ZipRecruiter

Log In

2

Remote Audio Mastering Engineer Jobs in Ontario (NOW HIRING)

Mercor

Hindi Music Audio Expert

Toronto, ON · Remote

CA$13/hr

Remote Duration: Up to 6 months Commitment: 10+ hours/week Role Responsibilities * Evaluate AI ... Qualifications Must-Have * 3+ years experience as a music producer, audio engineer, and/or sound ...

Mercor

Hindi Music Audio Expert

Toronto, ON · Remote

CA$13/hr

Remote Duration: Up to 6 months Commitment: 10+ hours/week Role Responsibilities * Evaluate AI ... Qualifications Must-Have * 3+ years experience as a music producer, audio engineer, and/or sound ...

Mercor

French TTS Audio Specialist

Toronto, ON · Remote

CA$50/hr

Audio Engineer (Speech / TTS Audio Specialist) - French Type: Contract Compensation: $50/hour Location: Remote Role Responsibilities * Edit and process French voice recordings for use in TTS and ...

Mercor

Music Production Expert - Bilingual

Toronto, ON · Remote

CA$17 - CA$54/hr

Remote Duration: Up to 6 months Commitment: 20+ hours/week Role Responsibilities * Evaluate AI ... audio engineer, or mixing engineer. * Headphones or studio monitors suitable for critical listening.

New

next page

Showing results 1-20

All JobsAudio Mastering Engineer JobsRemote Audio Mastering Engineer JobsRemote Audio Mastering Engineer Jobs in Ontario

Remote Audio Mastering Engineer information

What is the difference between Remote Audio Mastering Engineer vs Remote Audio Editor?

AspectRemote Audio Mastering EngineerRemote Audio Editor
CredentialsAudio engineering certifications, mastering experienceAudio editing skills, DAW proficiency
Work EnvironmentHome studio, remote collaborationHome studio, remote collaboration
Industry UsageMusic, post-production, mastering studiosMusic, film, podcast editing
Primary FocusFinal audio polishing, loudness, EQ, stereo balanceEditing, cutting, arranging audio tracks

While both roles involve working with audio remotely, a Remote Audio Mastering Engineer focuses on finalizing tracks for distribution by enhancing sound quality and loudness. In contrast, a Remote Audio Editor primarily edits and arranges audio files during the production process. Understanding these differences helps clients choose the right professional for their project needs.

What are the most commonly searched types of Audio Mastering Engineer jobs in Ontario?

The most popular types of Audio Mastering Engineer jobs in Ontario are:

What are popular job titles related to Remote Audio Mastering Engineer jobs in Ontario?

For Remote Audio Mastering Engineer jobs in Ontario, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Remote Audio Mastering Engineer jobs in Ontario look for?

The top searched job categories for Remote Audio Mastering Engineer jobs in Ontario are:

What cities in Ontario are hiring for Remote Audio Mastering Engineer jobs?

Cities in Ontario with the most Remote Audio Mastering Engineer job openings:

Remote Audio Mastering Engineer jobs near you
Infographic showing various Remote Audio Mastering Engineer job openings in Ontario as of August 2026, with employment types broken down into 78% Full Time, 16% Part Time, and 6% Contract. Highlights an 100% Remote job distribution.

Speech Audio Engineer - Fully Remote | Upto $50/hr

Mercor

Toronto, ON • Remote

CA$50/hr

Full-time

Posted 12 days ago

Job description

About the job

Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey.

Position: Audio Engineer (Speech / TTS Audio Specialist) – French
Type: Contract
Compensation: $50/hour
Location: Remote

Role Responsibilities

  • Edit and process French voice recordings for use in TTS and speech AI systems.
  • Perform audio cleanup including silence trimming, breath reduction, de-clicking, de-essing, and noise reduction.
  • Conduct detailed quality assurance checks for clipping, distortion, background noise, and loudness consistency.
  • Ensure audio meets strict technical specifications for ML training pipelines.
  • Evaluate recordings for French pronunciation accuracy, naturalness, and fluency.
  • Collaborate with teams working on French speech datasets and model training workflows.

Qualifications

Must-Have

  • Native or near-native French speaker with strong listening intuition for French speech nuances.
  • Experience editing speech or voice recordings.
  • Strong understanding of speech audio quality standards.
  • Hands-on experience with tools like iZotope RX, Pro Tools.
  • Ability to identify and fix artifacts, inconsistencies, and technical defects in audio.
  • Experience working with high-volume audio datasets.

Preferred

  • Experience working with TTS vendors or platforms.
  • Prior involvement in speech ML, voice AI, or dataset creation/annotation workflows.
  • Familiarity with audio QA pipelines.
  • Experience directing or editing French voice talent recordings.

Application Process (Takes 20–30 mins to complete)

  • Upload resume
  • AI interview based on your resume
  • Submit form

Resources & Support

  • For details about the interview process and platform information, please check: https://talent.docs.mercor.com/welcome
  • For any help or support, reach out to: support@mercor.com

PS: Our team reviews applications daily. Please complete your AI interview and application steps to be considered for this opportunity.