Modelling And Simulation Jobs in Quebec (NOW HIRING)

Senior Product Manager - Machine Simulation, Post Processing & Manufacturing Libraries

French translation to follow!/Traduction francaise a suivre!

Position Overview

Autodesk has fully reimagined the Design and Manufacturing business for the digital automation age, enabling companies to address the most important challenges they face today while preparing for new ways of working in the future. The Autodesk Product Design and Manufacturing Solutions (PDMS) portfolio connects the top floor to the shop floor and supply chain so customers can move seamlessly through each phase of a product's development lifecycle - from design and validation to production engineering, manufacturing execution, and operation - with a best-in-class Fusion Industry Cloud platform and market-leading specialist products.

Reporting directly to the Director of Product Management for Fusion Manufacturing, we are seeking an experienced Product Manager to take single-lead ownership of the Fusion Machine Digital Twin solution. The Machine Digital Twin is critical to the current and future growth of Fusion. You will lead the strategy across CAM machine simulation, post processing, manufacturing content libraries, and the machine / fixture / tool vendor ecosystem - so that every program is verified on a digital twin of the customer's machine, with the right tools, holders, fixtures, and post, before it touches real material. You will also lead the team that builds and curates our manufacturing content libraries, and own joint vendor strategy in partnership with the Autodesk partnership team.

We are a hybrid-first workplace. You'll work with teammates across the globe and travel up to 20% of the time for face-to-face meetings like conferences, team offsites, and customers. The role is based in Montreal, Quebec, Canada - if you prefer office life, we have an Autodesk office in Montreal.

We are open to a range of seniority for this role. Depending on your experience, we will align the final title and level at offer.

Responsibilities

• Own and shape the product strategy and roadmap for the Fusion Machine Digital Twin solution - CAM machine simulation, post processing, manufacturing libraries, and the vendor ecosystem

• Drive CAM machine simulation and verification - multi-axis and turn-mill kinematics, connection moves, rendering with real machine geometry, fixture and tool-block modelling, verification beyond visual

• Shape post processing - controller coverage, AI-assisted post setup and modification, post-author and customer experience

• Lead manufacturing libraries and assets - strategy, content quality, and lifecycle of tool, holder, post, machine, fixture, and material libraries; lead the team that builds and curates them

• Partner with the Autodesk partnership team to create and expand relationships with machine, fixture, and tool vendors

• Work closely with the Autodesk partnership team to lead the integration of partner add-ins into the Autodesk App Store, ensuring a high-quality experience for Fusion customers

• Partner with the Autodesk Technology Centers - primarily Birmingham (UK), with access to Boston and San Francisco (US) - to validate machine simulation, post processing, and content libraries against real high-end CNC hardware

• Drive the outcome metrics that matter - accuracy, coverage, and customer trust across the machine ecosystem

• Collaborate with our Fusion Design, Fusion Operations, and Fusion Manage teams to streamline machine-trust workflows across the entire process chain

• Communicate status and deliverables to stakeholders, gather feedback for engineering, and engage actively with the Fusion community

Minimum Qualifications

• Deep technical credibility in CAM machine simulation, post processors, machine kinematics, or manufacturing content libraries - gained as a PM, application / pre-sales engineer, post specialist, simulation engineer, library / tooling manager, or machine-builder application engineer

• Working knowledge of CAM workflows on real machines; turn-mill/mill-turn experience strongly preferred

• Comfort with the machine-builder ecosystem and the major tool / fixture vendor landscape

• People or matrixed-team leadership - you can set quality bars, prioritise content investment, and grow people

• Customer- and partner-facing track record

• Excellent verbal and written English; comfortable with teams distributed across multiple locations and time zones

Preferred Qualifications

• Prior PM experience in CAD / CAM / simulation / digital-twin / tooling-library or similar domain

• Hands-on post-processor authoring; multi-axis kinematic modelling

• Experience with commercial simulation engines and a clear point of view on how a modern Machine Digital Twin should differ

• Curating manufacturing content libraries at scale

• Mechanical, manufacturing, or control-systems engineering degree

• Familiarity with modern product-development methodologies

The Ideal Candidate

• Domain expert with the ambition to grow into an AI-first Product Manager

• Deep simulation, post, kinematics, or library credibility from day one, and you will visibly expand your PM craft into AI-leveraged territory over the course of the role

• Work on day-to-day with modern AI assistants and the Autodesk Assistant for Manufacturing across discovery, specification, and operations, alongside AI-fluent PM peers

• Domain depth and a strong ambition to grow into an AI-first PM role

______________________________________________________________________________________________

Chef de produit - Simulation de machines, post-traitement et bibliotheques de fabrication

Presentation du poste

Autodesk a entierement repense son activite de conception et de fabrication pour l'ere de l'automatisation numerique, permettant ainsi aux entreprises de relever les defis les plus importants auxquels elles sont confrontees aujourd'hui tout en se preparant aux nouvelles methodes de travail de demain. Le portefeuille de solutions Autodesk Product Design and Manufacturing Solutions (PDMS) relie la direction a l'atelier et a la chaine d'approvisionnement afin que les clients puissent passer sans heurts d'une phase a l'autre du cycle de vie du developpement d'un produit - de la conception et la validation a l'ingenierie de production, l'execution de la fabrication et l'exploitation - grace a la plateforme Fusion Industry Cloud, la meilleure de sa categorie, et a des produits specialises leaders sur le marche.

Sous la responsabilite directe du directeur de la gestion des produits pour Fusion Manufacturing, nous recherchons un chef de produit experimente pour prendre en charge, en tant que responsable unique, la solution Fusion Machine Digital Twin. Le Machine Digital Twin est essentiel a la croissance actuelle et future de Fusion. Vous dirigerez la strategie couvrant la simulation de machines FAO, le post-traitement, les bibliotheques de contenu de fabrication et l'ecosysteme des fournisseurs de machines, de fixations et d'outils - afin que chaque programme soit verifie sur un jumeau numerique de la machine du client, avec les outils, supports, fixations et post-traitements appropries, avant d'entrer en contact avec le materiau reel. Vous dirigerez egalement l'equipe chargee de creer et de gerer nos bibliotheques de contenu de fabrication, et serez responsable de la strategie commune avec les fournisseurs en partenariat avec l'equipe de partenariat d'Autodesk.

Nous sommes une entreprise privilegiant le mode de travail hybride. Vous travaillerez avec des collegues du monde entier et voyagerez jusqu'a 20 % du temps pour des reunions en presentiel telles que des conferences, des seminaires d'equipe et des rendez-vous clients. Le poste est base a Montreal, au Quebec, au Canada - si vous preferez la vie de bureau, nous disposons d'un bureau Autodesk a Montreal.

Nous sommes ouverts a differents niveaux d'experience pour ce poste. En fonction de votre experience, nous determinerons le titre et le niveau definitifs lors de l'offre.

Responsabilites

• Definir et faconner la strategie produit et la feuille de route de la solution Fusion Machine Digital Twin - simulation de machines FAO, post-traitement, bibliotheques de fabrication et ecosysteme des fournisseurs

• Piloter la simulation et la verification des machines FAO - cinematique multiaxiale et tournage-fraisage, mouvements de connexion, rendu avec la geometrie reelle de la machine, modelisation des fixations et des blocs d'outils, verification au-dela de l'aspect visuel

• Definir le post-traitement - couverture des controleurs, configuration et modification du post-traitement assistees par l'IA, experience de l'auteur du post-traitement et du client

• Diriger les bibliotheques et les ressources de fabrication - strategie, qualite du contenu et cycle de vie des bibliotheques d'outils, de porte-outils, de post-traitement, de machines, de fixations et de materiaux ; diriger l'equipe chargee de leur creation et de leur gestion

• Collaborer avec l'equipe de partenariat d'Autodesk pour creer et developper des relations avec les fournisseurs de machines, de fixations et d'outils

• Travailler en etroite collaboration avec l'equipe de partenariat d'Autodesk pour diriger l'integration des modules complementaires des partenaires dans l'Autodesk App Store, en garantissant une experience de haute qualite aux clients Fusion

• Collaborer avec les centres technologiques d'Autodesk - principalement Birmingham (Royaume-Uni), avec un acces a Boston et San Francisco (Etats-Unis) - pour valider la simulation de machines, le post-traitement et les bibliotheques de contenu par rapport a du materiel CNC haut de gamme reel

• Piloter les indicateurs de performance cles : precision, couverture et confiance des clients a travers l'ecosysteme des machines

• Collaborer avec nos equipes Fusion Design, Fusion Operations et Fusion Manage pour rationaliser les workflows de fiabilite des machines tout au long de la chaine de processus

• Communiquer l'etat d'avancement et les livrables aux parties prenantes, recueillir les retours d'experience pour l'ingenierie et s'impliquer activement aupres de la communaute Fusion

Qualifications minimales

• Solide expertise technique en simulation de machines FAO, post-processeurs, cinematique des machines ou bibliotheques de contenus de fabrication - acquise en tant que chef de projet, ingenieur d'application/avant-vente, specialiste du post-traitement, ingenieur de simulation, responsable de bibliotheques/outillage ou ingenieur d'application chez un constructeur de machines

• Connaissance pratique des flux de travail FAO sur des machines reelles ; une experience en tournage-fraisage/fraisage-tournage est fortement appreciee

• Aisance avec l'ecosysteme des constructeurs de machines et le paysage des principaux fournisseurs d'outils/de fixations

• Capacite a diriger des equipes ou des equipes matricielles - vous etes capable de definir des normes de qualite, de hierarchiser les investissements en contenu et de faire evoluer les personnes

• Experience averee en relation avec les clients et les partenaires

• Excellente maitrise de l'anglais a l'oral et a l'ecrit ; a l'aise avec des equipes reparties sur plusieurs sites et fuseaux horaires

Qualifications souhaitees

• Experience prealable en tant que chef de projet dans les domaines de la CAO / FAO / simulation / jumeau numerique / bibliotheques d'outillage ou dans un domaine similaire

• Conception pratique de post-processeurs ; modelisation cinematique multiaxiale

• Experience avec des moteurs de simulation commerciaux et une vision claire de ce qui doit distinguer un jumeau numerique de machine moderne

• Gestion de bibliotheques de contenu de fabrication a grande echelle

• Diplome en ingenierie mecanique, de fabrication ou des systemes de controle

• Maitrise des methodologies modernes de developpement de produits

Le candidat ideal

• Expert du domaine ayant l'ambition de devenir un chef de produit axe sur l'IA

• Une expertise approfondie en simulation, post-traitement, cinematique ou gestion de bibliotheques des le premier jour, et vous etendrez visiblement vos competences de chef de produit vers le domaine de l'IA au cours de votre mission

• Travailler au quotidien avec des assistants IA modernes et l'Autodesk Assistant for Manufacturing dans les phases de decouverte, de specification et d'exploitation, aux cotes de collegues chefs de produit maitrisant l'IA

• Une connaissance approfondie du domaine et une forte ambition de devenir un chef de produit axe sur l'IA

Learn More

About Autodesk

Welcome to Autodesk! Amazing things are created every day with our software - from the greenest buildings and cleanest cars to the smartest factories and biggest hit movies. We help innovators turn their ideas into reality, transforming not only how things are made, but what can be made.

We take great pride in our culture here at Autodesk - it's at the core of everything we do. Our culture guides the way we work and treat each other, informs how we connect with customers and partners, and defines how we show up in the world.

When you're an Autodesker, you can do meaningful work that helps build a better world designed and made for all. Ready to shape the world and your future? Join us!

Salary transparency