ZipRecruiter

Log In

1

On Interpreter Jobs (NOW HIRING)

Rapport International

Swahili Interpreter

Boys Town, NE · On-site

Schedule is PRN (as needed), part time (or less depending on languages spoken) and is flexible based on interpreter's availability and preferences. However, applicants must have some availability M-F ...

Rapport International

Swahili Interpreter

Boys Town, NE · On-site

Schedule is PRN (as needed), part time (or less depending on languages spoken) and is flexible based on interpreter's availability and preferences. However, applicants must have some availability M-F ...

Rapport International

French Interpreter

Lincoln, NE · On-site

$65K/yr

Schedule is PRN (as needed), part time (or less depending on languages spoken) and is flexible based on interpreter's availability and preferences. However, applicants must have some availability M-F ...

Rapport International

French Interpreter

Boys Town, NE · On-site

$66K/yr

Schedule is PRN (as needed), part time (or less depending on languages spoken) and is flexible based on interpreter's availability and preferences. However, applicants must have some availability M-F ...

Rapport International

French Interpreter

Boys Town, NE · On-site

$66K/yr

Schedule is PRN (as needed), part time (or less depending on languages spoken) and is flexible based on interpreter's availability and preferences. However, applicants must have some availability M-F ...

Rapport International

French Interpreter

Lincoln, NE · On-site

$65K/yr

Schedule is PRN (as needed), part time (or less depending on languages spoken) and is flexible based on interpreter's availability and preferences. However, applicants must have some availability M-F ...

Rapport International

Karen Interpreter

Boys Town, NE · On-site

Schedule is PRN (as needed), part time (or less depending on languages spoken) and is flexible based on interpreter's availability and preferences. However, applicants must have some availability M-F ...

Rapport International

Ukrainian Interpreter

Lincoln, NE · On-site

Schedule is PRN (as needed), part time (or less depending on languages spoken) and is flexible based on interpreter's availability and preferences. However, applicants must have some availability M-F ...

Rapport International

Hindi Interpreter

Lincoln, NE · On-site

Schedule is PRN (as needed), part time (or less depending on languages spoken) and is flexible based on interpreter's availability and preferences. However, applicants must have some availability M-F ...

Rapport International

Dinka Interpreter

Boys Town, NE · On-site

Schedule is PRN (as needed), part time (or less depending on languages spoken) and is flexible based on interpreter's availability and preferences. However, applicants must have some availability M-F ...

next page

Showing results 1-20

All JobsOn Interpreter Jobs

On Interpreter information

See salary details

$24K

$64K

$104.5K

How much do on interpreter jobs pay per year?

As of Jun 11, 2026, the average yearly pay for on interpreter in the United States is $64,020.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $50,000.00 and $69,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an On Interpreter, and why are they important?

To thrive as an On Interpreter, you need fluency in at least two languages, a deep understanding of both cultures, and often a relevant certification such as the National Interpreter Certification (NIC). Familiarity with interpretation technologies, remote communication platforms, and industry-specific terminology is typically required. Excellent listening, concentration, and interpersonal skills help interpreters convey messages accurately and manage sensitive or complex conversations. These skills are vital to ensure clear, effective communication and to bridge language gaps in various real-world settings.

What is the highest paying interpreter job?

The highest paying interpreter jobs are often in specialized fields such as medical, legal, or technical interpreting, with medical interpreters typically earning the most due to the complexity and certification requirements. Certified interpreters with extensive experience and fluency in in-demand languages can also command higher salaries, especially when working for government agencies, large corporations, or in high-demand regions. These roles often require specialized training, certifications, and the ability to work in high-pressure environments.

How much is an interpreter paid per hour?

Interpreter pay rates vary depending on experience, language pair, and setting, but on average, interpreters earn between $20 and $50 per hour. Certified interpreters or those with specialized skills may command higher rates, especially for in-demand languages or professional environments such as legal or medical settings.

What is the difference between On Interpreter vs On Interpreter?

AspectOn InterpreterOn Interpreter
CertificationsTypically requires language proficiency certifications and interpreter-specific trainingSame as On Interpreter
Work EnvironmentUsually works in healthcare, legal, or corporate settings providing real-time language translationSame as On Interpreter
Industry UsageCommonly employed in industries requiring immediate language supportSame as On Interpreter
Job ResponsibilitiesFacilitates communication between parties speaking different languages in real-timeSame as On Interpreter

Both entries refer to the same role, emphasizing the importance of real-time language translation in various professional settings. The key differences often lie in context or specific job descriptions, but generally, On Interpreter roles share similar credentials, work environments, and industry usage.

What are some common challenges On Interpreters face when working in fast-paced environments, and how can they overcome them?

On Interpreters often find themselves in fast-paced settings, such as hospitals or legal proceedings, where conversations can move quickly and technical terminology is used. A common challenge is staying focused and accurately relaying information without missing details, even under pressure. To overcome this, interpreters prepare by familiarizing themselves with relevant vocabulary and maintaining strong note-taking skills. Additionally, effective communication with both parties before and during assignments helps set expectations and allows for clarifications when needed.

How much do interpreters make?

In North Carolina, interpreters typically earn between $20 and $35 per hour, depending on experience, language pair, and setting. Certified interpreters or those with specialized skills may command higher rates, especially in legal, medical, or technical environments.

How to become a remote interpreter?

To become a remote interpreter, you typically need fluency in at least two languages, relevant certification such as the Certified Interpreter credential, and a reliable computer with high-speed internet. Many remote interpreters work through online platforms or agencies that connect them with clients, and strong communication and technical skills are essential for success in a virtual environment.
What cities are hiring for On Interpreter jobs? Cities with the most On Interpreter job openings:
What states have the most On Interpreter jobs? States with the most job openings for On Interpreter jobs include:
On Interpreter jobs near you
Swahili Interpreter

Swahili Interpreter

Rapport International

Boys Town, NE • On-site

Part-time, Contractor, Per diem

Posted 3 hours ago

Job description

Looking for Qualified Interpreters!

As a busy interpreting service provider, we are seeking to onboard hard-working, fully-bilingual foreign language interpreters to provide in-person interpretation for our local Nebraska clients. Would you like to make a difference in your community? This is a great opportunity for someone looking to use their cultural knowledge to help non English speakers in their area. Join our exceptional team and enjoy great job satisfaction along with flexible hours.

We have an immediate need for Swahili interpreters in the Omaha area.

Requirements:

  • Fully bilingual
  • Excellent communication and listening skills
  • Familiarity with medical terminology
  • Ability to maintain strict confidentiality/ HIPPA compliance
  • We are looking for IN PERSON interpreters only, you must have transportation to attend appointments locally
  • Technical skills for learning/using online portal (printing and uploading vouchers required)
  • Must have access to a printer
  • Interpreting experience and/or certification preferred
  • Background checks and drug screens required
  • Schedule is PRN (as needed), part time (or less depending on languages spoken) and is flexible based on interpreter's availability and preferences. However, applicants must have some availability M-F 7AM-5PM as this is when services are typically needed.

Please note, this is an independent contractor position with flexible hours. Hours are not guaranteed and are based on availability, languages spoken and client needs.

Proof of Vaccination Requirement: As a company providing interpretation services to medical facilities, we require all interpreter candidates to provide proof of vaccination as part of our hiring process. This is necessary to comply with our clients' health and safety requirements. If you have a medical or religious exemption, please inform us, and appropriate accommodations will be considered. Please be prepared to submit your vaccination proof or exemption documentation prior to your interview. All medical information will be handled confidentially in accordance with applicable laws.

Please include all languages you speak in your resume.

We look forward to hearing from you!


Job Posted by ApplicantPro