ZipRecruiter

Log In

1

Localization Manager Spanish Jobs in Philadelphia, PA

All JobsLocalization Spanish JobsLocalization Manager Spanish JobsLocalization Manager Spanish Jobs in Philadelphia, PA

Localization Manager Spanish information

See Philadelphia, PA salary details

$22

$46

$77

How much do localization manager spanish jobs pay per hour?

As of Aug 29, 2026, the average hourly pay for localization manager spanish in Philadelphia, PA is $46.66, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $40.53 and $51.20 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does a Localization Manager Spanish do?

A Localization Manager Spanish oversees the adaptation of products, services, or content into Spanish while ensuring cultural and linguistic accuracy. They coordinate translation teams, manage localization projects, and work with various departments to meet deadlines and quality standards. Their role involves ensuring that all materials are culturally appropriate for Spanish-speaking audiences and maintaining consistency across all localized content. Additionally, they may select translation tools, develop glossaries, and handle vendor relationships.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Localization Manager Spanish?

To thrive as a Localization Manager Spanish, you need expertise in translation/localization, project management, and deep proficiency in both Spanish and English, often supported by a degree in linguistics or translation. Familiarity with CAT tools, translation management systems, and quality assurance processes is typically required. Exceptional organizational skills, cultural sensitivity, and strong communication abilities help you lead teams and coordinate with stakeholders across regions. These skills are crucial for ensuring accurate, culturally relevant content and efficient project delivery in global markets.

What are the main challenges faced by a Localization Manager Spanish when coordinating cross-functional teams?

A Localization Manager Spanish often works with diverse teams such as product managers, developers, designers, and translators to ensure content is accurately localized for Spanish-speaking markets. One common challenge is aligning timelines and expectations across departments that may have different priorities and workflows. Additionally, managing consistency and quality of translations while adapting content to cultural nuances requires close collaboration and clear communication. Proactively addressing these challenges helps maintain project momentum and ensures successful market launches.

What are popular job titles related to Localization Manager Spanish jobs in Philadelphia, PA?

For Localization Manager Spanish jobs in Philadelphia, PA, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Localization Manager Spanish jobs in Philadelphia, PA look for?

The top searched job categories for Localization Manager Spanish jobs in Philadelphia, PA are:

What cities near Philadelphia, PA are hiring for Localization Manager Spanish jobs?

Cities near Philadelphia, PA with the most Localization Manager Spanish job openings:

Localization Manager Spanish jobs near you
Infographic showing various Localization Manager Spanish job openings in Philadelphia, PA as of July 2026, with employment types broken down into 53% Full Time, 23% Part Time, 6% Temporary, and 18% Contract. Highlights an 70% In-person, and 30% Remote job distribution, with an average salary of $97,058 per year, or $46.7 per hour.

Junior Project Coordinator & Graphic Designer

Establishment Labs

Blackwood, NJ • Hybrid

$20.25 - $26.75/hr

Full-time

Posted 17 days ago

Job description

Location: Barcelona, Spain (Hybrid)

Work Conditions: Internship / Graduate Program


Only candidates enrolled in a bachelor's or postgraduate program and eligible for a formal internship agreement will be considered


About Us:


Establishment Labs is changing the medical device, breast health, aesthetics and reconstruction industry by designing, developing, and manufacturing an innovative portfolio of advancedmedical aesthetic device technologiesand wellness solutions.It is currently the world's fastest-growing women's health company.


Our Femtech solutions are proudly produced at two MDSAP-certified, carbon neutral, LEED Gold certified, state-of-the-art manufacturing facilities in Costa Rica and are approved for sale in more than 85 countries.


Since 2018 the company trades on the NASDAQ stock exchange under the ticker symbol ESTA and has a market cap of around $1.8 billion.


This is an exciting opportunity to join an innovative international company in hyper-growth as we launch a significant revolution to transform the womens aesthetics industry.


About the Role:


We are seeking an intern with strongproject coordination &basicgraphic designskillsto support day to day tasks within the International Brand & ContentTeam as well as tocommunicate withthecompany Creative Execution Team through Jira platform.
This role combines hands-on project management responsibilities, ensuring timely delivery of materials and effective coordination across stakeholders(working mainly with creativeexecution team based in Costa Rica)with some basic graphicasset's adjustments (such as social media posts, brochures, banners, flyers) (approx. 70% project coordination - 30% graphic design).

The ideal candidatehas an impeccable eye and refined, premium taste which can then easily translate into materials and feedback,is proactive, highly organized, detail-oriented, and able to manage multiple priorities whilemaintaininghigh quality standards. A keycomponentof this role is Jiraplatformmanagement, including task creation, tracking, reporting, and ensuring workflows move forward efficientlyand ensuring that delivered materials are in line with needs andfeedback.


Your Responsibilities:


Project Coordination & Operational Support

  • Own the day-to-day coordination of projects and deliverables, ensuring tasks move forward according to agreed timelines.
  • Manage project workflows through Jira, including:
  • Creating and assigning tickets
  • Updating statuses and priorities
  • Making sure the project is being developed in line with the creative brief
  • Monitoringprogress,deadlinesand blockers
  • Ensuring deliverables are properly documented and tracked
  • Track project progress, pending actions, and key milestones to ensure on-time execution.
  • Support cross-functional alignment by coordinating follow-ups with internal stakeholders (Marketing, Ops, Supply,Purchasing, etc.).
  • Organize meetings, prepare agendas when needed, capture action items, and ensure proper follow-up.
  • Maintain clear project documentation, files, and version control to avoid errors and rework.
  • Coordinate operational processes including purchase requisitions (PRs), purchase orders (POs), invoice follow-up, and vendor-related documentation whenrequired.

Design & Creative Execution

  • Develop and adapt marketing and internal materials, including presentations, brochures, templates, and other brand assets.
  • Ensure consistent application of branding guidelines across all deliverables.
  • Support the preparation of final files for internal use and external productione.g.printing.
  • Assistwith revisions, formatting, and localization of materials as needed.

Requirements:


Qualifications & Experience

  • Bachelor or postgraduate studies in Graphic Design, Visual Communication, Marketing, Industrial Design, or a related field.
  • Able to sign internship agreement within univerity and company.
  • Demonstrated organizational skills and strong interest in project coordination.
  • Comfortable working in a fast-paced, multi-stakeholder environment.
  • Strong attention to detail and ability to manage multiple tasks simultaneously.
  • English- fluent ornative speaker
  • Additionallanguage like Spanish, French, German etc. is a plus.

Technical Skills

  • Proficiencyin Adobe Creative Suite (requiredIllustrator, InDesign).
  • Strong skills in PowerPoint (required).
  • Intermediateproficiency in Excel.







#LI-MR1

Apply