ZipRecruiter

Log In

1

Online Interpreter Jobs in Silver Spring, MD (NOW HIRING)

BLH Nursing

Interpreter

Bowie, MD · On-site

Beatrice Loving Heart is looking for a qualified Interpreter to provide translation services to our clients in Maryland. This position is permanent and part-time. The Interpreter will coordinate with ...

Beatrice Loving Heart

Interpreter

Bowie, MD · On-site

Beatrice Loving Heart is looking for a qualified Interpreter to provide translation services to our clients in Maryland. This position is permanent and part-time. The Interpreter will coordinate with ...

Sign Language USA, INC

Be Seen First

Spanish Interpreter

Baltimore, MD · On-site

$30 - $45/hr

We offer a mentorship program for new interpreters and will assist you with credentialing. This is for in-person assignments only at this time. 2 years documented and verifiable professional ...

Theirc

Interpreter - Dinka

Baltimore, MD · On-site

The Interpreter provides in-person and/or remote interpretation to facilitate, with accuracy, impartiality, and confidentiality, the language needs of Limited English Proficient (LEP) individuals and ...

Theirc

Interpreter - Masalit

Baltimore, MD

The MasalitInterpreter provides in-person and/or remote interpretation to facilitate, with accuracy, impartiality, and confidentiality, the language needs of Limited English Proficient (LEP) ...

CLGT Solutions, LLC

Mam Interpreter

Washington, DC · On-site

$25 - $32.75/hr

Interpreters will facilitate accurate communication between minors and Care Staff, as well as other authorized personnel, by providing impartial, confidential, and culturally appropriate ...

CLOVEHITCH

Mam Interpreter

Washington, DC · On-site

$24.75 - $32.75/hr

Interpreters will facilitate accurate communication between minors and Care Staff, as well as other authorized personnel, by providing impartial, confidential, and culturally appropriate ...

ORBIS, Inc.

ASL Interpreter

Washington, DC · On-site

ASL Interpreter Washington, DC Looking for Part-Time and Full time employees. Responsibilities: * Provide accurate simultaneous ASL- English interpretation. * Maintain adherence to the RID Code of ...

Gallaudet University

Freelance Interpreter

Washington, DC · On-site

$76K/yr

Freelance Interpreters - JM Summary: Reporting to the Operations Manager, the Freelance Interpreter supports Gallaudet Interpreting Service (GIS) in providing communication access services for ...

ORBIS Inc

ASL Interpreter

Washington, DC

ASL Interpreter Washington, DC Looking for Part-Time and Full time employees. Responsibilities: * Provide accurate simultaneous ASL- English interpretation. * Maintain adherence to the RID Code of ...

next page

Showing results 1-20

All JobsOnline Interpreter JobsOnline Interpreter Jobs in Silver Spring, MD

Online Interpreter information

See Silver Spring, MD salary details

$24.8K

$66.2K

$108K

How much do online interpreter jobs pay per year?

As of Sep 5, 2026, the average yearly pay for online interpreter in Silver Spring, MD is $66,183.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $51,700.00 and $71,300.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is an online interpreter?

Online interpreters are language professionals who provide real-time translation services remotely, typically via video calls, phone calls, or specialized online platforms. They facilitate communication between people who speak different languages by interpreting spoken or signed language instantly. This role is essential in sectors like healthcare, legal, education, and business, where accurate and immediate understanding is critical. Online interpreters must have strong language skills, cultural awareness, and the ability to quickly process and relay information without altering the meaning. Their services are increasingly in demand as global communication becomes more common in virtual settings.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an online interpreter, and why are they important?

To thrive as an Online Interpreter, you need advanced proficiency in at least two languages, a solid understanding of cultural nuances, and often a relevant interpreting certification. Familiarity with video conferencing platforms, remote interpreting software, and secure communication systems is typically required. Strong listening skills, quick thinking, and professionalism help interpreters manage sensitive conversations effectively and maintain accuracy. These abilities are crucial for ensuring clear, confidential, and precise communication between parties in real-time remote settings.

What does an online interpreter do?

The job of a virtual or online interpreter is to interpret and translate one language to another. They may assist on business telephone calls between executives, watch sign language videos and translate them for a local audience, translate articles, or interpret dialogue then write subtitles in another language. An online interpreter must be fluent enough to read and speak in at least two languages. Online interpreter roles can involve any active dialect, although there is a higher demand for specific languages in certain areas.

What are some common challenges faced by online interpreters, and how can they be managed effectively?

Online interpreters often encounter challenges such as technical difficulties, maintaining accuracy in real-time translation, and managing fatigue during long virtual sessions. To address these issues, it's important to have a reliable internet connection, familiarize yourself with the interpreting platform in advance, and take regular breaks to stay focused. Additionally, clear communication with clients about terminology and expectations can help ensure smooth sessions and minimize misunderstandings.

What is the difference between Online Interpreter vs In-Person Interpreter?

AspectOnline InterpreterIn-Person Interpreter
CredentialsTypically requires certification such as Certified Interpreter or language proficiency testsSame certifications as online interpreters, often with additional local licensing
Work EnvironmentRemote, using video or audio communication toolsOn-site at client locations, hospitals, courts, or conferences
Employer & Industry UsageUsed across healthcare, legal, business, and government sectors for remote communicationCommon in legal, medical, and official settings requiring face-to-face interaction

Online interpreters and in-person interpreters share similar certification requirements and work in related industries. The main difference lies in their work environment: online interpreters work remotely via digital platforms, while in-person interpreters operate on-site. Both roles are essential for effective communication across language barriers, but the choice depends on the specific setting and client needs.

Can I work as an online interpreter?

Yes, online interpreters can work remotely, providing language translation services via video or audio platforms. They typically need fluency in at least two languages, strong communication skills, and may require certification or experience in interpretation. Flexible schedules and the use of specialized tools are common in this role.

Can you work from home as an online interpreter?

Online interpreters often have the opportunity to work from home, as many companies and platforms offer remote interpreting roles. These jobs typically require good communication skills, a reliable internet connection, and sometimes specific certifications or language proficiency tests. Remote work allows flexibility in scheduling and environment but may involve using specialized interpreting software.

How much are online interpreters paid per hour?

Online interpreters typically earn between $15 and $30 per hour, depending on experience, language pair, and the platform they work for. Rates can vary based on certification, specialization, and whether they work freelance or through an agency.

Which type of online interpreter makes the most money?

Simultaneous interpreters tend to earn higher wages than consecutive interpreters due to the skill and speed required for real-time translation. Additionally, specialized interpreters in fields like legal, medical, or technical interpreting often command higher pay, especially when certified and experienced. Freelance or contract interpreters with niche expertise and strong language pairs typically have greater earning potential.
More about Online Interpreter jobs

What are the most commonly searched types of Interpreter jobs in Silver Spring, MD?

The most popular types of Interpreter jobs in Silver Spring, MD are:

What are popular job titles related to Online Interpreter jobs in Silver Spring, MD?

For Online Interpreter jobs in Silver Spring, MD, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Online Interpreter jobs in Silver Spring, MD look for?

The top searched job categories for Online Interpreter jobs in Silver Spring, MD are:

What cities near Silver Spring, MD are hiring for Online Interpreter jobs?

Cities near Silver Spring, MD with the most Online Interpreter job openings:

Online Interpreter jobs near you
Infographic showing various Online Interpreter job openings in Silver Spring, MD as of August 2026, with employment types broken down into 2% As Needed, 59% Full Time, 18% Part Time, 2% Temporary, and 19% Contract. Highlights an 87% In-person, 2% Hybrid, and 11% Remote job distribution, with an average salary of $65,981 per year, or $31.7 per hour.

History Interpreter

George Washington's Mount Vernon

Mount Vernon, VA • On-site

$15/hr

Full-time, Part-time

Retirement

Re-posted 7 days ago

Job description

History Interpreter
Part-Time
Background:
The Education and Guest Services Division provides meaningful learning opportunities for Mount Vernon's one million annual onsite visitors and students in classrooms around the country. Through a diverse portfolio of interpretive experiences, engaging programs, and online resources, we expand each learner's understanding of, and appreciation for, George Washington and the revolutionary world in which he lived.
Introduction:
George Washington's Mount Vernon is seeking part-time guides to provide tours through the Historic Mansion, staff the Washington Family Tomb, and lead specialty tours as a History Interpreter. History Interpreters work individually and within a team to educate Mount Vernon's 1.1 million annual guests on how George Washington shaped the world in an age of revolutionary change.
History interpreters provide the historical framework that educates guests on George Washington and the world he transformed. These tours promote reflection about our past and its connection to today by using engaging and positive guest experiences that also aim to encourage our visitors to take positive action within their own communities. Our interpretations take the contradictions and the promise of Washington's revolutionary world head-on by confronting slavery and both his successes and failures within the context of trying to build a 'more perfect union.'
Compensation:
$15.00/hour
Expected Hours:
  • Part-Time - must be able to work 2 weekdays and alternating weekends (21-24 hours/week)
  • Must be able to work weekends and holidays

Position-specific Responsibilities:
  • Create a positive learning environment for guests of all ages and backgrounds by being hospitable, approachable, and professional in appearance and demeanor
  • Provide guests with accurate, interesting, and pertinent historical information about George Washington and Mount Vernon in an engaging, timely, and articulate manner
  • Follow departmental interpretive strategies in order to effectively integrate your interpretation into the total guest learning experience
  • Assist the Interpretive Supervisors with the daily opening, closing, and security of the Mansion and Tomb. Actively monitor and protect assigned positions in and around the Mansion and report any incidents and/or concerns related to historic structures and the collections held within
  • Assist the Interpretive Supervisors with the implementation of emergency procedures when necessary to ensure safety for our guests, colleagues, historic structures, and collections
  • Assist with special tours, programs, and other projects as needed

Minimum Qualifications:
  • Excellent interpersonal and communication skills required
  • Must work well with a diverse audience and have a sincere interest in history
  • Must be responsible, flexible, punctual, and able to work well under pressure
  • Ability to work creatively and effectively as a member of a team is mandatory

Special Requirements:
  • Must be able to stand/walk for long periods on varying surfaces, inside and outside, and in a variety of conditions
  • Must comply with: comprehensive dress code for uniformed staff; departmental standard operating procedures
  • Must work frequent weekends, evenings, and holidays
  • Must maintain internal Guest Experience Accreditation: 1 meeting credit; 1 field trip credit; 2 content credits

How to Apply:
Use our online application system to apply for the position. Applicants may also choose to apply using Indeed.
Please be prepared to submit a cover letter and resume. Cover letters should specifically address qualifications and/or transferable skills related to the position qualifications and requirements.
Division-Wide Principles:
The Education and Guest Services team is composed of the Interpretation, Historic Trades, Guest Services, and Learning Departments. In sum total this group is comprised of more than 150 full- and part-time staff members who connect Mount Vernon's mission to a variety of audiences using onsite and offsite programming and physical and digital projects.
  1. Exceed audience learning expectations and ensure a level of access in which everyone is welcome. Be friendly, respectful, engaging, and flexible. Always remember that this visit may be their first and only.
  2. Encourage a meaningful appreciation of George Washington and the world in which he lived. Ensure that his legacies connect to the world our audiences live in today.
  3. Engage yourself in the mission of the Mount Vernon Ladies' Association - take responsibility for your continued development and commit to collaboration. Care for your colleagues and be proud of what we accomplish together.

Work Environment:
This position involves working in both indoor museum settings and outdoor historic grounds. The role requires frequent interaction with visitors and groups in varying weather conditions. The noise level can fluctuate from quiet to moderate.
Physical Requirements:
This role requires extended periods of standing and walking, including over uneven terrain. The employee may need to climb stairs or inclines and occasionally lift or carry materials weighing up to 25 pounds. Clear verbal communication and auditory ability are essential.
Benefits:
  • 403(b) Retirement plan with employer matching
  • Employee recognition at 5 years of service
  • Monthly employee events
  • Employee referral program
  • Flexible work schedule
  • On-site Library
  • Discount on Public Event Tickets
  • Discount in the Mount Vernon Shops
  • Discount at the Mount Vernon Inn and The General's Canteen
  • Free parking

Mount Vernon is dedicated to creating an inclusive environment for all employees. As an Equal Opportunity Employer, we are committed to building and retaining a team that represents a variety of skills, experiences and perspectives. All employment decisions are based on business needs, job requirements, performance, and qualifications without regard to race, religion or belief, national or ethnic origin, gender/sex (including pregnancy), age, physical, mental or sensory disability, sexual orientation, gender identity and/or expression, marital or domestic partnership status, veteran and military status, family or parental status, or any other status protected under federal, state, or local law. Mount Vernon will not tolerate discrimination or harassment based on any of these characteristics.

Apply