2

Remote Content Translator Jobs in Colorado (NOW HIRING)

Test Lead

Superior, CO · On-site +1

$55K - $75K/yr

Through content transformation and multilingual data analysis, our combination of AI-enabled ... Track test progress; coordinate onsite and remote testers, including hands-on technical and project ...

New

Test Lead

Superior, CO · On-site +1

$55K - $75K/yr

Through content transformation and multilingual data analysis, our combination of AI-enabled ... Track test progress; coordinate onsite and remote testers, including hands-on technical and project ...

New

Test Lead

Superior, CO · On-site +1

$55K - $75K/yr

Through content transformation and multilingual data analysis, our combination of AI-enabled ... Track test progress; coordinate onsite and remote testers, including hands-on technical and project ...

New

Remote Content Translator information

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Content Translator, and why are they important?

To thrive as a Remote Content Translator, you need fluency in at least two languages, excellent written communication skills, and a solid understanding of grammar and cultural nuances, often supported by a degree in translation, linguistics, or a related field. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, translation memory systems, and document management platforms is typically required. Attention to detail, time management, and the ability to work independently are crucial soft skills for excelling in this role. These competencies ensure translations are accurate, culturally appropriate, and delivered efficiently to meet global business needs.

How does a Remote Content Translator typically collaborate with project managers and other team members?

As a Remote Content Translator, collaboration often happens through digital communication tools such as email, project management platforms, and instant messaging. Project managers usually assign tasks, set deadlines, and provide style guides or glossaries to maintain consistency across translations. Regular check-ins and feedback sessions help ensure that translations meet quality standards and align with the intended message. Although you're working remotely, you'll frequently interact with editors, localization specialists, and sometimes subject matter experts to clarify terminology and context.

What is a Remote Content Translator?

A Remote Content Translator is a professional who translates written content from one language to another while working from a remote location, such as their home or any place outside a traditional office. They ensure that the translated content maintains the original meaning, style, and tone, while also being culturally appropriate for the target audience. Remote Content Translators often work on a variety of documents, websites, marketing materials, and multimedia content for businesses, publishers, or translation agencies. This role requires strong language skills, attention to detail, and proficiency with digital communication tools.

What is the difference between Remote Content Translator vs Remote Copywriter?

AspectRemote Content TranslatorRemote Copywriter
Primary RoleTranslate and adapt content for different languages and culturesWrite and craft original marketing and promotional content
Skills & CertificationsLanguage proficiency, translation certifications, cultural knowledgeWriting skills, marketing knowledge, creativity
Work EnvironmentHome-based, freelance or agency settingsHome-based, freelance or agency settings
Industry UsagePublishing, localization, international marketingAdvertising, digital marketing, branding

While both roles work remotely and require strong language skills, Remote Content Translators focus on converting existing content into different languages, ensuring cultural relevance. Remote Copywriters create original content to promote products or services. Understanding these differences helps job seekers find the right role aligned with their skills and career goals.

AI Documentation Solutions Architect - ONSITE

AI Documentation Solutions Architect - ONSITE

Danaher

Loveland, CO • On-site, Remote

$64.75 - $85.25/hr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 14 days ago


Danaher rating

7.5

Company rating: 7.5 out of 10

Based on 27 frontline employees who took The Breakroom Quiz


Job description

Bring more to life.

Are you ready to accelerate your potential and make a real difference within life sciences, diagnostics and biotechnology?

At Beckman Coulter Life Sciences, one of Danaher's 15+ operating companies, our work saves lives-and we're all united by a shared commitment to innovate for tangible impact.

You'll thrive in a culture of belonging where you and your unique viewpoint matter. And by harnessing Danaher's system of continuous improvement, you help turn ideas into impact - innovating at the speed of life.

At Beckman Coulter Life Sciences, we know time is the most critical facet in the laboratory today: time to get life-saving therapies to patients faster; reclaiming time by automating tedious manual workflows; and saving time spent addressing erroneous or complex results. We are partners in time and accelerate answers to critical questions through the power of automation. We develop innovations for scientists by scientists, with many of our 3,300+ global colleagues coming from the laboratory.

It's all part of our time-tested approach to bringing meaningful innovations at the speed of life since 1935. And we're just beginning. Working together, let's put our time and talents together to advance human health for tomorrow.

Learn about the Danaher Business System which makes everything possible.

The AI Documentation Solutions Architect is responsible for developing, designing, and the deployment of AI tools, intelligent document management, and analytics within a regulated environment. This role combines expertise in applying advanced AI technologies, including machine learning, Natural Language Processing, Generative AI, and regulatory documentation to drive innovation and compliance across new and existing products. This role will be responsible for architecting scalable and efficient systems that leverage artificial intelligence to enhance content creation and management, translation workflows, and the optimization of translation memory.

This position reports to the Global Informatics Manager and will be ONSITE at our facility located in either Miami, FL or Loveland, CO.

In this role, you will have the opportunity to:

  • Drive innovation by developing and implementing new AI/ML technologies and designing and architecting AI-powered documentation solutions.
  • Evaluate existing documentation workflows and identify opportunities to leverage AI tools for efficiency and accuracy. This includes implementing AI-driven translation tools, automated content generation and updating, quality assurance checks, and content reuse suggestions.
  • Develop, oversee and coordinate the planning, execution, and completion of projects including building content management systems, translation management and content creation.
  • Develop and implement AI strategies for documentation, defining how AI will be used to enhance various aspects of documentation, such as content creation, delivery, and user experience.
  • Identifying new areas for applying AI technologies for the Technical Publications team and other business functions within Global Service.

The essential requirements for the job include:

  • Bachelor's degree with 2+ years of experience in programming, networking, databases, and/or LIS implementation/development in.a laboratory environment.
  • 2+ years of hands-on experience in LIS integration, middleware, digital health platforms OR Application developer experience with AI/ML technologies, Python, Java, XML, HTML.
  • Demonstrated experience in developing, designing, and the deployment of AI tools, intelligent document management, machine learning and translation memory.
  • Strong IT and solutions architecture skills and experience

It would be a plus if you also possess previous experience in:

  • Advanced understanding of Diagnostics or Healthcare Industry with heavy emphasis on Laboratory. (use of Beckman Coulter instrumentation systems during that time a bonus!)
  • Experience with Translation Memory Systems and Component Content Management Systems.
  • Leading the creation, optimization and deployment of AI tools within document generation, review and management.

Beckman Coulter Life Sciences, a Danaher operating company, offers a broad array of comprehensive, competitive benefit programs that add value to our lives. Whether it's a health care program or paid time off, our programs contribute to life beyond the job. Check out our benefits at Danaher Benefits Info.

At Beckman Coulter Life Sciences we believe in designing a better, more sustainable workforce. We recognize the benefits of flexible, remote working arrangements for eligible roles and are committed to providing enriching careers, no matter the work arrangement. This position is eligible for a remote work arrangement in which you can work remotely from your home. Additional information about this remote work arrangement will be provided by your interview team. Explore the flexibility and challenge that working for Beckman Coulter Life Sciences can provide.

The annual salary range for this role is $100,000.00-$115,000.00. This is the range that we in good faith believe is the range of possible compensation for this role at the time of this posting. This range may be modified in the future.

This job is eligible for bonus/incentive pay.

We offer comprehensive package of benefits including paid time off, medical/dental/vision insurance and 401(k) to eligible employees.

Note: No amount of pay is considered to be wages or compensation until such amount is earned, vested, and determinable. The amount and availability of any bonus, commission, benefits, or any other form of compensation and benefits that are allocable to a particular employee remains in the Company's sole discretion unless and until paid and may be modified at the Company's sole discretion, consistent with the law.

#LI-AP1

#LI-Onsite

Join our winning team today. Together, we'll accelerate the real-life impact of tomorrow's science and technology. We partner with customers across the globe to help them solve their most complex challenges, architecting solutions that bring the power of science to life.

For more information, visit www.danaher.com.

Danaher Corporation and all Danaher Companies are committed to equal opportunity regardless of race, color, national origin, religion, sex, age, marital status, disability, veteran status, sexual orientation, gender identity, or other characteristics protected by law.

The U.S. EEO posters are available here.

We comply with federal and state disability laws and make reasonable accommodations for applicants and employees with disabilities. If reasonable accommodation is needed to participate in the job application or interview process, to perform essential job functions, and/or to receive other benefits and privileges of employment, please contact:1-202-419-7762 or applyassistance@danaher.com.


What Danaher employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom


Danaher logo

About Danaher

Sourced by ZipRecruiter

We are a science and technology innovator committed to helping our customers solve complex challenges, and improving quality of life around the world. A global family of more than 20 operating companies, we drive meaningful innovation in some of today's most dynamic, growing industries.

Industry

Medical equipment and supplies manufacturing

Company size

10,000+ Employees

Headquarters location

Washington, DC, US

Year founded

1984