1

Machine Learning Data Linguist Jobs in Redmond, WA

Docugami is looking for Machine Learning, Data Science and Math PhD researchers to work alongside our world-renowned science and engineering team to create a revolutionary product. We are looking for ...

... data that makes our models better. Today that's mostly measurement and curation. Once the pipeline ... Build and improve the continuous learning pipeline so new models ship weekly with minimal manual ...

... data that makes our models better. Today that's mostly measurement and curation. Once the pipeline ... Build and improve the continuous learning pipeline so new models ship weekly with minimal manual ...

AI Engineer - Machine Learning 3

Redmond, WA · Remote

$117K - $140K/yr

Machine Learning Data Scientist - Research Translation & Prototypin Top 3 Must-Have HARD Skills & years of experience for each:  1. Machine Learning & Applied AI Development (5-7 years) 2. Data ...

Machine Learning Engineer

Bellevue, WA · On-site

$161.14 - $200/hr

We're looking for an exceptional Machine Learning Engineer to help shape the future of our core ... Data Analysis and Insight Generation : Analyze experimental data to extract actionable insights.

Data Linguistic (Arabic) L2 City: Seattle State/Province: Washington Posting Start Date: 7/31/26 ... Understanding of the relationship between data and machine learning models. * Ability to read and ...

This role requires deep technical expertise in advanced data analytics and machine learning, as well as a hands-on approach to designing, building, and optimizing ML solutions that power user-facing ...

Senior Machine Learning Scientist

Seattle, WA · Remote

$104K - $142K/yr

Our Machine Learning and Data Science team is growing. We are looking for a Senior Machine Learning Scientist to help tackle some of the most complex customer experience problems in the travel domain.

Machine Learning Engineer

Seattle, WA · On-site

$175 - $308.50/hr

Seattle, Washington, United States Machine Learning and AI Our team delivers algorithms that power ... We are actively involved in the whole ML cycle from data collection design and data processing to ...

next page

Showing results 1-20

Machine Learning Data Linguist information

See Redmond, WA salary details

$58.2K

$82.2K

$107K

How much do machine learning data linguist jobs pay per year?

As of Aug 16, 2026, the average yearly pay for machine learning data linguist in Redmond, WA is $82,174.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $74,500.00 and $88,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a machine learning data linguist?

A Machine Learning Data Linguist is a specialist who works at the intersection of linguistics and artificial intelligence. They are responsible for annotating, curating, and analyzing language data to train and improve machine learning models, especially those focused on natural language processing (NLP). Their work often includes tasks like labeling text, refining speech recognition data, and ensuring that language models understand context, grammar, and cultural nuances. This role is essential in developing accurate and inclusive AI systems that interact with human language.

How does a machine learning data linguist typically collaborate with engineers and data scientists on projects?

A Machine Learning Data Linguist works closely with engineers and data scientists by providing linguistic insights and ensuring that language data is accurately annotated and interpreted. They often participate in cross-functional meetings to define project goals, clarify annotation guidelines, and review model outputs for linguistic quality. This collaboration helps bridge the gap between technical development and language-specific nuances, leading to more effective and culturally accurate machine learning models. Effective communication and a strong understanding of both linguistic theory and technical requirements are vital in this collaborative environment.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a machine learning data linguist, and why are they important?

To thrive as a Machine Learning Data Linguist, you need expertise in linguistics, data annotation, and a strong understanding of language structures, often supported by a degree in linguistics or computational linguistics. Familiarity with annotation tools, data labeling platforms, and programming languages like Python is typically required. Strong attention to detail, analytical thinking, and clear communication are essential soft skills for accurately interpreting and conveying linguistic phenomena. These skills ensure high-quality language data, which is critical for developing effective and unbiased machine learning models.

What are popular job titles related to Machine Learning Data Linguist jobs in Redmond, WA?

For Machine Learning Data Linguist jobs in Redmond, WA, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Machine Learning Data Linguist jobs in Redmond, WA look for?

The top searched job categories for Machine Learning Data Linguist jobs in Redmond, WA are:

What cities near Redmond, WA are hiring for Machine Learning Data Linguist jobs?

Cities near Redmond, WA with the most Machine Learning Data Linguist job openings:

Infographic showing various Machine Learning Data Linguist job openings in Redmond, WA as of June 2026, with employment types broken down into 62% Full Time, 29% Contract, and 9% Nights. Highlights an 93% In-person, and 7% Remote job distribution, with an average salary of $82,174 per year, or $39.5 per hour.

Machine Learning / Data Scientist

Docugami

Kirkland, WA

Full-time

Medical, PTO

Re-posted 7 days ago


Job description

Docugami uses powerful artificial intelligence to unlock the information contained in highly varied, unstructured business documents. Business users, without IT or development projects, can immediately create custom analysis of vital document content and information from large batches of contracts, can assist users in creating new documents more efficiently and consistently, and can automatically connect information from within documents to other business systems.

Docugami started with years of R&D, and has received a $10M seed round of VC funding as well as multiple endorsements from industry leaders and publications.  The founders are seasoned ex-Microsoft engineers and leaders, some already well known in the software industry for their record of building and running $1B+ innovative software product businesses.

Docugami is looking for Machine Learning, Data Science and Math PhD researchers to work alongside our world-renowned science and engineering team to create a revolutionary product. We are looking for experienced researchers to work with our luminary science advisors on major scientific breakthroughs.

You will love this job if:

  • You love solving really challenging problems
  • You seek opportunities to see your research deployed in practice to solve real world problems and impact millions of users
  • You enjoy working at the very cutting edge of R&D
  • You want to experience an early stage startup

What you'll be responsible for:

  • Proposing solutions to the different science problems in an evolving environment
  • Collaborating with engineering and product leadership to plan and prioritize a long-term roadmap of science breakthroughs
  • Working with the engineering team who will be responsible for integrating and deploying your work in production
  • Conducting regular internal science reviews and educational sessions for the team
  • Working with our partners in academia to stay at the very forefront of R&D in our space

What we look for in a candidate:

  • More than five years of experience after completing PhD, or equivalent demonstrable industry experience
  • PhD (or equivalent experience) in areas like computer science, mathematics, statistics, electrical engineering, or related fields
  • Deep and up-to-date experience with some of the following: natural language processing (NLP), machine translation, self-supervised learning, active learning, computer vision, statistics, causal inference, and other related disciplines
  • Programming skills and familiarity of modern ML frameworks
  • Research track demonstrated by top-level journal and conference publications
  • Strong problem-solving and self management skills
  • Passion for technical and scientific excellence
  • Strong communication skills and capacity to report and disseminate results

Perks:

  • Competitive salary with stock options
  • Healthcare plan
  • Competitive vacation and leave policy
  • Unlimited in-house healthy snacks & drinks
  • Work closely with a cross-functional team of highly motivated folks with a unique range of startup, big enterprise, scientific, engineering, sales & marketing experience
  • Vibrant and inclusive company culture with frequent team-building events

About Us:

Docugami is a Seattle-area document engineering startup that transforms how businesses create and manage documents for greater productivity, compliance, and insight using breakthrough artificial intelligence. Founded in March 2018 by former senior engineering leaders from Microsoft, Docugami harnesses a wide range of artificial intelligence techniques, including natural language processing, image recognition, declarative markup, and other approaches, to enable businesses of all sizes to radically improve how they create and manage documents for greater insight, efficiency, and business impact. 

Learn more at www.docugami.com

We welcome people of different backgrounds, experiences, abilities and perspectives and are an equal opportunity employer. We do not discriminate on the basis of race, religion, color, national origin, gender, sexual orientation, age, marital status, veteran status, or disability status. We are committed to an inclusive and diverse team.