1

Performance Tester Jobs in Georgetown, TX (NOW HIRING)

The Workers shall perform unit, end to end, payroll parallel, and performance testing of the client's implementation of Workday HCM/Payroll and Financials modules, recording results and cataloging ...

Responsibilities : โ€ข perform unit, end to end, payroll parallel, and performance testing of the client's implementation of Workday HCM/Payroll and Financials modules, recording results and ...

Performance Marketing Manager

Austin, TX ยท On-site

$150K - $188K/yr

Creative and audience testing, where you systematically find (and sometimes design) winning ... Performance reporting, where you surface actionable insights and clear recommendations to ...

Posted today

Performing In-Depth Assessments and Performance Testing: Conducting thorough assessments and performance tests for every client to identify physical limitations and establish a baseline for ...

Performance Art Director

Austin, TX ยท Remote

$123K - $130K/yr

Develop creative testing frameworks and iterate based on performance data * Analyze creative performance and optimize based on insights * Guide visual direction, storytelling, and brand consistency ...

Performance Art Director

Austin, TX

$119K - $125K/yr

Develop creative testing frameworks and iterate based on performance data * Analyze creative performance and optimize based on insights * Guide visual direction, storytelling, and brand consistency ...

SOA Testing

Austin, TX ยท On-site

SOA testing and web service test automation using tools such as Parasoft SOATest * Service, end-to-end , regression testing of SOA based application landscapes * Experience in Service Virtualization ...

Performance Art Director

Austin, TX ยท On-site +1

$119K - $125K/yr

Develop creative testing frameworks and iterate based on performance data * Analyze creative performance and optimize based on insights * Guide visual direction, storytelling, and brand consistency ...

QA Tester

Austin, TX ยท On-site

YearsRequired/PreferredExperience8RequiredExperience with designing automated tests by creating scripts that run testing functions automatically8RequiredExperience in prioritizing test scenarios and ...

QA Tester

Austin, TX ยท On-site

YearsRequired/PreferredExperience8RequiredExperience with designing automated tests by creating scripts that run testing functions automatically8RequiredExperience in prioritizing test scenarios and ...

Performance Marketing Manager

Austin, TX ยท On-site

$171 - $227/hr

As part of the Global Performance Marketing team , you will play a pivotal role in designing and ... Growth hacking through constant testing to discover new marketing opportunities. Essentials to ...

New

Showing results 41-60

Performance Tester information

See Georgetown, TX salary details

$10

$44

$64

How much do performance tester jobs pay per hour?

As of Aug 10, 2026, the average hourly pay for performance tester in Georgetown, TX is $44.17, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $34.86 and $52.02 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a performance tester?

Performance Testers are IT professionals who evaluate the speed, responsiveness, and stability of computer systems, software applications, or networks under a particular workload. Their main role is to ensure that products meet defined performance criteria before they are released, identifying bottlenecks and recommending improvements. Performance Testers use specialized testing tools to simulate various user loads and analyze how a system behaves under stress. This helps organizations deliver reliable and efficient software that performs well under expected and peak usage conditions.

How much do performance testers make in the US?

Performance testers in the US typically earn between $70,000 and $120,000 annually, depending on experience, location, and certifications. Entry-level roles may start around $60,000, while senior positions with specialized skills can exceed $130,000.

How do you become a performance tester?

To become a performance tester, you typically need a background in software testing or quality assurance, along with knowledge of performance testing tools such as JMeter, LoadRunner, or Gatling. Gaining skills in scripting, understanding system architecture, and obtaining certifications like ISTQB or Certified Performance Tester can enhance job prospects.

What does a performance tester do?

A performance tester evaluates software applications to ensure they meet speed, stability, and scalability requirements. They design and execute tests using tools like JMeter or LoadRunner, analyze results, and identify bottlenecks to improve system performance. Strong analytical skills and knowledge of testing methodologies are essential for this role.

What are some common challenges faced by performance testers during large-scale application testing?

Performance Testers often encounter challenges such as accurately simulating real-world user loads, identifying bottlenecks in complex environments, and managing test environments that closely mirror production. Coordinating with development, DevOps, and business teams is essential to ensure that test scenarios reflect actual usage patterns. Additionally, interpreting test results to provide actionable insights requires a strong understanding of both the application architecture and underlying infrastructure.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a performance tester?

To thrive as a Performance Tester, you need a solid grasp of software testing principles, scripting, and analysis, typically supported by a background in computer science or related fields. Familiarity with performance testing tools like JMeter, LoadRunner, and monitoring systems, as well as relevant certifications such as ISTQB, is highly valuable. Strong analytical thinking, attention to detail, and effective communication ensure thorough test execution and clear reporting of performance issues. These skills are crucial for identifying and resolving system bottlenecks, ensuring reliable software performance under varying loads.

What is the difference between Performance Tester vs QA Tester?

AspectPerformance TesterQA Tester
CertificationsISTQB, LoadRunner, JMeter certificationsISTQB, ISTQB Foundation, or ISTQB Agile certifications
Work EnvironmentFocus on testing system performance, load, and scalabilityFocus on overall software quality, functionality, and bug detection
Industry UsageCommon in software development, IT, and tech companiesWidespread across various industries including tech, finance, healthcare

Performance Testers specialize in evaluating system performance under load, while QA Testers focus on overall software quality and bug detection. Both roles are essential in ensuring software reliability, but Performance Testers concentrate on speed, scalability, and stability, whereas QA Testers ensure the product meets quality standards across all aspects.

What are popular job titles related to Performance Tester jobs in Georgetown, TX? For Performance Tester jobs in Georgetown, TX, the most frequently searched job titles are:
What cities near Georgetown, TX are hiring for Performance Tester jobs? Cities near Georgetown, TX with the most Performance Tester job openings:
Infographic showing various Performance Tester job openings in Georgetown, TX as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 87% Full Time, 10% Part Time, and 2% Contract. Highlights an 83% Physical, 3% Hybrid, and 14% Remote job distribution, with an average salary of $91,880 per year, or $44.2 per hour.

Polish Linguistic Lead Tester in Austin, TX

Welo Global

Austin, TX โ€ข On-site

$30/hr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement

Posted 14 days ago


Job description

About Welocalize
Welocalize, a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual content solutions that enable enterprises to operate and scale globally. Welocalize combines AI, automation, and human expertise to support enterprises in more than 300 languages, enabling accurate, culturally aligned, and compliant multilingual content at scale.
Welocalize's Opal Platform comprises patented technology designed to automate multilingual content and improve workflow performance for enterprises. Opal functions as an agentic system that orchestrates AI, automation, and human expertise to coordinate content workflows across the lifecycle, improving speed, scalability, and operational control for global enterprises. These solutions operate within a secure and compliant environment supported by seven ISO certifications. Welocalize is headquartered in New York with offices worldwide. welocalize.com
ROLE OVERVIEW
We are looking for a Polish Linguistic Lead Tester to join a long-term project in Austin, Texas.
As a Linguistic Lead Tester, you'll help bring high-quality Polish content to life and ensure it feels natural, accurate, and polished for end users. The Onsite Lead Tester is responsible for the overall quality of their language at an account level, as well as the main point of contact for Language Leads.
This role is ideal for someone with native-level fluency in their respective language, fluency in English, and strong communication skills. We're looking for someone who is comfortable working with customers and stakeholders at different levels, can provide clear, concise, and constructive feedback, and confidently present information and respond to questions from managers, clients, customers, and linguists. The ideal candidate also enjoys supporting and training others, sharing knowledge, and helping the team grow, and is available to work full-time.
MAIN RESPONSIBILITIES
  • Linguistic tasks
  • Coordination of the linguistic team, like for example:
  • Reviews copy and gives feedback to testers; communicates feedback received from the client
  • Supports testers in understanding corrections resulting from the arbitration process
  • Acts as liaison for terminology, style issues, product features & questions
  • Supports the onboarding of new testers
  • Identifies linguistic-specific training needs for the language; creates, maintains, and delivers the linguistic training program
  • Quality management planning and execution
  • Client engagement
  • Linguistic assets management
  • Complete assigned tasks in a quality and timely manner.

REQUIREMENTS
Onsite in our offices in Austin, TX.
W-2 (eligible for benefits based on hours worked).
Monday-Friday (9:00 am - 5:00 pm, with a 1-hour lunch break, 35 hours per week).
To be eligible for this role, you'll need a valid visa permitting you to work in the USA.
IDEAL BACKGROUNDS: Marketing, Journalism, Copy Editing, Proofreading, Writing, Translation, and/or Localization
Benefits:
โ€ข Accident, Critical Illness, Hospital Indemnity Insurance
โ€ข Telemedicine Benefit
โ€ข Paid Sick Time
โ€ข Paid Holiday
โ€ข Employee Assistance Program
Following the eligibility requirements:
โ€ข Medical Insurance
โ€ข Dental Insurance
โ€ข Vision Insurance
โ€ข HSA
โ€ข Voluntary Life Insurance
โ€ข 401(k) Retirement Plan
Hourly rate: $30
Job Reference: #LI-JC1
We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses and identifying potential inconsistencies or verification signals in application materials based on available information. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.