ZipRecruiter

Log In

1

Localization Manager Jobs in Alexandria, MN (NOW HIRING)

All JobsLocalization JobsLocalization Manager JobsLocalization Manager Jobs in Alexandria, MN

Localization Manager information

See Alexandria, MN salary details

$21

$44

$73

How much do localization manager jobs pay per hour?

As of Sep 5, 2026, the average hourly pay for localization manager in Alexandria, MN is $44.48, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $38.61 and $48.80 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does a localization manager do?

A Localization Manager oversees the adaptation of content, products, or services for different languages and cultures, ensuring they resonate with local audiences. They coordinate translation efforts, manage localization teams and vendors, and ensure linguistic and cultural accuracy. Additionally, they work closely with product, marketing, and engineering teams to streamline workflows and maintain quality across global markets. Their role is crucial for businesses expanding internationally, ensuring that content is both linguistically accurate and culturally appropriate.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a localization manager, and why are they important?

To thrive as a Localization Manager, you need expertise in translation management, project coordination, and fluency in one or more foreign languages, often supported by a degree in linguistics, localization, or a related field. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, localization management platforms (like Smartling or memoQ), and knowledge of internationalization standards is commonly required. Outstanding communication, cultural sensitivity, and problem-solving abilities set top candidates apart in this role. These skills and qualities are essential to manage complex localization projects, deliver culturally accurate content, and ensure seamless collaboration across multinational teams.

What are some common challenges faced by localization managers, and how do they address them?

Localization Managers frequently encounter challenges such as tight deadlines, managing multiple language projects simultaneously, and ensuring cultural accuracy across diverse markets. To handle these, they develop strong workflows, leverage advanced localization technologies, and build close relationships with in-country reviewers and linguistic vendors. Proactive communication and flexibility are key in overcoming unexpected changes or feedback from internal stakeholders. These skills help ensure that projects are delivered on time and that localized content resonates with each target audience.

What job categories do people searching Localization Manager jobs in Alexandria, MN look for?

The top searched job categories for Localization Manager jobs in Alexandria, MN are:

What cities near Alexandria, MN are hiring for Localization Manager jobs?

Cities near Alexandria, MN with the most Localization Manager job openings:

Localization Manager jobs near you
Infographic showing various Localization Manager job openings in Alexandria, MN as of August 2026, with employment types broken down into 84% Full Time, 15% Part Time, and 1% Contract. Highlights an 87% Physical, 2% Hybrid, and 11% Remote job distribution, with an average salary of $92,520 per year, or $44.5 per hour.

GPS & Construction Technology Specialist

Central Specialties, Inc.

Alexandria, MN • On-site

$60K - $125K/yr

Full-time

Re-posted 20 days ago

Job description

Job Title: GPS & Construction Technology Specialist
Reports To: VP of Earthworks and Infrastructure
Status: Salary (Exempt)
Location: Central Specialties - Alexandria, In Person
Schedule: Full-time, year-round, Monday - Friday, 8:00 a.m. - 5:00 p.m. with extended hours as needed from April - November.
Position Summary
The GPS & Construction Technology Specialist is responsible for managing, maintaining, and supporting all GPS machine control, survey, and positioning technology used throughout the company's heavy highway construction operations. This position works closely with project managers, superintendents, foremen, survey crews, estimators, and equipment operators to ensure accurate digital models, machine guidance systems, and field layout that improve productivity, efficiency, and quality.
The GPS & Construction Technology Specialist serves as the company's technical expert for machine control systems, digital modeling, and construction positioning technology while supporting emerging technologies, including drone-based mapping and stockpile quantity verification.
Essential Duties and Responsibilities
  • Prepare, build, and maintain digital terrain models (DTMs), surface models, alignments, and machine control files from construction plans.
  • Upload, calibrate, and maintain GPS machine control files for dozers, motor graders, excavators, rollers, and other GPS-equipped construction equipment.
  • Verify the accuracy of GPS models and machine control data prior to project startup.
  • Support field personnel with project setup, localization, calibration, and site troubleshooting.
  • Coordinate with project managers and survey personnel to ensure project control and design information remain accurate and current.
  • Perform site visits to verify machine control performance and resolve GPS-related issues.
  • Train equipment operators and field personnel on the proper use of GPS machine control systems.
  • Maintain base stations, rovers, total stations, radios, and related positioning equipment.
  • Manage software updates, firmware updates, equipment inventory, and licensing.
  • Coordinate with equipment manufacturers and vendors regarding technical support, repairs, and warranty issues.
  • Review construction plans, specifications, and digital files for constructability and compatibility with GPS systems.
  • Assist estimating and project management teams with earthwork modeling, quantity calculations, and project planning.
  • Develop and maintain standards for GPS modeling, file naming, version control, and data management.
  • Assist with the collection and management of aerial survey data using unmanned aircraft systems (UAS) when needed.
  • Support material inventory verification by utilizing drone-generated imagery and photogrammetry to calculate stockpile quantities.
  • Coordinate drone data collection with project managers and operations personnel to improve quantity tracking and project planning.
  • Ensure proper documentation and backup of project files.
  • Stay current on emerging GPS, surveying, drone, and machine control technologies applicable to heavy highway construction.
  • Travel to jobsites throughout the company's operating area as needed.

Qualifications
  • Equivalent combination of education and heavy civil construction experience will be considered.
  • Three or more years of experience with GPS machine control systems, construction surveying, or heavy highway construction preferred.
  • Experience with drone (UAS) operations for construction surveying, mapping, or stockpile quantity verification is preferred but not required.
  • FAA Part 107 Remote Pilot Certificate is preferred or the willingness to obtain certification after hire.
  • Experience supporting field construction operations.

Knowledge, Skills, and Abilities
  • Strong understanding of highway construction methods and earthwork operations.
  • Proficiency with GPS machine control systems such as Topcon, Trimble, Leica, or Carlson.
  • Experience using CAD and modeling software including AutoCAD Civil 3D, Trimble Business Center, Topcon Office, AGTEK, or similar applications.
  • Knowledge of construction staking, coordinate systems, projections, and site localization.
  • Ability to read and interpret roadway plans, profiles, cross sections, and specifications.
  • Familiarity with drone mapping software such as Pix4D, DroneDeploy, Propeller, or similar photogrammetry platforms is a plus.
  • Understanding of aerial imagery, point clouds, orthomosaic maps, and volumetric calculations is beneficial.
  • Ability to interpret drone-generated data for material inventory management and construction planning.
  • Strong troubleshooting and problem-solving skills.
  • Excellent communication and interpersonal skills.
  • Ability to effectively train equipment operators and field personnel.
  • Strong organizational and time management abilities.
  • Proficient with Microsoft Office applications.
  • Ability to manage multiple projects and priorities simultaneously.

Physical Requirements
  • Frequently travel to active construction sites.
  • Walk on uneven terrain and around heavy equipment.
  • Lift and carry equipment weighing up to 50 pounds.
  • Work outdoors in varying weather conditions.
  • Occasionally climb, bend, kneel, crouch, and stand for extended periods.
  • Ability to safely work around moving construction equipment and traffic.

Work Environment
This position divides time between office and field environments. The GPS Specialist regularly visits active heavy highway construction projects and is exposed to varying weather conditions, noise, dust, and heavy equipment operation. Occasional overnight travel may be required depending on project locations.
Success in This Role
A successful GPS Specialist enables construction crews to build projects accurately, efficiently, and safely by ensuring dependable machine control systems, accurate digital models, and responsive technical support. This role directly contributes to improved production, reduced rework, increased equipment efficiency, and successful project delivery.
Central Specialties is an equal opportunity employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, age, disability, status as a protected veteran or any other characteristic protected under applicable federal, state, or local law.

Apply