ZipRecruiter

Log In

1

Medical Annotation Jobs in Texas (NOW HIRING)

Honeycomb Insurance

Senior AI Underwriter

Austin, TX

$100K - $120K/yr

Provide training and ongoing guidance to annotation teams; perform continuous quality assurance on ... Medical, dental, and vision coverage for you and your dependents * HSA with company contributions ...

Honeycomb Insurance

Senior AI Underwriter

Austin, TX · On-site +1

$100K - $120K/yr

Provide training and ongoing guidance to annotation teams; perform continuous quality assurance on ... Medical, dental, and vision coverage for you and your dependents * HSA with company contributions ...

next page

Showing results 1-20

All JobsMedical Annotation JobsMedical Annotation Jobs in Texas

Medical Annotation information

See Texas salary details

$44.3K

$72.1K

$97.4K

How much do medical annotation jobs pay per year?

As of Jun 13, 2026, the average yearly pay for medical annotation in Texas is $72,118.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $60,100.00 and $83,800.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What does a medical annotator do?

A medical annotator reviews and labels medical data such as images, clinical notes, and reports to help train machine learning models for healthcare applications. They ensure data accuracy and consistency, often using specialized tools and following strict guidelines to support medical AI development.

What is a Medical Annotation job?

A Medical Annotation job involves labeling and categorizing medical data, such as patient records, images, or clinical notes, to train AI models in healthcare applications. Annotators ensure that data is accurately tagged for use in machine learning, often working with radiology scans, electronic health records, or biomedical texts. This role requires attention to detail and may involve domain knowledge in medicine or life sciences to ensure high-quality annotations.

What qualifications do you need for data annotation?

Medical annotation roles typically require a high school diploma or equivalent, with some positions preferring a background in healthcare, biology, or related fields. Attention to detail, good communication skills, and familiarity with annotation tools or software are important; certifications in medical coding or data management can be advantageous.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Medical Annotation position, and why are they important?

To thrive in Medical Annotation, you need a strong background in life sciences or health care, familiarity with medical terminology, and acute attention to detail. Experience with annotation platforms, electronic health records (EHRs), and possibly certifications in medical coding or data annotation are often expected. Excellent communication, analytical thinking, and the ability to follow structured guidelines are standout soft skills. These competencies are essential to ensure the accuracy, consistency, and reliability of annotated medical data used in research, AI training, or clinical analysis.

What are the typical daily responsibilities of someone working in Medical Annotation?

In Medical Annotation, your day-to-day work often involves reviewing and labeling various types of medical data, such as clinical notes, radiology images, or laboratory reports, according to strict guidelines. You may collaborate with data scientists, healthcare professionals, or other annotators to ensure accuracy and resolve ambiguities. Attention to detail is crucial, as your annotations directly support the training of AI systems or research projects. Regular feedback sessions and audits are common to maintain high-quality standards. This role offers a mix of independent work and teamwork, fostering both focus and professional growth.

Can you actually make money with data annotation?

Medical annotation jobs are paid positions that offer income based on the volume and complexity of tasks completed, often on a freelance or part-time basis. Earnings can vary widely depending on experience, skill level, and the employer, with some annotators earning a modest income while others with specialized skills can earn more. Consistent work and proficiency with annotation tools can improve earning potential.

How to become a medical annotator?

To become a medical annotator, candidates typically need a background in healthcare, life sciences, or related fields, along with strong attention to detail and familiarity with medical terminology. Training is often provided by employers, and proficiency in using annotation tools or software is beneficial. Some positions may require a certification or degree in a relevant discipline, and the work can be performed remotely or on-site.
What are the most commonly searched types of Medical Annotation jobs in Texas? The most popular types of Medical Annotation jobs in Texas are:
What are popular job titles related to Medical Annotation jobs in Texas? For Medical Annotation jobs in Texas, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Medical Annotation jobs in Texas look for? The top searched job categories for Medical Annotation jobs in Texas are:
What cities in Texas are hiring for Medical Annotation jobs? Cities in Texas with the most Medical Annotation job openings:
Medical Annotation jobs near you
Speech and Voice AI Analyst - Bilingual (Portugal)

Speech and Voice AI Analyst - Bilingual (Portugal)

Welocalize

Austin, TX

$26 - $28/hr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 4 days ago

Welocalize rating

5.9

Company rating: 5.9 out of 10

Based on 10 frontline employees who took The Breakroom Quiz

335th of 427 rated business services

Job description

What if your language expertise could help improve the speech and voice AI systems used by millions of people worldwide?
WHAT YOU’LL DO
• Execute Data labelling and annotation tasks across speech and voice datasets.
• Work with audio and language data, including transcription, categorization, and tagging.
YOU ARE A FIT IF YOU’RE…
• A Portuguese (Portugal) speaker with strong written communication skills
• Experienced in data labelling, annotation, content review, or similar detail-oriented work (1+ year preferred)
• A Bachelor's degree holder
PROJECT DETAILS
• Location: 100% Onsite (Bay Area, Seattle, NYC, or client-dependent locations)
• Employment Type: W2 Full-Time Employee
• Hours: 40 hours per week
• Work Authorization: Must be authorized to work in the U.S. (no visa sponsorship available)
• Eligible Locations: NYC, Seattle, Bellevue, Redmond, San Francisco, Sunnyvale, Burlingame, Austin, Los Angeles, Washington DC, Chicago, and Boston
BENEFITS
• $26–$28 per hour
• Paid Vacation (6 days)
• Paid Company Holidays
• Paid Sick Leave
• Employee Assistance Program
• Health Savings Account (HSA)
• 401(k) Retirement Plan
• Additional Voluntary Benefits (Life, Accident, Critical Illness, etc.)
ADDITIONAL BENEFITS (Upon Eligibility)
• Medical, Dental, and Vision Insurance
• Free Breakfast, Lunch, and Dinner (where applicable)
• Stocked Micro-Kitchens with Snacks and Beverages
• Commuter Benefits, Including Shuttles and Bike-to-Work Options
• Unique Campus Amenities Depending on Location

Company Description

Welocalize enables brands to reach and grow global audiences through services and solutions for translation, localization, adaptation, and automation. We offer multilingual solutions to transform all content types for local audiences, at every step of our clients’ global business journey. We have 1,500 global team members across offices in North America, Europe and Asia dedicated to helping some of the world’s largest brands operate and succeed internationally.

What Welocalize employees say

Workplace

Get the full story on Breakroom