Remote Azure Devops Engineer Jobs in Flower Mound, TX

Comfortable leveraging AI-enhanced engineering tools in practical and reliable ways to improve test automation, CI/CD, and operational response. TX located is preferred.

TubeBuddy is a leading browser extension and platform that has helped more than 10 million YouTube creators on their YouTube journeys. Our technology is designed to help creators grow faster, through powerful search engine optimization, workflow, analytics, and productivity tools which improve per-video views and subscriber growth. TubeBuddy also serves major media companies, and global publishers. Our team is small, mighty, and deeply connected to the creator community we serve.
 

Excitingly, TubeBuddy was recently acquired by GameSquare on February, 20, 2026. Read the press release here.
 

The acquisition adds a scaled creator technology layer to GameSquare\'s technology platform which the Company believes will accelerate its strategy to build an integrated ecosystem spanning content, community, data, and performance marketing.

GameSquare (NASDAQ: GAME) is a cutting-edge media, entertainment, and technology company transforming how brands and publishers connect with Gen Z, Gen Alpha, and Millennial audiences. With a platform that spans award-winning creative services, advanced analytics, and FaZe Clan Esports, one of the most iconic gaming organizations, we operate one of the largest gaming media networks in North America. As a digital-native business, GameSquare provides brands with unparalleled access to world-class creators and talent, delivering authentic connections across gaming, esports, and youth culture. Complementing our operating strategy, GameSquare has developed an innovative treasury management program designed to generate yield and enhance capital efficiency, reinforcing our commitment to building a dynamic, high-performing media company at the intersection of culture, technology, and next-generation financial innovation.

You have a practical DevOps and quality mindset, with demonstrated ability to turn reliability problems into repeatable systems. You can write and maintain automation that improves release confidence and reduces manual testing overhead. You understand CI/CD, environments, and deployment workflows well enough to identify gaps in tooling and process, propose concrete fixes, and follow through with measurable improvements. You communicate clearly and work effectively across functions—partnering with designers, engineers, and product teams to ensure quality across all touchpoints, from UX to performance and reliability.
 

You are comfortable using AI-enhanced engineering tools in savvy and reliable ways (for example: DevOps agentic enablement, AI-assisted test generation, CI/CD failure triage, and incident investigation) and you know when to slow down and validate outputs.

• Improve automated testing and release quality across our web products
• Define and improve QA processes, regression testing, and defect tracking

• Support CI/CD pipelines and deployment workflows
• Collaborate with engineering on release readiness

• Define and manage infrastructure programmatically using Infrastructure-as-Code (IaC)
• Support provisioning, config management, and scaling workflows
• Collaborate with engineering on full observability of systems and infra
• Partner with security to meet compliance requirements

• 2-4 years experience in QA, DevOps, or software engineering
• General DevOps experience beyond QA automation
• Strong scripting or automation mindset (Python, Bash, or similar)
• Comfortable with CI/CD and modern dev workflows
• Clear communicator who is eager to learn
• Comfortable using AI-assisted tooling to move faster, paired with strong habits around review, testing, and documentation
• Drives the DevOps agentic enablement experience

• Infrastructure-as-code exposure (Terraform)
• Cloud experience with Azure or AWS
• Docker and container basics
• CI/CD tooling like GitHub Actions
• Monitoring or observability tools like Grafana or New Relic
• Brainboard or similar infrastructure design tooling

• Full-time remote position with salary, health, vision, dental benefits
• Flexible time-off policy
• Paid airfare, lodging if required to travel
• Other perks TBA