ZipRecruiter

Log In

1

Phone Translator Jobs in Washington (NOW HIRING)

Beatrice Loving Heart

Interpreter

Bowie, MD · On-site

Most translation services will be done over the phone with the Case Manager and client. Essential Job Functions: * Deliver interpretation services via phone or video * Render correct concepts and ...

BLH Nursing

Interpreter

Bowie, MD · On-site

Most translation services will be done over the phone with the Case Manager and client. Essential Job Functions: * Deliver interpretation services via phone or video * Render correct concepts and ...

Gold Pediatrics Llc

Medical Front Office

Rockville, MD · On-site

$21 - $23/hr

... translation to the families and/or provider, and pulling relevant patient files or obtaining new patient information. You will also answer phone calls and direct them to the appropriate place, mail ...

Gold Pediatrics Llc

Medical Front Office

Rockville, MD · On-site

$21 - $23/hr

... translation to the families and/or provider, and pulling relevant patient files or obtaining new patient information. You will also answer phone calls and direct them to the appropriate place, mail ...

Gold Pediatrics Llc

Medical Front Office

Rockville, MD · On-site

$21 - $23/hr

... translation to the families and/or provider, and pulling relevant patient files or obtaining new patient information. You will also answer phone calls and direct them to the appropriate place, mail ...

TransPerfect

Account Manager

Washington, DC · On-site

Create accurate spreadsheets of prospective client data including names, titles, phone numbers ... Educate prospective and existing clients regarding the translation process, including TransPerfect ...

TransPerfect

Account Manager

Washington, DC · On-site

$60 - $80/hr

Create accurate spreadsheets of prospective client data including names, titles, phone numbers ... Educate prospective and existing clients regarding the translation process, including TransPerfect ...

next page

Showing results 1-20

All JobsPhone Translator JobsPhone Translator Jobs in Washington

Phone Translator information

What is a phone translator?

Phone translators are professionals who facilitate communication between people who speak different languages during phone calls. They interpret spoken language in real time, ensuring that both parties fully understand each other. Phone translators are commonly used in situations such as customer service, healthcare, legal consultations, and business negotiations. Their work requires proficiency in at least two languages, strong listening skills, and cultural sensitivity to accurately convey meaning and context.

What skills and qualifications are needed to be a phone translator?

To thrive as a Phone Translator, you need fluency in at least two languages, strong comprehension skills, and often a relevant certification in interpretation or translation. Familiarity with telecommunication systems, remote interpreting platforms, and industry-specific terminology is essential. Active listening, cultural sensitivity, and the ability to stay calm under pressure are standout soft skills in this position. These skills ensure clear, accurate communication across language barriers, which is critical in legal, medical, and customer service contexts.

What challenges do phone translators face during live calls, and how can they overcome them?

Phone Translators often encounter challenges such as handling multiple dialects, managing calls with poor audio quality, and interpreting under time pressure. To overcome these, it's important to ask for clarifications without hesitation, stay calm and impartial, and utilize active listening skills. Many organizations also provide training and resources to help translators familiarize themselves with industry-specific terminology and best practices for remote interpreting. Building strong communication skills and maintaining professionalism help ensure accurate and effective translations during live calls.

How do you become a phone translator?

To become a phone translator, you typically need fluency in at least two languages and strong communication skills. Many employers require a relevant certification or language proficiency test, and some roles may require prior translation experience or familiarity with translation tools. A high school diploma or equivalent is usually the minimum educational requirement.

How much do phone translators make?

Phone translators typically earn between $15 and $30 per hour, depending on experience, language proficiency, and the employer. Some may work as freelancers, setting their own rates, while others are employed by translation agencies or companies requiring multilingual support.
Phone Translator jobs near you
Infographic showing various Phone Translator job openings in Washington as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 75% Full Time, 19% Part Time, and 5% Contract. Highlights an 91% Physical, 1% Hybrid, and 8% Remote job distribution.

Interpreter

Bowie, MD • On-site

Beatrice Loving Heart
Fitness and Sports Centers • 51 - 200 employees
Learn more about Beatrice Loving Heartexternal

Part-time

Re-posted yesterday

Job description

Beatrice Loving Heart is looking for a qualified Interpreter to provide translation services to our clients in Maryland. This position is permanent and part-time.

The Interpreter will coordinate with the case managers prior to contacting the clients to provide translation services. Most translation services will be done over the phone with the Case Manager and client.

Essential Job Functions:

  • Deliver interpretation services via phone or video
  • Render correct concepts and meanings according to the conventions of established interpretation protocol, avoiding omissions or additions.
  • Speak clearly in both languages using proper pronunciation, enunciation, and polite expressions.
  • Maintain a professional demeanor throughout the video and audio interpreting sessions at all times.
  • Remain calm during video and audio interpreting sessions in the event that one of the primary speakers is incoherent or upset, especially in emergencies.
  • Maintain punctuality and availability during scheduled work hours

Qualifications:

  • Available between 9 am to 5 pm on Mondays to Friday.
  • Ability to complete a successful background check.
  • Fluency in the requested language and English.
  • Ability to provide cultural competency and assess regional and accent differences to find ways of communicating with the LEP.
  • Excellent listening, retention, and note-taking skills to maintain a high level of accuracy during interpretation.
  • Education or work experience in language-related fields such as teaching, language assessment, translation, or interpretation preferred.
  • Must be able to adapt to any LLS technology enhancements that improve service delivery and meet client demands.
  • Must be at least 18 years of age.
  • Legally authorized to work in the US/Canada.

Apply