Part Time Translator Jobs in Houston, TX (NOW HIRING)

Pay Rate: $14.00 - $15.00 per hour plus cash tip$!

Job Type: Full-time & Part-time

Location: Houston, TX

Shifts Available: Mornings and Evenings, Weekends & Holiday

Applications will be accepted until job is closed.

Propark Mobility is currently hiring Parking Attendants for full-time and part-time opportunities to start immediately. 

What we're looking for:*

• Direct patrons where to park.
• Issue tickets to customers, recording the required information on each ticket.
• Process exception transactions (e.g., lost tickets, grace period tickets, etc.) according to company policy, including completing the applicable form.
• Complete the daily shift paperwork by recording the number of transactions by parking rate, number of vehicles in and out of the facility, number of contract parkers, vehicles left in the facility, number of validated tickets and exception tickets.
• Provide the company’s standards of service with each customer including maintaining the required uniform appearance, stating the company greeting, answering questions, resolving issues and thanking each customer upon exit.
• May be asked by local management to complete small cleaning or maintenance tasks according to the company’s maintenance checklists.
• Other special projects as assigned by location management.

What's in it for you?

• We promote from within - park your career here!
• Free Parking!**
• Flexible scheduling; paid Holidays and Wellness.
• Free and confidential employee assistance program (EAP) that provides support and resources to employees and their families 24/7. Including 3 free counseling sessions for all employees and each household family member.
• (FT Employees) Paid vacation and an extra day-off on your birthday!!
• (FT Employees) Benefits Package - including medical, HSA, FSA, dental, vision, and 6 supplemental insurances, including commuter benefits, pet insurance and 401k!
• The Company offers seven (7) paid holidays even though the nature of our business requires that our locations stay open. The seven (7) holidays include: New Year’s Day, Memorial Day, Independence Day, Labor Day, Thanksgiving Day, Christmas Day, Birthday (Floating Holiday)* *Any positions offered that are PT, PT Seasonal, FT Seasonal, or OC are not eligible for health insurance benefits.*
• Wellness is provided according to city or state mandates
• For more information: https://www.propark.com/careers/ 

Must haves:

• You are at least 18 years old.
• High School degree preferred but not required.
• Ability to read, comprehend, and communicate effectively both verbally and through written correspondence.
• Ability to work in a fast-paced environment.
• Ability to maintain a professional and friendly demeanor when working with other employees and the parking customer.
• Ability to provide customer resolution in a professional and friendly manner.
• Available Mornings, Evenings, Overnight

Good to haves:

• Customer service: 1 year+

Physical Demands and Working Conditions

The physical demands of this position and the work environment characteristics described below are representative of those that must be met by an employee to perform the essential functions of this position. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform these essential job functions.

Physical Demands: the employee will be required to stand, walk, sit, use hands-to-fingers, handle tools
or controls, reach with hands or arms, talk and hear. Employee must occasionally lift and/or move objects
up to 25lbs.

Work Environment: the employee may be subjected to weather conditions prevalent at the time. The
employee is regularly exposed to fumes and airborne particles. The noise level in this work environment
can range from minimal to moderate.

*This list is not all-inclusive. The full job description will be provided at your interview.

**Free parking while working at your assigned Propark location(s).

Propark is an Equal Opportunity Employer (EOE).  Qualified applicants are considered for employment without regard to age, race, color, religion, sex, national origin, sexual orientation, disability, or veteran status.  If you need assistance or an accommodation during the application process because of a disability, it is available upon request.  The company is pleased to provide such assistance, and no applicant will be penalized as a result of such a request. Qualified applicants with arrest and conviction records will be considered for employment in accordance with the San Francisco Fair Chance Ordinance.

Please go to the Propark corporate careers portal to view our CPRA Applicant Notice and Privacy Policy for the state of CA. This policy will also be emailed to you upon receipt of your application.

Please go to the Propark corporate careers portal to view our Notice of E-Verify Participation - Propark Mobility participates in E-Verify. Following acceptance of your offer, we may verify your employment eligibility through the federal E-Verify program. Notice of E-Verify Participation

Personal de Estacionamiento (Sin Conducción) 

**Por favor, consulte arriba para ver el salario, turno, etc.

• Dirigir a los clientes hacia dónde estacionar.

• Emitir boletos a los clientes, registrando la información requerida en cada boleto.

• Procesar transacciones excepcionales (por ejemplo, boletos perdidos, boletos en período de gracia, etc.) de acuerdo con la política de la empresa, incluyendo completar el formulario correspondiente.

• Completar la documentación diaria del turno registrando el número de transacciones por tarifa de estacionamiento, número de vehículos que entran y salen de la instalación, número de abonados, vehículos que permanecen en la instalación, número de boletos validados y boletos excepcionales.

• Brindar los estándares de servicio de la empresa a cada cliente, incluyendo mantener la apariencia de uniforme requerida, dar el saludo de la empresa, responder preguntas, resolver problemas y agradecer a cada cliente al salir.

• Puede ser solicitado por la gerencia local para completar pequeñas tareas de limpieza o mantenimiento de acuerdo con las listas de verificación de mantenimiento de la empresa.

• Otros proyectos especiales según lo asigne la gerencia de la ubicación.

• ¡Promovemos desde dentro: estaciona tu carrera aquí!

• ¡Estacionamiento gratuito!**

• Horarios flexibles; días festivos y bienestar pagados.

• Programa de asistencia al empleado (EAP) gratuito y confidencial que brinda apoyo y recursos a empleados y sus familias 24/7. Incluye 3 sesiones de consejería gratuitas para todos los empleados y cada miembro de la familia del hogar.

• (Empleados de tiempo completo) Vacaciones pagadas y ¡un día libre adicional en tu cumpleaños!

• (Empleados de tiempo completo) Paquete de beneficios – que incluye seguro médico, HSA, FSA, dental, de visión y 6 seguros complementarios, incluyendo beneficios de transporte, seguro para mascotas y 401k.

• La empresa ofrece siete (7) días festivos pagados aunque la naturaleza de nuestro negocio requiere que nuestras ubicaciones permanezcan abiertas. Los siete (7) días festivos incluyen: Día de Año Nuevo, Día de los Caídos, Día de la Independencia, Día del Trabajo, Día de Acción de Gracias, Día de Navidad, Cumpleaños (día festivo flotante).*
  Cualquier puesto ofrecido que sea PT, PT temporal, FT temporal u OC no es elegible para beneficios de seguro médico.

• Bienestar proporcionado de acuerdo con los mandatos de la ciudad o el estado.

Más información: https://www.propark.com/careers/

• Tener al menos 18 años de edad.

• Se prefiere título de secundaria, pero no es obligatorio.

• Capacidad para leer, comprender y comunicarse eficazmente tanto verbalmente como por escrito.

• Capacidad para trabajar en un entorno de ritmo rápido.

• Capacidad para mantener una actitud profesional y amistosa al trabajar con otros empleados y con los clientes de estacionamiento.

• Capacidad para brindar resolución al cliente de manera profesional y cordial.

• Disponibilidad por la mañana, tarde y noche.

• Servicio al cliente: 1 año o más.

Las exigencias físicas de este puesto y las características del entorno laboral descritas a continuación representan las que debe cumplir un empleado para desempeñar las funciones esenciales de este cargo. Se pueden realizar adaptaciones razonables para permitir que personas con discapacidades realicen estas funciones esenciales.

Exigencias físicas: el empleado deberá estar de pie, caminar, sentarse, usar las manos y dedos, manipular herramientas o controles, alcanzar con las manos o brazos, hablar y oír. Ocasionalmente deberá levantar y/o mover objetos de hasta 25 libras.

Entorno laboral: el empleado puede estar expuesto a las condiciones climáticas prevalentes en ese momento. El empleado está regularmente expuesto a humos y partículas en el aire. El nivel de ruido en este entorno de trabajo puede variar de mínimo a moderado.

*Esta lista no es exhaustiva. La descripción completa del puesto se proporcionará en su entrevista.

**Estacionamiento gratuito mientras trabaje en la(s) ubicación(es) de Propark asignadas.

Propark es un Empleador que ofrece Igualdad de Oportunidades (EOE). Los solicitantes calificados son considerados para el empleo sin distinción de edad, raza, color, religión, sexo, origen nacional, orientación sexual, discapacidad o condición de veterano. Si necesita asistencia o una adaptación durante el proceso de solicitud debido a una discapacidad, está disponible a solicitud. La empresa se complace en brindar dicha asistencia, y ningún solicitante será penalizado como resultado de dicha solicitud. Los solicitantes calificados con antecedentes de arrestos y condenas serán considerados para el empleo de acuerdo con la Ordenanza de Oportunidad Justa de San Francisco.

Por favor, visite el portal corporativo de carreras de Propark para ver nuestro Aviso para Solicitantes CPRA y la Política de Privacidad del estado de California. Esta política también se le enviará por correo electrónico al recibir su solicitud.

Por favor, visite el portal corporativo de carreras de Propark para ver nuestro Aviso de Participación en E-Verify - Propark Mobility participa en E-Verify. Tras la aceptación de su oferta, podemos verificar su elegibilidad de empleo a través del programa federal E-Verify. Aviso de Participación en E-Verify