ZipRecruiter

Log In

2

Remote Biotech Technical Writer Jobs in Missouri

Harris

Associate Technical Writer

Louisiana, MO · Remote

Write and edit user-facing documentation, including user guides, technical reference guides, and ... Fully remote team with flexible working hours * Mentorship and growth opportunities within a ...

Jobgether

This is a remote, part-time opportunity for a talented writer who knows how to turn real conversations into memorable, authentic stories. You will interview business owners and their clients, uncover ...

New

BSI Prof Serv EHS West

Job Title- Technical Specialist- IVD (In Vitro Diagnostic) Location: EMEA/UK- Homebased BSI is ... 500 This is a remote position that can be based in the UK or within the EMEA region. As ...

BSI Group

Job Title- Technical Specialist- IVD (In Vitro Diagnostic) Location: EMEA/UK- Homebased BSI is ... 500 This is a remote position that can be based in the UK or within the EMEA region. As ...

Iff

Technical Service Account Manager

Saint Joseph, MO · On-site +1

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

  • PTO

This role is based in United State and is a remote position. You will be part of a collaborative ... industrial biotechnology environment (enzymes, food, fuel alcohol, or similar) * 3-5 years of ...

Iff

Technical Service Account Manager

Saint Louis, MO · On-site +1

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

  • PTO

This role is based in United State and is a remote position. You will be part of a collaborative ... industrial biotechnology environment (enzymes, food, fuel alcohol, or similar) * 3-5 years of ...

Jobgether

This is a remote opportunity for a Technical Sourcer supporting the identification and engagement ... Strong written and verbal communication skills. * Fluent English proficiency, both written and ...

next page

Showing results 1-20

All JobsBiotech Technical Writer JobsRemote Biotech Technical Writer JobsRemote Biotech Technical Writer Jobs in Missouri

Remote Biotech Technical Writer information

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote biotech technical writer?

To thrive as a Remote Biotech Technical Writer, you need a strong background in life sciences or biotechnology, excellent writing skills, and often a relevant degree or industry experience. Familiarity with scientific literature databases, document management systems, and regulatory writing standards such as ICH or FDA guidelines is typically required. Outstanding attention to detail, self-motivation, and the ability to communicate complex information clearly are vital soft skills. These abilities ensure the accurate, compliant, and accessible documentation that supports research, regulatory submissions, and internal communications in biotech organizations.

How does a remote biotech technical writer typically collaborate with scientists and subject matter experts while working off-site?

Remote Biotech Technical Writers often rely on virtual collaboration tools such as video conferencing, shared document platforms, and project management software to work closely with scientists and subject matter experts. Regular online meetings and clear communication channels are essential for clarifying complex scientific concepts, ensuring accuracy, and aligning on project goals. Writers may also participate in virtual lab tours or demonstrations to gain a deeper understanding of processes. Proactive communication and flexibility are key to overcoming time zone differences and ensuring high-quality deliverables.

What is the difference between Remote Biotech Technical Writer vs Remote Scientific Content Specialist?

AspectRemote Biotech Technical WriterRemote Scientific Content Specialist
CredentialsBiotech or life sciences degree, writing certificationsScience degree, content creation experience
Work EnvironmentRemote, biotech or pharma companiesRemote, research institutions or biotech firms
Employer UsageUsed in biotech, pharma, medical device industriesUsed in research, biotech, and educational sectors
Search & Comparison IntentUnderstanding technical writing roles in biotechComparing scientific content creation roles

The Remote Biotech Technical Writer focuses on creating clear, accurate documentation for biotech products, protocols, and regulatory submissions. The Remote Scientific Content Specialist, however, emphasizes developing scientific articles, educational materials, and marketing content. While both roles require a science background and strong writing skills, the technical writer is more regulatory and documentation-oriented, whereas the content specialist leans toward science communication and outreach.

What is a remote biotech technical writer?

A Remote Biotech Technical Writer is a professional who creates clear and accurate documentation related to biotechnology, such as research reports, regulatory submissions, standard operating procedures, and user manuals, while working from a location outside of a traditional office. They translate complex scientific information into understandable content for various audiences, including researchers, regulatory bodies, and the public. Remote Biotech Technical Writers often collaborate with scientists and regulatory experts using digital communication tools, allowing flexibility in their work environment. This role requires strong writing skills, attention to detail, and a solid understanding of biotech concepts and terminology.
What are the most commonly searched types of Biotech Technical Writer jobs in Missouri? The most popular types of Biotech Technical Writer jobs in Missouri are:
What are popular job titles related to Remote Biotech Technical Writer jobs in Missouri? For Remote Biotech Technical Writer jobs in Missouri, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Biotech Technical Writer jobs in Missouri look for? The top searched job categories for Remote Biotech Technical Writer jobs in Missouri are:
What cities in Missouri are hiring for Remote Biotech Technical Writer jobs? Cities in Missouri with the most Remote Biotech Technical Writer job openings:
Remote Biotech Technical Writer jobs near you
Infographic showing various Remote Biotech Technical Writer job openings in Missouri as of August 2026, with employment types broken down into 87% Full Time, 8% Part Time, 4% Contract, and 1% Nights. Highlights an 89% Physical, 3% Hybrid, and 8% Remote job distribution.

Associate Technical Writer

Harriscomputer

Louisiana, MO • Remote

Full-time

Posted 8 days ago

Job description

What You'll Do

  • Learn the product delivery life cycle and how to monitor documentation progress within it
  • Write and edit user-facing documentation, including user guides, technical reference guides, and release notes
  • Collaborate with software developers, solution/product managers, and support and services teams to gather technical information and keep documents accurate and up to date
  • Help maintain and organize our documentation site/knowledge base in ClickHelp
  • Review and edit content for clarity, consistency, grammar, and adherence to our style standards
  • Use AI/LLM tools to generate first-draft content from source materials (such as specs, support tickets, and transcripts), then edit, fact-check, and fill in gaps to produce polished, accurate documentation
  • Incorporate feedback from user testing, support tickets, and customer questions to improve existing content
  • Contribute to larger documentation projects such as content audits, migrations, or restructuring efforts

What We're Looking For

  • 1-2 years of experience in technical writing, content writing, or a related field (internships and academic experience count)
  • Strong writing, editing, and proofreading skills, with an eye for clarity and consistency
  • Ability to break down complex or technical information into simple, user-friendly language
  • Comfort working with tools like ClickHelp, Markdown, Confluence, or similar documentation platforms
  • Good organizational skills and ability to manage multiple projects/deadlines
  • Curiosity and willingness to learn new technical concepts and tools
  • Bachelor's degree in English, Communications, Technical Writing, Computer Science, or a related field or equivalent practical experience

Nice to Have

  • Familiarity with software development concepts or SaaS products
  • Basic understanding of HTML/CSS with the ability to view and understand underlying HTML source code
  • Experience with generating and manipulating screenshots and diagrams
  • Exposure to an industry-recognized style guide, such as the Microsoft Style Guide

Why Join Us

  • Fully remote team with flexible working hours
  • Mentorship and growth opportunities within a supportive team
  • Opportunity to shape how customers experience and understand our product

Apply