1

Localization Project Coordinator Jobs in Chevy Chase, MD

Showing results 21-37

Localization Project Coordinator information

See Chevy Chase, MD salary details

$23

$48

$80

How much do localization project coordinator jobs pay per hour?

As of Aug 17, 2026, the average hourly pay for localization project coordinator in Chevy Chase, MD is $48.81, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $42.36 and $53.56 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a localization project coordinator?

Localization Project Coordinators are professionals responsible for managing and overseeing the process of adapting content, products, or services for different languages and cultures. They coordinate between various teams such as translators, editors, and developers to ensure projects are delivered on time and meet quality standards. These coordinators handle scheduling, resource allocation, communication, and troubleshooting throughout the localization process. Their role is crucial in ensuring that localized materials are accurate, culturally appropriate, and aligned with client or company requirements.

How does a localization project coordinator typically collaborate with translators and other team members throughout a project?

A Localization Project Coordinator acts as the main point of contact between clients, translators, editors, and other stakeholders. They are responsible for assigning translation tasks, clarifying project requirements, and ensuring deadlines are met. Coordinators often facilitate communication to resolve linguistic or technical queries, track project progress, and provide feedback to team members. This role requires strong organizational and interpersonal skills to successfully manage multiple projects and coordinate efforts across different time zones and cultural backgrounds.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a localization project coordinator, and why are they important?

To thrive as a Localization Project Coordinator, you need strong organizational abilities, attention to detail, and a bachelor’s degree in a relevant field such as language studies or project management. Familiarity with translation management systems (TMS), CAT tools, and localization platforms, as well as knowledge of industry standards, is typically required. Exceptional communication, multitasking, and problem-solving skills help you manage cross-functional teams and tight deadlines. These skills ensure timely, high-quality localization deliverables and smooth collaboration between stakeholders in global projects.

What is the difference between Localization Project Coordinator vs Localization Specialist?

AspectLocalization Project CoordinatorLocalization Specialist
CredentialsTypically requires a bachelor’s degree in translation, linguistics, or related fieldOften requires similar degrees, with additional language proficiency certifications
Work EnvironmentCoordinates projects across teams, manages timelines, and communicates with clientsFocuses on translation, editing, and linguistic quality assurance
Employer & Industry UsageUsed in translation agencies, multinational companies, and tech firmsCommon in localization firms, software companies, and content providers
Search & Comparison IntentPeople compare roles to understand project management vs linguistic tasksPeople compare roles to distinguish between project coordination and translation work

The main difference is that a Localization Project Coordinator manages the overall localization process, ensuring projects stay on track, while a Localization Specialist focuses on linguistic quality and translation tasks. Both roles often require similar educational backgrounds but serve different functions within localization teams.

What are the most commonly searched types of Localization Project jobs in Chevy Chase, MD?

The most popular types of Localization Project jobs in Chevy Chase, MD are:

What job categories do people searching Localization Project Coordinator jobs in Chevy Chase, MD look for?

The top searched job categories for Localization Project Coordinator jobs in Chevy Chase, MD are:

What cities near Chevy Chase, MD are hiring for Localization Project Coordinator jobs?

Cities near Chevy Chase, MD with the most Localization Project Coordinator job openings:

Infographic showing various Localization Project Coordinator job openings in Chevy Chase, MD as of August 2026, with employment types broken down into 79% Full Time, and 21% Contract. Highlights an 60% In-person, and 40% Remote job distribution, with an average salary of $101,529 per year, or $48.8 per hour.

Virtual Construction - Reality Capture Senior Associate

HITT Contracting, Inc.

Falls Church, VA • On-site, Remote

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement

Posted 7 days ago


Job description

Every day, our team members do amazing things in pursuit of our shared purpose to build trust with our clients, partners, subcontractors, and teammates. No matter your background, education, or career path, if you share our vision to create extraordinary experiences, you belong at HITT.
Virtual Construction - Reality Capture Senior Associate
Job Description:
Every day, our team members do amazing things in pursuit of our shared purpose to build trust with our clients, partners, subcontractors, and teammates. No matter your background, education, or career path, if you share our vision to create extraordinary experiences, you belong at HITT.
Advancing Construction Through Precision Reality Capture
Positioned as a Senior Associate, HITT Contracting seeks a Reality Capture Specialist to leverage advanced laser scanning technology and spatial data collection methodologies to support project delivery excellence. This position will utilize terrestrial laser scanning, mobile mapping systems, and photogrammetry to generate high-fidelity digital representations of construction environments, providing critical data assets for design verification, progress tracking, and coordination workflows.
In this role, you will be responsible for capturing, processing, and delivering high-precision 3D data that supports project delivery across HITT's diverse portfolio. Working closely with field teams, Virtual Construction specialists, and Project Managers, you will help transform existing site conditions into actionable digital models that drive accuracy, safety, and efficiency throughout the construction lifecycle.
Position Overview
The Reality Capture Specialist will deploy state-of-the-art scanning technologies to create comprehensive digital documentation of construction projects. This role requires fluency in laser scanning that serve as critical deliverables for internal Virtual Construction teams, external partners, and project stakeholders.
Deliverables include:
  • Floor heat maps for space planning and occupancy analysis

  • High-fidelity point clouds for design verification and coordination

  • Integrated digital models supporting BIM workflows and clash detection

  • Quantitative progress documentation and milestone tracking

  • Existing condition surveys for renovation and retrofit projects

Travel Expectation: This position is based at the HITT Headquarters in Falls Church, VA, but requires 50%-75% travel to local and national job sites depending on project assignments.
Responsibilities:
Field Data Acquisition
  • Execute terrestrial laser scanning and Simultaneous Localization and Mapping (SLAM) scan deployments at active construction sites

  • Develop comprehensive site documentation protocols to capture existing conditions, construction progress, and quality assurance data

  • Collaborate with project teams to develop scan planning strategies aligned with project phases and deliverable requirements

Data Processing & Deliverable Generation
  • Process raw scan data into registration-accurate point clouds and polygonal meshes utilizing ReCap Pro, FARO Scene, Leica Register 360, 3DR and related software platforms

  • Implement standardized data management protocols including folder hierarchies, file naming conventions, and metadata documentation

  • Generate technical reports, visualizations, and BIM-integrated deliverables for multidisciplinary project stakeholders

Quality Assurance & Team Collaboration
  • Coordinate with Virtual Design and Construction (VDC) teams to integrate reality capture data into clash detection and model verification workflows

  • Conduct quality control reviews of scan data to ensure coverage completeness and geometric accuracy prior to processing

  • Participate in continuous improvement initiatives including weekly knowledge-sharing sessions and post-project reviews

Required Qualifications
  • 3-6 years of demonstrated experience in construction, land surveying, geospatial technology, or reality capture operations (internship experience considered)

  • Extended knowledge of laser scanning, LiDAR, and photogrammetry principles and applications

  • Proficiency with Microsoft Office Suite and fundamental data management practices

  • Demonstrated ability to navigate active construction environments safely and work independently with minimal supervision

  • Exceptional attention to detail with strong organizational and documentation capabilities

Preferred Qualifications
  • Bachelor's degree in Construction Management, Civil Engineering, Architecture, Geomatics, or related technical discipline

  • Experience with Digital Twin concepts and workflows

  • Familiarity with NVIDIA Omniverse or similar real-time 3D collaboration platforms is a plus

  • Hands-on experience with ReCap Pro, FARO Scene, Leica Cyclone, or comparable point cloud processing software

  • Understanding of coordinate reference systems, geodetic datums, and fundamental surveying principles

  • Experience with using 3D Gaussian Splatting technology

In accordance with Virginia Senate Bill 215 (SB 215), the base salary range for this position is:
$82,000.00 - $117,000.00
Compensation in other cities and states may vary. HITT Contracting offers a competitive total benefits and compensation package including performance-based bonuses, premium health care coverage including vision and dental, employer-matched 401(k), wellness reimbursement program, paid holidays and time-off, and other voluntary benefits and leave types. The determination of salary is based on the candidate's individual professional experience, qualifications, education, skills, and training.
HITT Contracting is an equal opportunity employer. We are committed to hiring and developing the most qualified individuals based on job-related experience, skills, and merit. All employment decisions are made without regard to race, color, religion, sex, national origin, age, disability, veteran status, or any other protected characteristic. We value a respectful, inclusive workplace where everyone has the opportunity to succeed. HITT Contracting maintains a drug-free workplace, consistent with applicable local, state, and federal laws.