2

Remote Biotech Technical Writer Jobs in Secaucus, NJ

Job Role - Technical Writer Location - Secaucus, NJ(Remote) Qualifications: Education Preferred: Bachelor's degree in Technical Writing, Communication or equivalent. Work Experience: 3+ years of ...

This position is available as remote in the US. AI Innovation at Dataminr Working at Dataminr you ... as a technical writer, preferably in the technology industry or a related field. * Excellent ...

This remote role is ideally based in the United States, with overlap with US business hours (ET-PT ... Experience writing webinar scripts or technical presentation materials, not just post-event recaps

This position will operate on a remote basis. Our Valnet tech brands (including Pocket-lint ... Pitch and write original features, curated watchlists, franchise rankings, plot explainers, and ...

Advanced knowledge of medical terminology, technical publishing standards, and editorial best ... Location: remote * Reporting to: Department of Surgery leadership / Editorial Management Helpful ...

Data Architect - Remote

Parsippany, NJ ยท On-site +1

$64 - $82.50/hr

The Data Architect will be responsible for designing and writing ETL solutions using Oracle's Data ... Qualifications: Apart from Technical skills, Industry experience (Pharma/Biotech) is a MUST.

Medical Writer

Manhattan, NY ยท On-site +1

$65K - $85K/yr

  • Medical

  • Vision

  • Life

We partner with pharmaceutical, medical device, and biotech companies to drive enhanced clinical ... remote environment Salary Range: $80K - $85K per year. Flywheel Partners LLC. provides Equal ...

Content Writer (Remote)

New York, NY ยท On-site +1

$165K - $210K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Write and edit content across multiple formats, including video scripts, blog posts, social media ... Translate technical concepts (security, AI, networking, infrastructure) into accessible, audience ...

next page

Showing results 1-20

Remote Biotech Technical Writer information

See Secaucus, NJ salary details

$13

$39

$67

How much do remote biotech technical writer jobs pay per hour?

As of Aug 18, 2026, the average hourly pay for remote biotech technical writer in Secaucus, NJ is $39.59, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $29.33 and $47.88 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a remote biotech technical writer?

A Remote Biotech Technical Writer is a professional who creates clear and accurate documentation related to biotechnology, such as research reports, regulatory submissions, standard operating procedures, and user manuals, while working from a location outside of a traditional office. They translate complex scientific information into understandable content for various audiences, including researchers, regulatory bodies, and the public. Remote Biotech Technical Writers often collaborate with scientists and regulatory experts using digital communication tools, allowing flexibility in their work environment. This role requires strong writing skills, attention to detail, and a solid understanding of biotech concepts and terminology.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote biotech technical writer?

To thrive as a Remote Biotech Technical Writer, you need a strong background in life sciences or biotechnology, excellent writing skills, and often a relevant degree or industry experience. Familiarity with scientific literature databases, document management systems, and regulatory writing standards such as ICH or FDA guidelines is typically required. Outstanding attention to detail, self-motivation, and the ability to communicate complex information clearly are vital soft skills. These abilities ensure the accurate, compliant, and accessible documentation that supports research, regulatory submissions, and internal communications in biotech organizations.

How does a remote biotech technical writer typically collaborate with scientists and subject matter experts while working off-site?

Remote Biotech Technical Writers often rely on virtual collaboration tools such as video conferencing, shared document platforms, and project management software to work closely with scientists and subject matter experts. Regular online meetings and clear communication channels are essential for clarifying complex scientific concepts, ensuring accuracy, and aligning on project goals. Writers may also participate in virtual lab tours or demonstrations to gain a deeper understanding of processes. Proactive communication and flexibility are key to overcoming time zone differences and ensuring high-quality deliverables.

What is the difference between Remote Biotech Technical Writer vs Remote Scientific Content Specialist?

AspectRemote Biotech Technical WriterRemote Scientific Content Specialist
CredentialsBiotech or life sciences degree, writing certificationsScience degree, content creation experience
Work EnvironmentRemote, biotech or pharma companiesRemote, research institutions or biotech firms
Employer UsageUsed in biotech, pharma, medical device industriesUsed in research, biotech, and educational sectors
Search & Comparison IntentUnderstanding technical writing roles in biotechComparing scientific content creation roles

The Remote Biotech Technical Writer focuses on creating clear, accurate documentation for biotech products, protocols, and regulatory submissions. The Remote Scientific Content Specialist, however, emphasizes developing scientific articles, educational materials, and marketing content. While both roles require a science background and strong writing skills, the technical writer is more regulatory and documentation-oriented, whereas the content specialist leans toward science communication and outreach.

What are popular job titles related to Remote Biotech Technical Writer jobs in Secaucus, NJ?

For Remote Biotech Technical Writer jobs in Secaucus, NJ, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Remote Biotech Technical Writer jobs in Secaucus, NJ look for?

The top searched job categories for Remote Biotech Technical Writer jobs in Secaucus, NJ are:

What cities near Secaucus, NJ are hiring for Remote Biotech Technical Writer jobs?

Cities near Secaucus, NJ with the most Remote Biotech Technical Writer job openings:

Infographic showing various Remote Biotech Technical Writer job openings in Secaucus, NJ as of June 2026, with employment types broken down into 96% Full Time, 3% Part Time, and 1% Nights. Highlights an 42% Physical, 2% Hybrid, and 56% Remote job distribution, with an average salary of $82,352 per year, or $39.6 per hour.

Technical Writer

Noblesoft Technologies

Secaucus, NJ โ€ข Remote

Contractor

Re-posted yesterday


Job description

Job Role - Technical Writer
Location -  Secaucus, NJ(Remote)
 
Qualifications:    
Education Preferred:  
Bachelor’s degree in Technical Writing, Communication or equivalent.
Work Experience:    
3+ years of professional experience in technical writing.
3+ years of experience with MadCap Flare to include:  ability to insert graphics and hyperlinks, applying styles available in templates, creating cross references, snippets, table work, modifying html code as needed, creating and understanding targets, applying master pages, building TOCs, etc...
Other:    Experience documenting Web Services, specifically RESTful web services. 
    Ability to work independently and be a self-starter.
    Exceptional written and verbal communication skills. 
    Exceptional American English skills.
    Ability to handle multiple competing priorities in a fast-paced environment.
    Experience with the full Microsoft Office suite.
    The following are preferred but not required:
    Knowledge of medical terminology
    Knowledge of Adobe Framemaker
    Knowledge of GitLab and GitHub
Physical and Mental:    
Ability to multi-task, Analytical skills, Ability to follow verbal or written instructions, Thinking analytically, Communication, Using effective verbal communication, Using effective written communication, Handling stress & emotions, Concentrating on tasks, Making decisions, Adjusting to change, Examining/observing details, Sitting for long periods at a time