1

Medical Translator Jobs in Decatur, GA (NOW HIRING)

OXOS Medical, Inc. empowers every provider with the capability, clarity, and confidence to make ... Explore and implement AI-enabled processes for modification of Figma designs and translation to ...

... the medical device industry. This is preferably a full-time position, but part-time may be ... Explore and implement AI-enabled processes for modification of Figma designs and translation to ...

Claims Assistant

Atlanta, GA · On-site

$45 - $55K/hr

Scan and distribute documents, including: medical, translation, copy, and expert invoices to the designated bill-review vendor; med-legal reports to examiners, managers, and the R&C Manager. * Manage ...

Showing results 21-40

Medical Translator information

See Decatur, GA salary details

$26.8K

$55.8K

$85.4K

How much do medical translator jobs pay per year?

As of Aug 12, 2026, the average yearly pay for medical translator in Decatur, GA is $55,847.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $43,000.00 and $56,100.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a medical translator?

To excel as a Medical Translator, you need fluency in at least two languages, a deep understanding of medical terminology, and relevant qualifications such as a degree in translation or a related field. Certification from recognized bodies like the National Board of Certification for Medical Interpreters (NBCMI) and proficiency with computer-assisted translation (CAT) tools are highly valued. Attention to detail, cultural sensitivity, and strong communication skills are important soft skills in this role. These abilities ensure accurate and clear transmission of critical medical information, minimizing errors and supporting effective patient care.

Is there a demand for medical translators?

Yes, there is a strong demand for medical translators due to the increasing need for accurate communication in healthcare settings, especially as patient populations become more diverse. Medical translators with language proficiency and knowledge of medical terminology are sought after in hospitals, clinics, and pharmaceutical companies, often requiring certification or specialized training.

What types of documents or content does a medical translator typically work with?

Medical Translators are often responsible for translating a variety of healthcare documents, such as patient records, consent forms, clinical trial documentation, prescriptions, and informational brochures. They may also work on interpreting medical research papers or translating communication between healthcare professionals and patients. The content requires a high degree of accuracy and confidentiality, as errors can have significant consequences for patient care. Medical Translators frequently collaborate with healthcare providers, administrative staff, and sometimes directly with patients to ensure all information is conveyed precisely and sensitively.

What does a medical translator do?

A Medical Translator converts medical documents, patient records, consent forms, and other healthcare-related materials from one language to another while maintaining accuracy and confidentiality. They ensure that translations preserve the original meaning, using precise medical terminology. Their work helps patients and healthcare providers communicate effectively, improving care for non-native speakers.

Is being a medical translator worth it?

Medical translators play a vital role in healthcare by accurately translating medical documents and patient information, often requiring specialized language skills and certification. The job can be rewarding and offers flexible schedules, but it also demands attention to detail and ongoing professional development. Compensation varies based on experience, language pairs, and workload.

How do you become a medical translator?

To become a medical translator, you typically need fluency in at least two languages and a strong understanding of medical terminology. Many employers prefer candidates with a relevant degree, certification such as the Certified Medical Translator credential, or experience in healthcare or translation fields.
What are popular job titles related to Medical Translator jobs in Decatur, GA? For Medical Translator jobs in Decatur, GA, the most frequently searched job titles are:
What cities near Decatur, GA are hiring for Medical Translator jobs? Cities near Decatur, GA with the most Medical Translator job openings:
Infographic showing various Medical Translator job openings in Decatur, GA as of August 2026, with employment types broken down into 69% Full Time, 25% Part Time, and 6% Contract. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $55,847 per year, or $26.8 per hour.

Medical Interpreter - Korean Language

Emory Healthcare

Atlanta, GA • On-site

Part-time

Re-posted 11 days ago


Emory Healthcare rating

7.7

Company rating: 7.7 out of 10

Based on 217 frontline employees who took The Breakroom Quiz

157th of 887 rated healthcare providers


Job description

Overview
Be inspired. Be rewarded. Belong. At Emory Healthcare.
At Emory Healthcare we fuel your professional journey with better benefits, valuable resources, ongoing mentorship and leadership programs for all types of jobs, and a supportive environment that enables you to reach new heights in your career and be what you want to be. We provide:
  • Comprehensive health benefits that start day 1
  • Student Loan Repayment Assistance & Reimbursement Programs
  • Family-focused benefits
  • Wellness incentives
  • Ongoing mentorship, development, and leadership programs
  • And more

Description
The Foreign Language Medical Interpreter provides accurate consecutive and/or simultaneous interpretation for Limited English Proficient (LEP) patients and their families, ensuring complete and culturally appropriate communication throughout the continuum of care.
Serving as both a language specialist and cultural liaison, the interpreter promotes understanding between patients and healthcare providers, supports equitable care delivery, and ensures adherence to regulatory requirements and professional standards. This position also participates in departmental education, documentation, and performance improvement initiatives.
RESPONSIBILITIES
Language Interpretation
  • Provide accurate interpretation during medical encounters using consecutive, simultaneous, and sight translation techniques.
  • Deliver interpretation services via in-person, telephone, or video remote interpretation platforms when needed.
  • Support communication in a variety of clinical environments including surgery, trauma, mental health, palliative care, and discharge planning.
Cultural Mediation
  • Serve as a cultural liaison to bridge communication gaps between patients and healthcare teams.
  • Assist providers in understanding cultural considerations that may impact care delivery or patient decision-making.
Documentation & Compliance
  • Maintain accurate records of interpretation encounters including encounter type, duration, and service location.
  • Ensure strict adherence to HIPAA regulations, the National Code of Ethics for Interpreters in Health Care, and Emory Healthcare policies.
Professional Development & Mentorship
  • Participate in continuing education, competency validation, and departmental quality improvement initiatives.
  • Mentor newly hired interpreters and participate in peer review processes.
  • Provide education and training to staff regarding language access compliance and interpreter service protocols.
Operational Support
  • Assist with interpreter scheduling and dispatch activities during low-volume periods.
  • Support the deployment, maintenance, and troubleshooting of interpretation equipment including phones, tablets, and video remote interpretation (VRI) units.
Patient & Family Support
  • Provide patient and family support by facilitating communication and navigation of care services.
  • Connect patients and families with hospital or community resources as appropriate.
  • Participate in on-call or after-hours coverage as required.
Travel
  • Travel may be required between Emory Healthcare operating units or affiliated locations.
Work Type
Onsite
MINIMUM QUALIFICATIONS
Education
High School Diploma or equivalent required.
Experience
  • Two (2) years of experience in healthcare, medical interpretation, customer service, advocacy, or a related field.
  • At least one (1) year of experience in medical interpretation.
Certification
Completion of a 40-60 hour Medical Interpreter Training Program such as:
  • Bridging the Gap
  • ALTA
  • Language Line Academy
  • Or equivalent program
Knowledge, Skills, and Abilities (Required)
  • Demonstrated proficiency in English and the target language (reading, writing, and speaking).
  • Strong knowledge of medical terminology in both languages.
  • Interpreter proficiency validated through a third-party Interpreter Skills Test (IST).
  • Ability to communicate clearly and professionally in complex healthcare environments.
Preferred Qualifications
Education
Associate's Degree in Business, Foreign Language, Healthcare Administration, or related field.
Experience
  • Four (4) years of medical interpretation experience preferred.
  • Experience delivering interpreter training or educational sessions.
Certification
  • Certified Medical Interpreter (CMI) - National Board of Certification for Medical Interpreters (NBCMI)
  • Certified Healthcare Interpreter (CHI) - Certification Commission for Healthcare Interpreters (CCHI)
Knowledge, Skills, and Abilities (Preferred)
  • Advanced knowledge of medical terminology.
  • Understanding of cultural humility and healthcare system navigation.
  • Proficiency with Microsoft Office Suite and interpreter technology platforms.
  • Strong interpersonal communication and the ability to maintain professionalism in high-pressure clinical environments.

PHYSICAL REQUIREMENTS (Medium Max 25lbs): up to 25 lbs., 0-33% of the work day (occasionally) Lifting 25 lbs. max; Carrying of objects up to 25 lbs.; Occasional to frequent standing & walking, Occasional sitting, Close eye work (computers, typing, reading, writing), Physical demands may vary depending on assigned work area and work tasks.
ENVIRONMENTAL FACTORS: Factors affecting environmental conditions may vary depending on the assigned work area and tasks. Environmental exposures include but are not limited to: Blood-borne pathogen exposure, Bio-hazardous waste chemicals/gases/fumes/vapors, Communicable diseases, Electrical shock, Floor Surfaces, Hot/Cold Temperatures, Indoor/Outdoor conditions, Latex, Lighting, Patient care/handling injuries, Radiation, Shift work, Travel may be required. Use of personal protective equipment, including respirators, environmental conditions may vary depending on assigned work area and work tasks.
Additional Details
Emory is an equal opportunity employer, and qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, national origin, disability, protected veteran status or other characteristics protected by state or federal law.
Emory Healthcare is committed to providing reasonable accommodations to qualified individuals with disabilities upon request. Please contact Emory Healthcare's Human Resources at careers@emoryhealthcare.org. Please note that one week's advance notice is preferred.

What Emory Healthcare employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom