs? Cities near Boston, MA with the most Remote Contract Editing job openings:
Remote Contract Editing jobs near you
Infographic showing various Remote Contract Editing job openings in Boston, MA as of July 2026, with employment types broken down into 61% Full Time, 21% Part Time, 1% Temporary, and 17% Contract. Highlights an 82% Physical, 2% Hybrid, and 16% Remote job distribution, with an average salary of $55,527 per year, or $26.7 per hour.

Technical Writer (6-month contract)

BioAgilytix

Boston, MA • Remote

$35.58 - $40.87/hr

Other

Posted 7 days ago

Job description

At BioAgilytix, we are passionate about premier science and the impact it has on our world. Our team of highly experienced scientists and professionals deliver tailored services for supporting new medicine breakthroughs with best-in-class bioanalytical services. We are tirelessly committed to our customers by being solution-oriented and deadline-driven. . . and we are growing!
 
The Technical Writer is responsible for the preparation of study plans, methods, study reports, and other documents. He or she ensures the timely delivery of high-quality documents for sponsors and internal team members. We are looking for candidates who have experience in a corporate GxP setting. This role is not lab-based, but our best candidates have lab experience or experience with the types of assays we do here. You are self-motivated, an independent thinker, and highly detail oriented.
 
This position is a full-time, remote contract role with an expected duration of 6 months. As a contract position, it is not eligible for company-sponsored benefits.
As a Technical Writer your day-to-day activities will include:
  • Takes ownership of independently creating bioanalytical reports, plans, and submission documents mostly in support of internal BioAgilytix projects including validation and regulatory preclinical/clinical study sample analysis.
  • Proficiently extracts, manipulates, and formats data from multiple lab systems (e.g., LIMs, Gen5, FACs, Microsoft Excel) for integration into reports (Microsoft Word).
  • Demonstrates understanding to relevant regulations and guidelines (e.g., FDA, IMA, GxP, EMA, SEND, eCTD); ensures regulatory requirements and appropriate SOPs are followed in all documentation.
  • Utilizes ZenQMS, SharePoint and other systems proficiently for creation and management of internal documents.
  • Collaborates with appropriate leadership and scientific personnel to develop and monitor deadlines associated with deliverables ensuring alignment with study timelines.
  • Responsible for second-level technical review of documents prior to review by the project manager (e.g., Bioanalytical Project Manager (BPM), Principal Investigator).
  • Responsible for maintaining collaborative, direct contact relationships with internal team members.
  • Collaborates with and provides review and editing for documents authored by other departments within BioAgilytix.
  • Apply professional expertise to establish and enhance the technical writing department's reputation by developing high-quality documentation, setting best practices, and actively contributing to continuous improvement initiatives that align with the company's growth objectives.
These are skills needed to be successful:
  • Ability to understand scientific data and deliver clear and concise reports
  • Must have a familiarity with laboratory-based scientific methods and corresponding data outputs
  • Demonstrated experience with working regulations and guidelines (e.g., FDA, IMA, GxP, EMA, SEND)
  • Knowledge of standard editorial/style conventions (e.g., SEND ready documentation for FDA submission and eCTD document compliance)
  • Excellent communication skills, both oral and written, with ability to present views in a clear and concise manner
  • Strong interpersonal skills and the ability to collaborate effectively with a diversity of individuals across departments and functional groups
  • High level of proficiency in Microsoft Office (Outlook, Word, Excel, and PowerPoint) and Adobe Acrobat; ability to use Word templates and style features
  • Versatility, flexibility, and willingness to concurrently manage projects and work within constantly changing priorities; ability to work under pressure and tight deadlines in a fast-paced team environment
  • Demonstrated ability to work independently in a fast-paced team environment.
  • Excellent organizational skills, problem solving, adaptability, and attention to detail.
Minimum Preferred Qualifications: Education/Experience:
  • Bachelor's degree in molecular biology, biochemistry, immunology, biotechnology, or related field
  • Not less than two (2) years of experience working in a biotech, pharmaceutical, CRO/CMO, or similar organization; including knowledge of FDA, GxP and ICH guidelines
Working Environment:
  • Full-Time (40 hours/week)
  • Primarily remote/work-from-home but may require in-office visits
  • 6-month contract based position.
  • Not benefit eligible
$35.58 - $40.87 an hour
In alignment with our compensation philosophy and recruiting governance practices, the salary range for this role represents a good faith estimate of the base compensation for a fully qualified candidate. Individual offers are determined based on a comprehensive evaluation of each candidate's experience, technical expertise, scope alignment, and internal equity considerations, as well as market data and geographic factors where applicable. As a result, final compensation may fall within or outside of the posted range and will be determined in accordance with applicable state and local pay transparency laws.
COMMITMENT TO EQUAL OPPORTUNITY
BioAgilytix provides equal employment opportunities to all employees and applicants for employment without regard to race, color, ancestry, national origin, gender, sexual orientation, marital status, religion, age, disability, gender identity, results of genetic testing, service in the military, or any other group protected by federal, state, or local law.
 
 
To learn more about how we collect, use, and protect your information, please review our Privacy Policy and Terms of Use.
We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses and identifying potential inconsistencies or verification signals in application materials based on available information. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.
apply for this job

Apply