ZipRecruiter

Log In

1

Malayalam Jobs (NOW HIRING)

Mercor

AI Safety Expert - Red Team

San Francisco, CA · Remote

$20 - $22/hr

AI Safety Experts -- English & Malayalam Type: Contract Compensation: $20-$22/hour Location: Remote Role Responsibilities * Red team conversational AI models and agents. Perform jailbreaks, prompt ...

medical center

Be Seen First

Nurse Practitioner bilingual

Villa Park, IL · On-site

$60 - $65/hr

Need to be fluent in Spanish ,Malayalam , English , Hindi, .Experience with Clinical Weight loss , providing DOT exams, Immigration Medical exams . If New graduate , can apply will train and orient ...

next page

Showing results 1-20

All JobsMalayalam Jobs

Malayalam information

See salary details

$42K

$95.7K

$163K

How much do malayalam jobs pay per year?

As of Jun 17, 2026, the average yearly pay for malayalam in the United States is $95,676.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $73,500.00 and $109,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Malayalam position, and why are they important?

To excel as a Malayalam Translator or Language Specialist, you generally need fluency in Malayalam and English, a firm grasp of grammar, spelling, and cultural context, and preferably a bachelor's degree in linguistics, translation studies, or a related field. Experience with computer-assisted translation (CAT) tools, subtitling software, and recognized translation certifications can be highly beneficial. Strong attention to detail, excellent communication, and time management skills help you deliver accurate, timely work and effectively collaborate with clients and teams. These combined abilities are essential for maintaining translation quality, meeting project deadlines, and satisfying diverse client needs in both business and media contexts.

What types of industries most commonly hire Malayalam language specialists, and what does the typical work environment look like?

Malayalam language specialists are in demand across multiple industries including media and entertainment (for subtitling and dubbing), publishing, education, healthcare, legal services, and customer support centers. Many professionals work for translation agencies or as independent freelancers, while others are employed by multinational corporations serving Malayalam-speaking markets. The work environment can vary from office-based teams to fully remote or hybrid setups, often with flexible schedules. Collaboration with project managers, editors, and other linguists is common, especially on larger projects such as document localization or audiovisual translation. This variety of settings allows specialists to choose environments that best suit their work style and career goals.

What is a Malayalam job?

A Malayalam job typically refers to roles that require proficiency in the Malayalam language. These jobs can be in fields such as translation, content writing, customer support, teaching, or media. They may involve communicating with Malayalam-speaking clients, creating content in Malayalam, or translating materials from other languages. Employers looking for Malayalam professionals often seek native speakers or individuals with strong command over the language.

More about Malayalam jobs
What cities are hiring for Malayalam jobs? Cities with the most Malayalam job openings:
What are the most commonly searched types of Malayalam jobs? The most popular types of Malayalam jobs are:
What states have the most Malayalam jobs? States with the most job openings for Malayalam jobs include:
What job categories do people searching Malayalam jobs look for? The top searched job categories for Malayalam jobs are:
Malayalam jobs near you
Infographic showing various Malayalam job openings in the United States as of June 2026, with employment types broken down into 56% Full Time, 22% Part Time, and 22% Contract. Highlights an 67% In-person, and 33% Remote job distribution, with an average salary of $95,676 per year, or $46 per hour.

Bilingual Evaluator - Language Specialist

Mercor

New York, NY • Remote

$15 - $20/hr

Full-time

Posted 20 days ago

Job description

About the job

Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey.

Position: Generalist - English & Malayalam
Type: Contract
Compensation: $15–$20/hour
Location: Remote

Role Responsibilities

  • Conduct fact-checking using trusted public sources and external tools.
  • Generate high-quality human evaluation data by identifying response strengths, areas for improvement, and factual inaccuracies.
  • Assess reasoning quality, clarity, tone, and completeness of responses.
  • Ensure model responses align with expected conversational behavior and system guidelines.
  • Work independently and asynchronously to meet deadlines while improving AI model performance.

Qualifications

Must-Have

  • Bachelor's degree.
  • Native speaker in Malayalam.
  • Significant experience using large language models (LLMs).
  • Excellent writing skills in English.
  • Strong attention to detail.
  • Background or experience in domains requiring structured analytical thinking.

Preferred

  • Prior experience with RLHF, model evaluation, or data annotation work.
  • Experience writing or editing high-quality written content.
  • Experience comparing multiple outputs and making fine-grained qualitative judgments.

Application Process (Takes 20–30 mins to complete)

  • Upload resume
  • AI interview based on your resume
  • Submit form

Resources & Support

  • For details about the interview process and platform information, please check: https://talent.docs.mercor.com/welcome
  • For any help or support, reach out to: support@mercor.com

PS: Our team reviews applications daily. Please complete your AI interview and application steps to be considered for this opportunity.