2

Part Time Science Writing Jobs in New Jersey (NOW HIRING)

next page

Showing results 1-20

Part Time Science Writing information

See New Jersey salary details

$5

$31

$76

How much do part time science writing jobs pay per hour?

As of Aug 7, 2026, the average hourly pay for part time science writing in New Jersey is $31.43, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $19.76 and $37.84 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are some common challenges faced by part time science writers, and how can they be addressed?

Part-time science writers often face the challenge of balancing multiple assignments with limited hours, which can sometimes make meeting tight deadlines difficult. Additionally, staying up-to-date with the latest scientific developments while managing a varied workload is essential but time-consuming. Effective time management, clear communication with editors about availability, and leveraging reputable scientific sources can help address these challenges. Networking with other science writers and joining professional associations can also provide valuable support and resources.

What is part time science writing?

Part time science writing involves creating articles, reports, blog posts, or educational materials about scientific topics while working less than a full-time schedule. Science writers translate complex scientific information into clear, engaging language for a variety of audiences, such as the general public, students, or professionals. Part time roles can be found at magazines, websites, research institutions, or as freelance opportunities. This job is ideal for those with a background in science and strong communication skills who are seeking flexibility in their work hours.

What is the difference between Part Time Science Writing vs Part Time Science Editing?

AspectPart Time Science WritingPart Time Science Editing
Required CredentialsDegree in science or related field, writing experienceDegree in science, editing or proofreading experience
Work EnvironmentFreelance, remote, or part-time rolesFreelance, remote, or part-time roles
Employer & Industry UsageScientific publications, educational content, mediaAcademic journals, publishing houses, media outlets
Common Search & Comparison IntentUnderstanding roles, job requirements, and opportunitiesClarifying editing responsibilities, skills, and job scope

Part Time Science Writing involves creating original scientific content, articles, or reports, focusing on communicating complex ideas clearly. In contrast, Part Time Science Editing centers on reviewing, proofreading, and refining scientific documents to ensure accuracy and clarity. Both roles often require a background in science and strong communication skills, but they differ in their primary responsibilities—writing versus editing.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a part time science writer, and why are they important?

To thrive as a Part Time Science Writer, you need strong scientific knowledge, excellent writing skills, and typically a degree in a science or communications-related field. Familiarity with research databases, citation management tools, and publishing platforms is often required. Attention to detail, creativity, and the ability to translate complex topics for a general audience are standout soft skills. These abilities are crucial for producing accurate, engaging, and accessible science content that informs and educates readers.
What are the most commonly searched types of Science Writing jobs in New Jersey? The most popular types of Science Writing jobs in New Jersey are:
Infographic showing various Part Time Science Writing job openings in New Jersey as of August 2026, with employment types broken down into 1% Internship, 1% As Needed, 72% Full Time, 23% Part Time, and 3% Contract. Highlights an 76% Physical, 3% Hybrid, and 21% Remote job distribution, with an average salary of $65,382 per year, or $31.4 per hour.

Part-time Associate Medical Writer (Contract-to-Hire)

Healthcare Alliance Group

Voorhees Township, NJ • On-site

$30 - $40/hr

Part-time, Contractor

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 9 days ago


Job description

Description:

HealthCare Alliance Group, LLC is an innovative, full-service medical communications company dedicated to improving patients’ lives. We foster a collaborative, supportive team environment that encourages professional growth and excellence in client service.


We are seeking an Associate Medical Writer (Contract-to-Hire) to develop high-quality scientific and clinical content for a variety of audiences, including healthcare professionals, patients, and internal stakeholders. This role emphasizes hands-on medical writing, editorial excellence, scientific accuracy, and cross-functional collaboration within a fast-paced medical communications environment. The Associate Medical Writer is also responsible for ensuring all deliverables are fully referenced, accurately annotated, and submission-ready to support efficient internal, client, and Medical/Legal/Regulatory (MLR) review processes.


The corporate office is located in Voorhees, New Jersey, just outside of Philadelphia. The part-time role (around 20 hours per week) can be 100% remote, or partial in office, if desired.

Requirements:


Medical Writing & Content Development

  • Develop scientific and clinical materials including slide decks, publications, abstracts, posters, training resources, educational materials, and other client deliverables.
  • Translate complex scientific information into accurate, audience-appropriate content aligned with client objectives and regulatory requirements.
  • Ensure all materials are scientifically accurate, compliant, and delivered on time.

Referencing & Documentation

  • Research, verify, and incorporate scientific references to support content.
  • Prepare accurate reference lists and annotated deliverables in accordance with AMA style and client requirements. Organize supporting documentation to ensure submission-ready materials for internal and client review.

Editorial Quality & Collaboration

  • Collaborate with editorial, medical, account, and project management teams to produce high-quality deliverables.
  • Incorporate reviewer feedback while maintaining scientific accuracy and strategic messaging.
  • Contribute to internal templates, style guides, and process improvements.

Professional Development & Communication

  • Maintain knowledge of therapeutic areas and medical communications best practices.
  • Participate in client meetings and collaborate effectively with internal teams and external stakeholders.
  • Support team initiatives and perform other duties as assigned.


Core Skills

  • Strong scientific writing, editing, proofreading, and fact-checking skills with exceptional attention to detail.
  • Proficiency in AMA Manual of Style and medical terminology.
  • Ability to interpret scientific literature and translate complex clinical data into clear, audience-appropriate content.
  • Excellent organizational, time-management, and multitasking skills.
  • Experience managing multiple deadlines, references, and review cycles.
  • Proficiency in Microsoft Office, Adobe Acrobat, and reference management software (e.g., EndNote).
  • Strong written and verbal communication skills with a collaborative, team-oriented approach.

Education and Experience

  • Bachelor's degree in Life Sciences, Communications, Journalism, or a related field required.
  • 3–5+ years of experience in medical writing, medical editing, content development, or related roles within medical communications, pharmaceutical, biotechnology, or agency environments.
  • Experience preparing annotated, fully referenced deliverables for internal, client, or Medical/Legal/Regulatory review strongly preferred.
  • Experience working in collaborative, deadline-driven environments with multiple stakeholders.

Why Join Us?

  • Medical, Dental, and Vision Insurance
  • Life and AD&D insurance
  • Short- and long-term disability insurance
  • Voluntary insurance plans
  • 401(k) retirement plan with profit sharing
  • Employee Assistance Program (EAP)
  • Reduced summer hours (Memorial Day to Labor Day)
  • Paid time off and paid holidays
  • Open communication encouraged
  • Professional work environment promoting personal development and team growth
  • Discounted ticket service for shows, sporting events, movies, and more