2

Remote Bilingual Fraud Analyst Jobs (NOW HIRING)

This is a remote, U.S.-based individual contributor position. A successful Fraud Sales Specialist ... Analytical, problemโ€‘solving, and projectโ€‘management skills , with organizational discipline and ...

This is a remote, U.S.-based individual contributor position. A successful Fraud Sales Specialist ... Analytical, problemsolving, and projectmanagement skills , with organizational discipline and ...

This is a remote, U.S.-based individual contributor position. A successful Fraud Sales Specialist ... Analytical, problem-solving, and project-management skills , with organizational discipline and ...

... and copyright fraud. This analyst role will be responsible for investigating and documenting ... This role can be based out of any of our US or European office locations or remote. How You'll ...

... and copyright fraud. This analyst role will be responsible for investigating and documenting ... This role can be based out of any of our US or European office locations or remote. How You'll ...

Remote - U.S. REPORTS TO: Chief Customer Officer The Company: Sunbit builds financial technology ... Science, Analytics, Product, and Operations. This is an individual contributor role with the ...

Remote - U.S. REPORTS TO: Chief Customer Officer The Company: Sunbit builds financial technology ... Science, Analytics, Product, and Operations. This is an individual contributor role with the ...

This is a remote, U.S.-based individual contributor position. A successful Fraud Solution ... Simplify complex concepts and explain how data, software, and analytics drive outcomes.

This is a remote, U.S.-based individual contributor position. A successful Fraud Solution ... Simplify complex concepts and explain how data, software, and analytics drive outcomes.

next page

Showing results 1-20

Remote Bilingual Fraud Analyst information

See salary details

$15

$30

$63

How much do remote bilingual fraud analyst jobs pay per hour?

As of Jun 12, 2026, the average hourly pay for remote bilingual fraud analyst in the United States is $30.68, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $21.15 and $33.89 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are some common challenges faced by Remote Bilingual Fraud Analysts, and how can applicants prepare for them?

Remote Bilingual Fraud Analysts often face challenges such as quickly identifying fraudulent activity across multiple languages and time zones, and efficiently communicating with diverse clients or internal teams. Since you may work independently, strong self-motivation and time management skills are essential. Staying updated on the latest fraud detection techniques and utilizing language-specific resources helps in accurately assessing suspicious activity. Collaborating virtually with colleagues and adapting to different cultural nuances in fraud patterns are also key parts of the role.

What is a Remote Bilingual Fraud Analyst?

A Remote Bilingual Fraud Analyst is a professional who works from a remote location to detect, investigate, and prevent fraudulent activities for organizations, using their proficiency in two or more languages. They analyze transactions, review alerts, and communicate with customers or team members in different languages to ensure accurate fraud detection and resolution. This role often involves reviewing suspicious activities, preparing reports, and helping companies minimize financial losses due to fraud.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Bilingual Fraud Analyst, and why are they important?

To thrive as a Remote Bilingual Fraud Analyst, you need strong analytical skills, fluency in at least two languages, and a background in finance, criminal justice, or a related field. Familiarity with fraud detection systems, data analysis software, and case management tools is typically required, along with relevant certifications like CFE (Certified Fraud Examiner). Attention to detail, effective communication, and strong problem-solving abilities help you excel in cross-cultural investigations and remote teamwork. These skills are critical for accurately detecting fraudulent activity, minimizing financial losses, and maintaining trust across diverse customer bases.

What is the difference between Remote Bilingual Fraud Analyst vs Remote Bilingual Customer Service Representative?

AspectRemote Bilingual Fraud AnalystRemote Bilingual Customer Service Representative
Primary RoleDetects and prevents fraudulent activities, analyzes suspicious transactionsAssists customers with inquiries, resolves account issues, provides product information
Required SkillsAnalytical skills, fraud detection knowledge, bilingual communicationCustomer service skills, communication, bilingual fluency
Work EnvironmentFinancial institutions, e-commerce companies, remoteRetail, banking, tech companies, remote
CertificationsOften requires fraud prevention or security certificationsCustomer service or communication certifications optional

The Remote Bilingual Fraud Analyst focuses on identifying and preventing fraud, requiring analytical skills and security knowledge. In contrast, the Remote Bilingual Customer Service Representative handles customer inquiries and support. Both roles often operate remotely, serve similar industries, and benefit from bilingual skills, but their core responsibilities differ significantly.

More about Remote Bilingual Fraud Analyst jobs
What cities are hiring for Remote Bilingual Fraud Analyst jobs? Cities with the most Remote Bilingual Fraud Analyst job openings:
What are the most commonly searched types of Bilingual Fraud Analyst jobs? The most popular types of Bilingual Fraud Analyst jobs are:
What states have the most Remote Bilingual Fraud Analyst jobs? States with the most job openings for Remote Bilingual Fraud Analyst jobs include:
What job categories do people searching Remote Bilingual Fraud Analyst jobs look for? The top searched job categories for Remote Bilingual Fraud Analyst jobs are:

Mortgage Fraud Investigator

Cornerstone Capital Bank

Houston, TX โ€ข Remote

Other

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement

Posted 20 days ago


Job description

Description

Who we are:

Cornerstone Capital Bancorp, Inc., headquartered in Houston, is aTexas-basedfinancial services company dedicated to helping families, businesses, and communities thrive. Throughitsprimary subsidiary, Cornerstone Capital Bank, the organizationoperatesa community and business banking franchise alongside a premier national home lending, servicing, and home insuranceplatform-basedfinancial services company dedicated to helping families, businesses, and communities thrive.

Guided by a core Mission, Vision and Convictions statement,Cornerstoneoperates17full-servicebanking locations across major Texas markets andmore than 150mortgage offices nationwide.The companyhas servednearly700,000customersthrough its family of brands, including Cornerstone Home Lending, Roscoe Bank, Peoples Bank, Cornerstone Servicing, and Cornerstone Insurance. Supported by 1,600 team members,Cornerstoneis consistently recognized as a Fortune-certified Great Place to Work and a Top Workplace.

Formed through the combination of Cornerstone Home Lending and The Roscoe State Bank, Cornerstone brings more than a century of experience and is thehighest-capitalizednew bank in Texas history.

The Mortgage Fraud Investigator is responsible for detecting, investigating, and preventing fraudulent activities related to mortgage lending. This includes examining loan applications, reviewing financial documentation, conducting interviews, collaborating with law enforcement, and preparing investigative reports.

Preferred locations - Denver or Houston metro areas, position is remote, but must be able to travel to the office on occasion.

What you'll do:

  • Conduct interviews with borrowers, lenders, appraisers, and other parties involved to validate facts and gather additional information.
  • Develop and implement internal controls and fraud prevention measures. Educate colleagues and stakeholders on best practices.
  • Monitor emerging trends in mortgage fraud and adapt investigative strategies accordingly.
  • Collaborate with law enforcement or regulatory agencies when criminal activity is suspected.
  • Prepare comprehensive investigative reports with findings, recommendations, and possibly statistical analysis.
  • Investigate fraud across origination, underwriting, processing, servicing of loans, and REO (Real Estate Owned) properties.
  • Resolve discrepancies between allegations and facts, reassess investigative leads and direction.
  • Research using public records, credit reporting agencies, social media, and other databases.

Additional duties (Lead SAR Investigator responsibilities and daily collaboration):

  • Perform comprehensive searches on potential matches in the Excluded Parties Lists (SAM, LDP, FHFA, SCP and OFAC) for parties related to the mortgage transaction.
  • Daily communication with the mortgage division to resolve red flags, place conditions in the loan origination system (LOS), and escalate potential fraud issues.
  • Track investigations; complete investigation write-ups; file and report required Suspicious Activity Reports (SARs); deliver SAR reporting to the business and regulators.
  • Conduct complete loan analyses for mortgage investigations, including correct income calculations, rental income assessments, debt-to-income (DTI) ratio computations, and re-verification of income and assets.
  • Review files to identify red flags and utilize tools to investigate business ownership, occupancy, tax returns, paystubs, bank statements, and identity fraud indicators.

What you'll need to be successful:

Success in this job relies on your time management skills, organization, and positive attitude. In addition, you'll need the following qualifications:

  • Extensive mortgage origination investigations experience is a must, preference for 5+ years
  • Solid understanding of mortgage underwriting and GSE selling guide requirements, preference of 5+ years.
  • Strong analytical skills to identify complex fraud patterns, review financials, and assess mortgage documents.
  • Attention to detail is essential for detecting subtle discrepancies in applications and documents.
  • Ability to conduct interviews and draft clear, impactful investigative reports.
  • Ability to follow instructions and attention to detail is essential for detecting subtle discrepancies in applications and documents.
  • Experience using mortgage processing software and fraud detection tools, plus public records databases.
  • Strong understanding of mortgage lending laws and regulations.
  • Proven ability to prioritize and manage a pipeline of work with accuracy and timeliness.
  • Ability to problem-solve and research to uncover hidden fraud and develop countermeasures.
  • Ability to maintain high integrity and confidentiality due to handling sensitive financial information.
  • Recommends loss mitigation actions
  • Maintains quality control and production standards
  • Manage case management/ticket queues
  • Continuously improve knowledge base and skillset
  • Exceptional organization and time management a must
  • Ability to work through stressful situations professionally and respectfully
  • Perform other job-duty-related duties as assigned

Education & Certifications

  • Education: A bachelor's degree in criminal justice, finance, accounting, or related fields is often preferred.
  • Certifications:
    • Certified Fraud Examiner (CFE)
    • Additional relevant certifications include: Certified Mortgage Fraud Investigator (CMFI), forensic accounting or investigative credentials.

What we offer:

Because we recognize and reward hard work, we offer a competitive salary, Medical, Dental, Vision, Accidental Death, Long-Term Disability, Short-Term Disability, FSA, HSA, 401K, Basic Life, Voluntary Life, and Paid Parental Leave benefits, as well as the opportunity for a performance based bonus based on position and department.

What to do next:

If Cornerstone sounds like the place for you (and if you have the qualifications, drive, and passion to match), we invite you to become a member of our winning team! And remember, once you're part of our Cornerstone family, we'll continue to invest in you as a valuable asset in our company. As many of our team members can tell you, there's something special about working at Cornerstone.


Equal Opportunity Employer/Protected Veterans/Individuals with Disabilities
This employer is required to notify all applicants of their rights pursuant to federal employment laws. For further information, please review the Know Your Rights notice from the Department of Labor.