ZipRecruiter

Log In

2

Part Time Translator Jobs in Massachusetts (NOW HIRING)

Fyzical

Physical Therapy Technician

North Andover, MA · On-site

$13/hr

Part-time 20 Hours Physical Therapy Technician; $13.00 per hour - *Must be Bilingual Spanish ... Provide Spanish translation services as needed * Provides non-patient care activities as delegated ...

Kennedy-Donovan Center

Interpreter

Attleboro, MA · On-site

$35/hr

By providing accurate interpretation and translation, you ensure that families receive the support ... This role may be offered in a full-time, part-time, or relief status that can impact FLSA status.

Apidel Technologies

Graphic Designer

Boston, MA · Hybrid

Hours: Part-time, 22.50 hours per week Core Responsibilities Visual Design: Create layouts for ... translators. Brand Consistency: Maintain design file organization and collaborate with state and ...

next page

Showing results 1-20

All JobsTranslator JobsPart Time Translator JobsPart Time Translator Jobs in Massachusetts

Part Time Translator information

See Massachusetts salary details

$30K

$62.5K

$95.6K

How much do part time translator jobs pay per year?

As of Aug 3, 2026, the average yearly pay for part time translator in Massachusetts is $62,470.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $48,100.00 and $62,800.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What website pays you to translate?

Part-time translators can find paid opportunities on websites like Gengo, ProZ, and TranslatorsCafe, which connect freelance translators with clients. These platforms typically require language proficiency, translation skills, and sometimes certification, and they pay per project or word translated.

What does a part time translator do?

A part time translator converts written documents or spoken words from one language to another, typically working fewer hours than a full-time translator. Their main responsibilities include accurately translating texts, maintaining the original meaning, context, and tone, and sometimes localizing content for specific audiences. Part time translators may work for translation agencies, businesses, or as freelancers, and often handle a variety of materials such as emails, reports, websites, or legal documents.

What Does a Part-Time Translator Do?

As a part-time translator, you translate live speech, audio recordings, or written documents from one language to another. You work less than 40 hours per week in this position. You may work with a specific person as they travel through a foreign country or facilitate communication for multiple parties at an event. You may perform translation duties for groups or individuals, interpret legal documents, or assist new immigrants with tasks like opening a bank account. Your responsibilities include using your language skills to communicate context, intonation, meaning, and emotion as clearly and accurately as possible to the intended individual or group.

How do I get a job as a translator?

To get a job as a translator, you typically need fluency in at least two languages and relevant translation skills. Many employers require a degree or certification in translation or a related field, and proficiency with translation tools like CAT software can be beneficial. Building a portfolio and gaining experience through freelance work or internships can also improve job prospects.

What are some common challenges faced by part-time translators, and how can they be managed?

Part-time translators often encounter challenges such as managing fluctuating workloads and meeting tight deadlines while balancing other commitments. It can also be difficult to maintain consistent communication with clients or agencies due to varying schedules. To manage these challenges, setting clear boundaries with clients, using project management tools, and prioritizing time effectively are key. Regularly updating language skills and staying organized helps ensure high-quality work despite the part-time nature of the role.

Which translator job pays the most?

The highest-paying translator jobs are often in specialized fields such as legal, medical, or technical translation, which require advanced skills and certifications. Freelance translators with rare language pairs or those working for large corporations can also command higher rates, sometimes exceeding $100 per hour or more. Salaries vary based on experience, language rarity, and industry demand.

Is AI replacing translator jobs?

AI technology is increasingly used to assist translators by providing machine translation and language processing tools, but it does not fully replace human translators, especially for nuanced or complex content. Human translators are still essential for quality, cultural understanding, and accuracy, particularly in specialized fields or high-stakes communication.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Part Time Translator, and why are they important?

To thrive as a Part Time Translator, you need advanced proficiency in at least two languages, a strong grasp of grammar and cultural nuances, and often a relevant degree or certification in translation. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, terminology management systems, and standard office software is typically required. Attention to detail, time management, and effective communication are crucial soft skills that distinguish top performers. These skills ensure accurate, timely, and culturally appropriate translations that meet client or employer expectations.

What is the difference between Part Time Translator vs Freelance Translator?

AspectPart Time TranslatorFreelance Translator
CredentialsLanguage proficiency, translation certifications often preferredSimilar credentials; certifications can enhance credibility
Work EnvironmentTypically employed by companies or institutions, working in an office or remoteSelf-employed, working from home or any location
Employer & Industry UsageHired by organizations for ongoing projectsHired per project or contract, flexible scheduling
Search & Comparison IntentOften searched for job opportunities with fixed hoursOften searched for flexible, project-based work

The main difference between a Part Time Translator and a Freelance Translator lies in employment structure and work setup. Part Time Translators are usually employed by organizations with fixed hours, while Freelance Translators work independently on a project basis, offering greater flexibility.

More about Part Time Translator jobs
What are the most commonly searched types of Translator jobs in Massachusetts? The most popular types of Translator jobs in Massachusetts are:
What are popular job titles related to Part Time Translator jobs in Massachusetts? For Part Time Translator jobs in Massachusetts, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Part Time Translator jobs in Massachusetts look for? The top searched job categories for Part Time Translator jobs in Massachusetts are:
What cities in Massachusetts are hiring for Part Time Translator jobs? Cities in Massachusetts with the most Part Time Translator job openings:
Part Time Translator jobs near you
Infographic showing various Part Time Translator job openings in Massachusetts as of July 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 61% Full Time, 33% Part Time, 3% Temporary, and 2% Contract. Highlights an 94% Physical, 2% Hybrid, and 4% Remote job distribution, with an average salary of $62,470 per year, or $30 per hour.

Bi-lingual Portuguese Medical Interpreter/Translator Part-Time

GREATER NEW BEDFORD COMMUNITY HEALTH CENTER

New Bedford, MA • On-site

$20.66 - $28/hr

Part-time

Re-posted 22 days ago

Job description

Are you interested in making a difference and being part of a dedicated, highly skilled professional team providing patient-centered care to a community with unique needs?

At the Greater New Bedford Community Health Center, we strive to provide high quality care to meet the challenging needs of our diverse patients who need more than just health care.  We offer a variety of services to the community, including primary & urgent care, women’s health, pediatrics, adult medicine, behavioral health and dental care.   Our patients develop strong bonds with our staff and rely on them for health care, as well as guidance with some basic needs that others may take for granted.

Our mission to our patients is to educate and inspire them to be a participant in their total health care.  Our mission to the community is to be a resource and leader.

We are the PILOTS of outstanding primary care!

Patient-Centered:

We empathize with each patient, speak their language, and go above and beyond to meet their unique needs.

Innovative:

Our approach to providing quality care is dynamic, collaborative and adaptive.

Local Partners:

We are fully engaged as a primary agent for positive change.

Obliging & Respectful:

Our health center strives to maintain an accepting, safe, confidential and courteous environment for all.  Every patient is welcomed, just as every employee is valued.

Team Players:

Our teams work closely & collaboratively with a focus to serve our patients and the community.

Our vision is to improve the health & well-being of each patient, their families, and the greater community.

If you are interested in an exceptionally rewarding opportunity, then we would love to speak with you! 

Greater New Bedford Community Health Center is an equal opportunity employer and does not unlawfully discriminate based on race, color, sex, national origin, religion, age, genetic information, disability, veteran status, or any other lawfully protected status. EOE/AA/M/F/D/V

Hours:

TBD

Job Responsibilities:

Bilingual: Medical Interpreter Certification in Portuguese Required.

  1. Assists Health Center staff in meeting the needs of non-English speaking patients by providing interpretation between health care providers and the patients.
  2. Provides for the translation of material published by the Health Center for use by the patient population.
  3. Performs other job related duties as assigned.
  1. Certified medical translator required.
  2. Two years experience in translating or four years college level language course(s) may be substituted for experience.
  3. Familiar with basic medical terminology. Tactful, pleasant and friendly approach in dealing with patients, staff, guests and individuals in the community.
  4. Sound judgment and the capability to respond to unusual circumstances.
  5. Ability to handle confidential information appropriately.
  6. Fluency and written competency in Portuguese and Spanish required to interpret/translate for patients and employees.
  7. Good verbal and organizational skills.
  8. Interpersonal skills appropriate for handling sensitive patient issues.
  9. Understanding of Health Center policies and procedures to ensure that patient and employee rights are protected and that effective communication takes place; normally acquired through up to one year of on-the-job training.

Apply