1

Localization Product Manager Jobs in Colorado (NOW HIRING)

... products are optimized for every user, no matter where they are in the world (e.g., localization ... Manage financials/ metrics and workflow allocation for global projects on vendor operations cutting ...

Vendor Operations Manager

Boulder, CO · On-site

$125 - $150/hr

... products are optimized for every user, no matter where they are in the world (e.g., localization ... Manage financials/ metrics and workflow allocation for global projects on vendor operations cutting ...

... products are optimized for every user, no matter where they are in the world (e.g., localization ... You will manage the end-to-end intake and planning lifecycle, establish single-source-of-truth ...

... products are optimized for every user, no matter where they are in the world (e.g., localization ... You will manage the end-to-end intake and planning lifecycle, establish single-source-of-truth ...

... Health, localization, and global clinical trial processes. * Stay informed on regulatory ... Lead cross-functional deal teams comprising Solution Consultants, Delivery, Operations, Product ...

... Health, localization, and global clinical trial processes. * Stay informed on regulatory ... Lead cross-functional deal teams comprising Solution Consultants, Delivery, Operations, Product ...

Meticulous attention to detail and quality of work product * Ability to build and sustain ... tax, and localization requirements * Experience with SAP S/4HANA Finance or financial posting ...

Partner with internal teams to coordinate the production and delivery of assets across media ... Support the creation and maintenance of global campaign trackers, asset management systems, and ...

Coordinator, Brand Media

Broomfield, CO · On-site

$55K - $65K/yr

Partner with internal teams to coordinate the production and delivery of assets across media ... Support the creation and maintenance of global campaign trackers, asset management systems, and ...

Surveyor

Denver, CO · On-site

$90K - $125K/yr

Site localization and set-up, pre-construction surveys, production surveys and as-builts as ... Produce quantity reports for project managers and superintendents * Practice good recordkeeping ...

Showing results 21-40

Localization Product Manager information

See Colorado salary details

$23

$48

$80

How much do localization product manager jobs pay per hour?

As of Sep 9, 2026, the average hourly pay for localization product manager in Colorado is $48.62, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $42.21 and $53.32 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a localization product manager?

Localization Product Managers are professionals responsible for overseeing the adaptation of products, such as software, websites, or content, for different languages and cultural markets. They coordinate between development, marketing, and localization teams to ensure products meet the needs of users in various regions. Their role involves managing translation workflows, setting localization strategies, and ensuring quality and consistency across all localized versions. By doing so, they help organizations effectively reach global audiences and enhance user experience across different markets.

How does a localization product manager typically collaborate with cross-functional teams during the product development lifecycle?

Localization Product Managers regularly work with engineering, design, marketing, and regional teams to ensure products are accurately adapted for various markets. They coordinate with developers to integrate localization workflows, partner with translators and linguists for quality content, and consult with marketing and customer support to align on regional messaging. This role requires excellent communication skills and the ability to advocate for localization needs while balancing project timelines and business goals. Collaboration is ongoing from initial planning through post-launch updates, making teamwork a core part of the job.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a localization product manager, and why are they important?

To thrive as a Localization Product Manager, you need expertise in product management, localization processes, and cross-cultural communication, usually supported by a degree in business, language studies, or a related field. Familiarity with localization tools (such as CAT tools, TMS platforms), agile project management software, and sometimes certifications like PMP or Agile are typically required. Strong stakeholder management, problem-solving abilities, and effective communication skills help you coordinate across global teams and manage complex projects. These skills ensure that products are successfully adapted for international markets, meeting both quality standards and business goals.

What is the difference between Localization Product Manager vs Localization Project Manager?

AspectLocalization Product ManagerLocalization Project Manager
Primary FocusOversees localization strategy, product features, and long-term visionManages specific localization projects, timelines, and deliverables
Skills & CredentialsProduct management experience, localization knowledge, cross-functional collaborationProject management skills, scheduling, resource coordination
Work EnvironmentCollaborates with product teams, localization teams, and stakeholdersCoordinates with localization teams, vendors, and project stakeholders

The main difference is that a Localization Product Manager focuses on the overall localization strategy and product development, while a Localization Project Manager handles the execution and delivery of specific localization projects. Both roles require strong communication skills and industry knowledge, but their scope and responsibilities differ significantly.

What are popular job titles related to Localization Product Manager jobs in Colorado?

For Localization Product Manager jobs in Colorado, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Localization Product Manager jobs in Colorado look for?

The top searched job categories for Localization Product Manager jobs in Colorado are:

What cities in Colorado are hiring for Localization Product Manager jobs?

Cities in Colorado with the most Localization Product Manager job openings:

Infographic showing various Localization Product Manager job openings in Colorado as of September 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 78% Full Time, 20% Part Time, and 1% Contract. Highlights an 87% Physical, 2% Hybrid, and 11% Remote job distribution, with an average salary of $101,139 per year, or $48.6 per hour.

Senior Emboddied AI Engineer (Centennial, CO)

Centennial, CO

$103K - $141K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Re-posted yesterday


Key responsibilities

  • Develop and maintain ROS2-based robotic systems, including nodes, lifecycle management, and launch configurations.

  • Design and optimize sensor fusion solutions and develop localization and SLAM capabilities for field deployment.

  • Lead system integration, testing, and validation of robotic platforms in real-world environments.


Job description

About Orica

At Orica, it's the power of our people that leads change and shapes our futures.

Every day, all around the world, our people help mobilize vital resources essential to progress. Established in 1874, we have grown to become the world leader in mining and civil blasting with a diverse of team of more than 13,000 across the world.  From the production and supply of explosives, blasting systems, mining chemicals and geotechnical monitoring to our cutting-edge digital solutions and comprehensive range of services, we sustainably mobilize the earth's resources.  
 

It's an exciting time to join us - we are shaping the future of mining through digital and automated technologies, embracing new ways of thinking, pioneering innovation, and reimagining the way we work.


Orica has been recognized as one of the top companies for women to work for in the transportation industry by the Women in Trucking Association (WIT) in 2023, 2024 and 2025.

About the role - 39110 - Senior Embodied AI Engineer (Centennial, Colorado)

Orica is seeking a highly skilled Senior Embodied AI Engineer with deep expertise in field robotics, machine vision and machine learning, vision-language-action (VLA) models, system integration, and sensor fusion to lead the deployment of mobile robotic platforms into real-world field environments. This role focuses on end-to-end autonomy system architecture, hardware-software integration, and robust ROS2 middleware implementation for production-grade mobile robots.

The successful candidate will bridge low-level embedded systems and high-level robotic autonomy stacks, ensuring reliable performance in challenging field conditions.

This is a hybrid position is based in our Centennial, Colorado office

What you will be doing

1. ROS2 System Integration

Develop and maintain ROS2-based robotic systems, including nodes, lifecycle management, and launch configurations.
Integrate navigation, localization, perception, and control subsystems.
Configure middleware, diagnostics, logging, and secure communications.

2. State Estimation & Sensor Fusion

Design and optimize sensor fusion solutions using IMU, GNSS, odometry, LiDAR, and cameras.
Develop localization and SLAM capabilities for GPS-denied environments.
Support mapping, relocalization, and navigation system performance.

3. Perception System Design

Develop perception solutions for obstacle detection, terrain analysis, and environmental awareness.
Optimize real-time performance on embedded and edge computing platforms.
Support deployment of AI/ML models and simulation environments for autonomous system development.

4. Field Deployment & Validation

Lead system integration, testing, and validation for field deployments.
Conduct HIL and system-level testing and troubleshoot integration issues.
Establish reliability standards, performance benchmarks, and validation procedures.

5. Embedded Systems Architecture

Design and integrate embedded hardware and software for robotic platforms.
Interface sensors, actuators, and communication protocols (CAN, SPI, I2C, Ethernet).
Optimize system performance, reliability, and power efficiency.

6. Cross-Functional Leadership

Collaborate with R&D, engineering, delivery, and operations teams.
Provide technical guidance across robotics and autonomy systems.
Mentor engineers and contribute to long-term technology strategy.

7. Technology & Innovation

Foster innovation, collaboration, and continuous improvement.
Promote Orica's Charter and Values while supporting an inclusive and high-performing culture.
Share knowledge and build strong partnerships across teams.

8. Data Governance

Ensure compliance with data governance, cybersecurity, and SDLC standards.

What you will bring

Experience and Qualifications

  • Masters or higher degree in Electrical Engineering, Computer Engineering, Robotics, or related field.
  • Multiple years of experience in embedded systems development.
  • Strong proficiency in Python and C/C++ for embedded and Linux-based systems.
  • Extensive experience with ROS2.
  • Experience integrating sensors (LiDAR, IMU, GNSS, cameras) and motor control systems.
  • Solid understanding of real-time systems and communication protocols (CAN, SPI, I2C, UART, Ethernet).
  • Experience with Linux-based embedded platforms (e.g., NVIDIA Jetson, NXP, STM32, TI, etc.).
  • Proven experience deploying robotic systems in production or field environments.
  • Ability to work independently and as part of a team.

Preferred

  • Sim to Real
  • VLM or VLA
  • Experience with mobile robot navigation stacks.
  • Knowledge of SLAM, localization, and sensor fusion pipelines.
  • Experience with containerisation (Docker) for robotics.
  • Cybersecurity practices for embedded/robotic systems.
  • Experience with computer vision and robotics model development.
  • Experience with field robotics in harsh outdoor environments. 
How and When to Apply

If interested in this role, please apply at www.orica.com/careers to Job Requisition 39110

Application Deadline: August 1, 2026

What we offer

As part of a truly global company, you will have the ability to grow and learn in a diverse, collaborative culture. We foster relationships and learning through connected global and local teams, promote flexible and diverse career paths and support the development of your knowledge and skills. 

You will be paid a competitive salary, learn from talented individuals across multiple disciplines and be able to thrive in a safe workplace within a collaborative culture. Ignite your career at a place where your distinct potential can find its home.

Compensation Range 

   $130,000.00 - $150,000.00 USD per year
   Eligible for annual short-term incentive plan

(Salary to be determined by the applicant's experience, knowledge, skills, and abilities, as well as internal equity and alignment with market data.)

Benefits 

   Medical/Prescription Drug - Three (3) plans to choose from
   Dental - Two (2) plans to choose from
   Vision - Two (2) plans to choose from
   Health Savings Account
   Flexible Spending Accounts
   Basic Employee Life and Accidental Death & Dismemberment Insurance 
   Voluntary Employee/Dependent Life and Accidental Death & Dismemberment Insurance 
   Company provided Short-Term and Long-Term Disability 
   Company provided Employee Assistance Program
   Voluntary Hospital Indemnity, Critical Illness & Accident Plans
   Voluntary Identity Theft Protection 
   Voluntary Legal Plan
   401(k) + Company Match
   Company provided Maternity Leave
   Company provided Bonding Leave
   Accrued Paid Time Off 
   Paid Sick & Safe Time
   Nine (9) Scheduled Holidays + Two (2) Floating Holidays 

We respect and value all

Orica is an Equal Opportunity Employer and we are a Drug-free workplace. 

Orica promotes and fosters a culture of inclusion and Equal Opportunity Employment everywhere we operate. We treat our people and applicants with fairness, dignity, and respect, getting the best of everyone's contributions. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, religion, sexual orientation, gender perception or identity, nationality, age, military or veteran, marital or disability status.

We have been made aware that some individuals have received scam emails which include false and invalid offers of employment from Orica.  Please note that Orica will not offer employment to any candidate without first undertaking a formal application and recruitment process.  All candidates are required to actively participate in the recruitment process applicable to the specific role and location where the role is based, prior to any offer of employment being made.  Please also be advised that Orica will never request payment or require candidates to deposit a check during the recruitment and onboarding processes. Â