1

Proofreader Jobs in Portland, ME (NOW HIRING)

Senior Structural Engineer

Portland, ME · On-site

$102K - $139K/yr

... proofing our cities and infrastructure. We innovate at the intersection of community, creativity, and client relationships to advance communities everywhere, so that together we can redefine what ...

... proofing our cities and infrastructure. We innovate at the intersection of community, creativity, and client relationships to advance communities everywhere, so that together we can redefine what ...

Senior Structural Engineer

Portland, ME · On-site

$104K - $141K/yr

... proofing our cities and infrastructure. We innovate at the intersection of community, creativity, and client relationships to advance communities everywhere, so that together we can redefine what ...

... proofing our cities and infrastructure. We innovate at the intersection of community, creativity, and client relationships to advance communities everywhere, so that together we can redefine what ...

... proofing our cities and infrastructure. We innovate at the intersection of community, creativity, and client relationships to advance communities everywhere, so that together we can redefine what ...

Structural Engineer- EI

Portland, ME · On-site

$67K - $94K/yr

... proofing our cities and infrastructure. We innovate at the intersection of community, creativity, and client relationships to advance communities everywhere, so that together we can redefine what ...

Showing results 21-26

Proofreader information

See Portland, ME salary details

$14

$28

$45

How much do proofreader jobs pay per hour?

As of Aug 14, 2026, the average hourly pay for proofreader in Portland, ME is $28.30, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $20.91 and $34.42 per hour, depending on experience, location, and employer.

What qualifications do I need to be a proofreader?

Proofreaders typically need a high school diploma or equivalent, strong language skills, and excellent attention to detail. Many employers prefer candidates with a bachelor's degree in English, journalism, or a related field, and proficiency with editing tools or style guides such as the Chicago Manual of Style or AP Stylebook.

What does a proofreader do?

A proofreader reviews written content to identify and correct errors in spelling, grammar, punctuation, and formatting. Their main goal is to ensure the text is accurate, clear, and consistent before it is published or shared. Proofreaders often work with authors, editors, and publishers to maintain high-quality standards in books, articles, marketing materials, and other documents.

Is there a demand for proofreaders?

Proofreaders are in steady demand across publishing, editing, and content creation industries, especially as online content grows. Strong attention to detail and proficiency with editing tools can improve job prospects, with freelance opportunities also available for remote work.

What are some typical challenges proofreaders face when working with tight deadlines?

Proofreaders often encounter tight deadlines, especially when working with publishing houses, marketing agencies, or news organizations. The main challenge is maintaining a high level of accuracy and attention to detail while working quickly to meet these deadlines. It requires strong time management skills, the ability to focus under pressure, and sometimes collaborating closely with editors or writers to resolve last-minute issues. Staying organized and developing efficient workflows can help proofreaders consistently deliver quality work on time.

How can I become a proofreader with no experience?

To become a proofreader with no experience, start by developing strong language and grammar skills through self-study or online courses. Building a portfolio with sample editing work and gaining familiarity with editing tools like Microsoft Word or Google Docs can also help, and some employers may accept entry-level applicants who demonstrate attention to detail and a willingness to learn.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a proofreader, and why are they important?

To thrive as a Proofreader, you need exceptional language proficiency, attention to detail, and a strong grasp of grammar and style, often supported by a degree in English or a related field. Familiarity with editing tools such as Microsoft Word, Adobe Acrobat, and style guides like AP or Chicago Manual of Style is typically required. Excellent time management, focus, and communication skills help proofreaders deliver accurate work and collaborate with writers or editors. These skills ensure that written materials are error-free, consistent, and professional, which is critical for maintaining credibility and quality in published content.

What is the difference between Proofreader vs Copy Editor?

AspectProofreaderCopy Editor
Primary FocusCorrects grammar, spelling, punctuationRevises style, clarity, structure
Skills & CertificationsLanguage proficiency, attention to detailLanguage skills, editing experience
Work EnvironmentPublishing houses, freelance, mediaPublishing, marketing, corporate
Common UsageFinal review before publicationContent development and improvement

Proofreaders focus on catching grammatical and typographical errors to ensure accuracy. Copy editors go beyond, revising content for clarity, style, and flow. While both roles require strong language skills, copy editing involves more in-depth editing and rewriting. Understanding these differences helps employers and job seekers identify the right role for their skills and career goals.

What is a proofreader?

Proofreaders are hired to review and find mistakes in printed or digital materials. Traditionally, they were employed by newspapers and book publishers to correct initial versions of writings before they printed final copies. Now, most proofreaders work on digital formats and are hired to read blogs, news sites, social media updates, and online reviews. A Proofreader sometimes doubles as a Copy Editor, correcting grammar and spelling mistakes as they work and offering suggestions to improve the copy. They also make sure the layout of the page is readable, and that page elements do not hinder or cover any text.

How do I get work as a proofreader?

To get work as a proofreader, build strong language and editing skills, often through a relevant degree or certification, and create a portfolio of sample work. Many proofreaders find opportunities through freelance platforms, job boards, or by applying directly to publishing companies and content agencies.

What are popular job titles related to Proofreader jobs in Portland, ME?

For Proofreader jobs in Portland, ME, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Proofreader jobs in Portland, ME look for?

The top searched job categories for Proofreader jobs in Portland, ME are:

Infographic showing various Proofreader job openings in Portland, ME as of August 2026, with employment types broken down into 89% Full Time, and 11% Part Time. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $58,867 per year, or $28.3 per hour.

Senior Structural Engineer

Stantec

Portland, ME • On-site

$102K - $139K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Re-posted 12 hours ago


Stantec rating

8.4

Company rating: 8.4 out of 10

Based on 84 frontline employees who took The Breakroom Quiz

123rd of 447 rated engineering


Job description

When faced with an impasse, do you look to bridge the gap? Our Bridges and Structures team does too. From local bridge rehabilitations that support our communities to iconic bridge designs that define a region, our opportunities will connect you to your career goals.
A career in transportation is more than bridges, roads, and rail. As we plan, design, and manage projects that move people and goods from Point A to Point B, we create connections that transform our communities. Every airport, road, bridge, port, or transit project is an opportunity to make communities safer, cleaner, and more resilient. Together, we're making an impact around the world.
If you're looking for a career that moves, join our team of professionals who are passionate about the future of transportation.
Your Opportunity
Stantec is seeking a Senior Structural Engineer to join our team of transportation professionals servicing state and municipal clients in Maine, New Hampshire, and throughout New England. This position would be based out of the Portland, ME or Auburn, NH office, but you would be part of a larger New England transportation design group with offices in South Burlington, VT; Burlington & Boston, MA; and several other satellite offices. The New England structures group consists of about 30 bridge staff with varied experience and project backgrounds.
The Stantec Transportation group provides services to both private and public sector clients. While you will be focusing on work in Maine and the Northeast, the successful candidate will also have opportunities to collaborate with our other teams across the United States and in Canada and support their project needs as opportunities arise. The links below will provide you with a glimpse of the people and projects in each office:
Why Choose Stantec?
  • Career development resources to expand your skills, enhance your expertise, and grow your career.
  • Ability to work alongside others who share your passion to support communities through exciting and unique projects.
  • Ability to join Stantec committees, employee resource groups, participate in community volunteering, and join various company or local groups/initiatives.
  • We put people first and want to help you make that appointment or the baseball game that you need to attend. At Stantec, we have a hybrid, flexible work schedule that meets both business and individual needs.

Your Key Responsibilities
  • Lead bridge design projects of varying size and complexity through all phases of design
  • Develop design plans, technical specifications, and construction cost estimates
  • Prepare, check, and deliver engineering calculations, reports, and technical studies
  • Guide and mentor junior and intermediate staff
  • Build a strong culture of quality design and teamwork
  • Assist with or lead bridge inspection and load rating assignments
  • Carry out constructability reviews during the design of conventionally procured projects
  • Develop and present information to clients and the public
  • Coordinate with clients, agencies, subconsultants, and others to obtain and determine project requirements and approvals
  • Additional duties may include assisting the transportation leadership with project pursuits and proposal preparation

Your Capabilities and Credentials
  • Thorough understanding of MaineDOT, Maine Turnpike and/or NHDOT design standards and practices
  • Strong knowledge of AASHTO LRFD Bridge Design Specifications
  • Experience in a bridge engineering technical lead role
  • Ability to check the work of others for accuracy and completeness and manage time to meet project budget and schedule
  • Effective verbal, visual, and written communication skills
  • Proficient in MicroStation, MathCAD, & Microsoft Office Suite
  • Experience using bridge design and analysis software (Merlin-Dash, CSiBridge, STAAD, AASHTOware, LPile, Group, LEAP-steel/concrete, etc.)
  • Experience with bridge inspection and load rating
  • Ability to participate and collaborate in project team setting, engage in creative and critical thought, and effectively communicate ideas, design issues, and solutions to others

Education and Experience
  • Bachelor degree in Civil Engineering
  • Master degree in Structural Engineering (desired)
  • Licensed Professional Engineer (PE).
  • Minimum of twelve (12) years of experience.

Position will primarily work in an office setting; may require some field work.
This description is not a comprehensive listing of activities, duties or responsibilities that may be required of the employee and other duties, responsibilities and activities may be assigned or may be changed at any time with or without notice.
About Stantec
Stantec is a global leader in sustainable engineering, architecture, and environmental consulting. The diverse perspectives of our partners and interested parties drive us to think beyond what's previously been done on critical issues like climate change, digital transformation, and future-proofing our cities and infrastructure. We innovate at the intersection of community, creativity, and client relationships to advance communities everywhere, so that together we can redefine what's possible.
Pay Transparency: In compliance with pay transparency laws, pay ranges are provided for positions in locations where required. Please note, the final agreed upon compensation is based on individual education, qualifications, experience, and work location. At Stantec certain roles are bonus eligible. Actual compensation for part-time roles will be pro-rated based on the agreed number of working hours per week.
Benefits Summary: Regular full-time and part-time employees (working at least 20 hours per week) have access to medical, dental, and vision plans, a wellness program, health saving accounts, flexible spending accounts, 401(k) plan, employee stock purchase program, life and accidental death & dismemberment (AD&D) insurance, short-term/long-term disability plans, emergency travel benefits, tuition reimbursement, professional membership fee coverage and paid family leave. Regular full-time and part-time employees will receive ten paid holidays in each calendar year. In addition, employees will be eligible to accrue vacation between 10 and 20 days per year and eligible for paid sick leave (and if more generous, in accordance with state and local law).
Temporary/casual employees have access to 401(k) plans, employee stock purchase program, and paid leave, in accordance with state and local law.
The benefits information listed above may not apply to union positions because benefits for such positions are governed by applicable collective bargaining agreements
Primary Location: United States | ME | Portland
Other Locations: United States | NH | Auburn
Organization: BC-1794 Transpt-US Northeast
Employee Status: Regular
Business Justification: New Position
Travel: Yes
Schedule: Full time
Job Posting: 16/03/2026 04:03:01
Req ID: 1004890
Stantec provides equal employment opportunities to all qualified employees and applicants for future and current employment and prohibit discrimination on the grounds of race, colour, religion, sex, national origin, age, marital status, genetic information, disability, sexual orientation, gender identity or gender expression. We prohibit discrimination in decisions concerning recruitment, hiring, referral, promotion, compensation, fringe benefits, job training, terminations or any other condition of employment. Stantec is in compliance with laws and regulations and ensures equitable opportunities in all aspects of employment. At Stantec we are committed to ensuring our recruitment process is accessible to all. If you require reasonable adjustments to be made during the recruitment process then please inform a member of our Talent Acquisition team.

What Stantec employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom