ZipRecruiter

Log In

1

Machine Learning Data Linguist Jobs in Dallas, TX

RealPage

Machine Learning & Data Platform Engineer

Richardson, TX · On-site

$107 - $183/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

  • PTO

Overview We are looking for a Staff Engineer to own and evolve our financial data integration and ML classification platform. This system ingests hundreds of variations of real estate financial ...

Confie

Machine Learning Engineer

Addison, TX · On-site +1

$110K - $130K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

... data warehouse platform using the Snowpark framework Develop novel solutions using knowledge of the latest artificial intelligence/machine learning/natural language processing techniques and rigorous ...

Highbrow LLC

Data Scientist / ML Engineer

Frisco, TX · On-site

$100 - $130/hr

Data Scientist / ML Engineer Year Of Experience : 7+ years Location: Overland Park KS/ Frisco TX ( ... Expertise with scaling pilot machine learning solutions to a large scale production environment ...

Rivago infotech inc

Machine Learning Engineer

Dallas, TX · On-site

Machine Learning Engineer - Fraud Detection Location: Dallas, TX (100% Onsite) Role Summary We are ... Data Pipelines and Feature Engineering * MLOps, Monitoring, and Production Support * Agentic AI ...

New

TeleWorld Solutions

Machine Learning Engineer

Plano, TX · On-site

As a Performance Assurance Machine Learning Engineer, you will work under the coaching of Senior ... You will utilize skills to query databases to extract data, use skills in Python or R to analyze ...

TeleWorld Solutions

Machine Learning Engineer

Plano, TX · On-site

As a Performance Assurance Machine Learning Engineer, you will work under the coaching of Senior ... You will utilize skills to query databases to extract data, use skills in Python or R to analyze ...

next page

Showing results 1-20

All JobsMachine Learning Data Linguist JobsMachine Learning Data Linguist Jobs in Dallas, TX

Machine Learning Data Linguist information

See Dallas, TX salary details

$51.4K

$72.6K

$94.5K

How much do machine learning data linguist jobs pay per year?

As of Aug 16, 2026, the average yearly pay for machine learning data linguist in Dallas, TX is $72,583.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $65,800.00 and $78,100.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a machine learning data linguist, and why are they important?

To thrive as a Machine Learning Data Linguist, you need expertise in linguistics, data annotation, and a strong understanding of language structures, often supported by a degree in linguistics or computational linguistics. Familiarity with annotation tools, data labeling platforms, and programming languages like Python is typically required. Strong attention to detail, analytical thinking, and clear communication are essential soft skills for accurately interpreting and conveying linguistic phenomena. These skills ensure high-quality language data, which is critical for developing effective and unbiased machine learning models.

What is a machine learning data linguist?

A Machine Learning Data Linguist is a specialist who works at the intersection of linguistics and artificial intelligence. They are responsible for annotating, curating, and analyzing language data to train and improve machine learning models, especially those focused on natural language processing (NLP). Their work often includes tasks like labeling text, refining speech recognition data, and ensuring that language models understand context, grammar, and cultural nuances. This role is essential in developing accurate and inclusive AI systems that interact with human language.

How does a machine learning data linguist typically collaborate with engineers and data scientists on projects?

A Machine Learning Data Linguist works closely with engineers and data scientists by providing linguistic insights and ensuring that language data is accurately annotated and interpreted. They often participate in cross-functional meetings to define project goals, clarify annotation guidelines, and review model outputs for linguistic quality. This collaboration helps bridge the gap between technical development and language-specific nuances, leading to more effective and culturally accurate machine learning models. Effective communication and a strong understanding of both linguistic theory and technical requirements are vital in this collaborative environment.

What are popular job titles related to Machine Learning Data Linguist jobs in Dallas, TX?

For Machine Learning Data Linguist jobs in Dallas, TX, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Machine Learning Data Linguist jobs in Dallas, TX look for?

The top searched job categories for Machine Learning Data Linguist jobs in Dallas, TX are:

What cities near Dallas, TX are hiring for Machine Learning Data Linguist jobs?

Cities near Dallas, TX with the most Machine Learning Data Linguist job openings:

Machine Learning Data Linguist jobs near you

Machine Learning Intern

Cambium Learning Group

Dallas, TX • On-site, Remote

Full-time

Posted 6 days ago

Cambium Learning Group rating

9.5

Company rating: 9.5 out of 10

Based on 6 frontline employees who took The Breakroom Quiz

10th of 244 rated software companies

Job description

Cambium Learning® Group is an award-winning educational technology solutions leader dedicated to helping all students reach their potential through individualized and differentiated instruction. Using a research-based, personalized approach, Cambium Learning Group delivers SaaS resources and instructional products that engage students and support teachers in fun, positive, safe and scalable environments. These solutions are provided through Learning A-Z® (online differentiated instruction for elementary school reading, writing and science), ExploreLearning® (online interactive math and science simulations, a math fact fluency solution, and a K-2 science solution), Voyager Sopris Learning® (blended solutions that accelerate struggling learners to achieve in literacy and math and professional development for teachers), and VKidz Learning (online comprehensive homeschool education and programs for literacy and science). We believe that every student has unlimited potential, that teachers matter, and that data, instruction, and practice are the keys to success in the classroom and beyond.
Job Location: Fully remote. Candidates must reside and work within the United States.
Job Overview:
We are looking for a summer intern to join our machine learning team. This team focuses on the modelling of unconstrained text to help our educational assessment programs, primarily with transformer-based deep learning models. The work will consist primarily of comparing multiple approaches for automated scoring of Spanish constructed response items. This project will involve experimenting with multilingual language models, comparing multiple approaches for automated scoring of Spanish constructed response items, and evaluating the performance of automated scoring of Spanish items using standard industry metrics such as QWK, accuracy, and SMD.
Job Responsibilities:
  • Work with our psychometricians and data scientists to define a research problem, design an experiment, implement the study, and write up results
  • Write code in Python using machine learning frameworks and libraries to ingest and clean data, build models, and evaluate results
  • Document, archive, and present work on the project
  • Work as part of a multi-disciplinary team discussing methods and results of this project and others

Job Requirements:
  • Enrolled in a data science, computer science, mathematics, linguistic, or educational measurement Master's or Ph.D. program
  • Experience working with text and natural language processing tools
  • Coding ability with Python
  • Ability to work autonomously and collaborate effectively within a team
  • Familiarity with written Spanish would be an asset

To apply for this opportunity, simply click on the "Apply" button and submit a cover letter and resume.
An Equal Opportunity Employer
We are dedicated to fostering a culture that celebrates unique backgrounds, ideas, and experiences. All qualified applicants will receive consideration for employment without discrimination on the basis of race, color, religion, sex, gender, gender identity/expression, sexual orientation, national origin, protected veteran status, or disability.

What Cambium Learning Group employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Apply