1

Mid Level Language Bank Jobs in Chicago, IL (NOW HIRING)

Supports the development and distribution of daily, monthly, and quarterly reports to monitor the Bank's technology metrics portfolio * Develop and maintain automated processes for data extraction ...

Personal Banker

Chicago, IL · On-site

$23.55 - $25.96/hr

First American Bank can offer employees a level of visibility, career growth, and stability that is difficult to find in many larger corporations. The Personal Banker position is a mid-level role ...

Personal Banker

Orland Park, IL

$19 - $23.25/hr

First American Bank can offer employees a level of visibility, career growth, and stability that is difficult to find in many larger corporations. The Personal Banker position is a mid-level role ...

Personal Banker

Bolingbrook, IL · On-site

$23.55 - $25.96/hr

First American Bank can offer employees a level of visibility, career growth, and stability that is difficult to find in many larger corporations. The Personal Banker position is a mid-level role ...

Personal Banker

Orland Park, IL · On-site

$23.55 - $25.96/hr

First American Bank can offer employees a level of visibility, career growth, and stability that is difficult to find in many larger corporations. The Personal Banker position is a mid-level role ...

Personal Banker

Homer Glen, IL · On-site

$23.55 - $25.96/hr

First American Bank can offer employees a level of visibility, career growth, and stability that is difficult to find in many larger corporations. The Personal Banker position is a mid-level role ...

Personal Banker

Homer Glen, IL · On-site

$23.55 - $25.96/hr

First American Bank can offer employees a level of visibility, career growth, and stability that is difficult to find in many larger corporations. The Personal Banker position is a mid-level role ...

Personal Banker

Orland Park, IL · On-site

$23.55 - $25.96/hr

First American Bank can offer employees a level of visibility, career growth, and stability that is difficult to find in many larger corporations. The Personal Banker position is a mid-level role ...

Personal Banker

Bolingbrook, IL · On-site

$23.55 - $25.96/hr

First American Bank can offer employees a level of visibility, career growth, and stability that is difficult to find in many larger corporations. The Personal Banker position is a mid-level role ...

Personal Banker

Chicago, IL · On-site

$23.55 - $25.96/hr

First American Bank can offer employees a level of visibility, career growth, and stability that is difficult to find in many larger corporations. The Personal Banker position is a mid-level role ...

... language and database management (5-8 years of experience) NICE-TO-HAVES * Airline or Banking ... The ideal candidate is a mid-level professional (5-8 years of experience) with an analytical ...

... language and database management Experience working with Business Objects Knowledge of ITIL ... mid-level professional (5-8 years of experience) with an analytical mindset and excellent ...

next page

Showing results 1-20

Mid Level Language Bank information

See Chicago, IL salary details

$33K

$45.4K

$52.5K

How much do mid level language bank jobs pay per year?

As of Aug 26, 2026, the average yearly pay for mid level language bank in Chicago, IL is $45,408.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $40,700.00 and $51,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are the most commonly searched types of Language Bank jobs in Chicago, IL?

The most popular types of Language Bank jobs in Chicago, IL are:

Banking Mid-Level Associate

Satori Digital

Elk Grove Village, IL • On-site

Full-time

Re-posted 4 days ago


Job description

(Class of 2018-2021)
Location: Chicago | Hybrid Schedule
Summary
An elite opportunity for a mid-level Banking & Finance Associate to join one of the nation's top-ranked law firms. Based in Chicago, this role offers the chance to work on complex, high-stakes credit transactions alongside market-leading attorneys. Ideal for a candidate with strong drafting skills, client-facing experience, and a background in leveraged finance, syndicated lending, or acquisition finance. This is a client-facing role with immediate exposure to sophisticated deals and cross-border collaboration.
Key Responsibilities
  • Represent lenders, borrowers, and sponsors in complex syndicated loan and credit transactions
  • Draft and negotiate a wide range of finance documents, including commitment letters, credit agreements, security agreements, and UCC filings
  • Handle both secured and unsecured lending transactions, acquisition financings, and restructurings
  • Advise on credit facility structuring, legal risks, and enforcement strategies
  • Collaborate with internal cross-functional teams (including M&A, tax, and restructuring) across jurisdictions
  • Provide mentorship to junior associates and maintain direct client relationships

Qualifications
  • J.D. from an accredited U.S. law school with strong academic performance
  • Class years 2018-2021 (typically 4-7 years of post-JD experience)
  • Licensed in Illinois or eligible to waive into the Illinois Bar
  • Substantial experience drafting credit and financing documents, including UCC filings and security agreements
  • Strong grasp of leveraged finance structures, syndicated lending, and general corporate finance
  • Prior experience at a large law firm or within a top-tier finance practice group
  • Excellent drafting, negotiation, and communication skills
  • Must be authorized to work full-time in the U.S.

Please Do Not Apply If You:
  • Are outside the 2018-2021 class year range
  • Lack experience with loan document drafting or UCC filings
  • Have a background solely in litigation, regulatory, or non-transactional practice areas
  • Are not admitted or eligible for admission to the Illinois Bar
  • Require a fully remote role, this position follows a hybrid model
  • Are not authorized to work in the U.S. full-time

Interview Process
  1. Resume & Academic Transcript Review
  2. Introductory Call with Talent Acquisition
  3. First-Round Interview with Partners in the Banking Group
  4. Deal Sheet & Experience Discussion
  5. Final Interview Panel
  6. Offer & Background Check