1

Overnight Vietnamese At Home Jobs (NOW HIRING)

Vietnamese Linguist

El Paso, TX · On-site

$70K - $75K/yr

We will be looking for linguists who speak Vietnamese at a 2+IRL level. Linguists shall translate ... home of record. If you are willing to support and are not local to the area, flight, hotel, and ...

) ? Overnight In-Home Caregiver - Kearney, NE Right at Home - Central Nebraska Are you a night owl who loves making a difference? ? Do you enjoy quiet, meaningful one-on-one care? If so, we want YOU on ...

Help at Home is hiring Overnight Home Care Aides in your community! We offer paid training, and no previous caregiving experience is required. Candidates must be available to work overnight shifts ...

At Right at Home , our caregivers are the heart of everything we do. We are currently hiring compassionate and dependable Overnight Caregivers who enjoy helping others and providing peace of mind to ...

next page

Showing results 1-20

Overnight Vietnamese At Home information

What is the difference between Overnight Vietnamese At Home vs Vietnamese Interpreter?

AspectOvernight Vietnamese At HomeVietnamese Interpreter
CredentialsLanguage proficiency, possibly certificationLanguage proficiency, certification often preferred
Work EnvironmentHome-based, flexible hoursClient locations, hospitals, events
Employer & IndustryPrivate clients, freelance or small agenciesHospitals, legal, business sectors

Overnight Vietnamese At Home typically involves providing language support remotely, often for specific tasks or clients, with flexible hours. Vietnamese Interpreter roles usually require in-person work at various locations, including hospitals or legal settings, and may demand certification. Both roles involve language skills but differ mainly in work environment and job setting.

More about Overnight Vietnamese At Home jobs

What cities are hiring for Overnight Vietnamese At Home jobs?

Cities with the most Overnight Vietnamese At Home job openings:

What states have the most Overnight Vietnamese At Home jobs?

States with the most job openings for Overnight Vietnamese At Home jobs include:

Infographic showing various Overnight Vietnamese At Home job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 74% Full Time, 22% Part Time, and 3% Contract. Highlights an 79% Physical, 1% Hybrid, and 20% Remote job distribution.

Vietnamese Linguist

Mission Essential

El Paso, TX • On-site

$70K - $75K/yr

Other

Posted 6 days ago


Job description

Job Title: Vietnamese Linguist

Location: El Paso, TX

Compensation: $70,000 - $75,000

*If you are not local and wish to support, we will provide a flight and rental car. Some meals and incidentals are also available!


Position Summary:

Mission Essential is excited to announce we have new work supporting Health and Human Services (HHS) providing refugee support to unaccompanied minors in need of translation services. We will be looking for linguists who speak Vietnamese at a 2+IRL level. Linguists shall translate information to and for Care Staff and other individuals, as appropriate. Linguists serve as Communication Liaisons to ensure accurate, impartial, and confidential interpretation is available in a variety of settings. Services shall be rendered in-person primarily (preferred); and via telephone, videoconference, or other virtual means available 24x7 if necessary. Linguist translation and interpretation support shall:

• Provide in-person, onsite interpretation at Office of Refugee Resettlement (ORR) programs and service sites

• Provide remote telephonic and/or video interpretation for ORR programs and service sites

• Relay important deadlines, instructions, questions, and other communication from Support Care Staff to UC/UAM/URM in their native or preferred language

• Assist UC/UAM/URM in communicating any concerns, questions, or other information to staff when UC/UAM/URM are not fluent or comfortable speaking English or the language spoken by Care Staff

• Provide translation/interpretation services to aid in orienting UC/UAM/URM to community resources as requested

• Translate documents from English into the preferred and primary language spoken by the ORR-eligible recipient and vice-versa, as requested; at times, the vendor may need to translate into the preferred and primary language from a source language other than English. Source documents may come from ORR or come from the ORR-eligible recipient him or herself

• Assist staff with building rapport and understanding the cultural context of the ORR populations they serve. The linguist does not replace the role of the program(s) case manager or clinician, but rather serves as a person with which the UC/UAM/URM can build a cultural connection. To the extent possible, conversations must remain lighthearted to alleviate stress and anxiety in children.

Requirements:

· Candidate shall have a working proficiency (Interagency Language Roundtable (ILR) level 2+) in English and the SCRL.

· Candidate does not require a security clearance, however, will need to pass Tier 2 background check.

Desired Skills:

· Linguist experience in foster care or medical care situations is preferred

Supporting this mission could mean working away from your home of record. If you are willing to support and are not local to the area, flight, hotel, and transportation will be provided. Per diem is also offered if you are not local to the sight.