They are seeking a Localization Program Manager to build and scale international localization ... Founded in 2023, the company is headquartered in San Francisco, USA, with a team of 201-500 ...
They are seeking a Localization Program Manager to build and scale international localization ... Founded in 2023, the company is headquartered in San Francisco, USA, with a team of 201-500 ...
Localization Program Manager
San Francisco, CA · On-site
$170K - $210K/yr
These values are the foundation of our work, and we are committed to upholding them in everything ... You'll be accountable for our end-to-end localization program, acting as both a strategic advisor ...
Localization Program Manager
San Francisco, CA · On-site
$170K - $210K/yr
These values are the foundation of our work, and we are committed to upholding them in everything ... You'll be accountable for our end-to-end localization program, acting as both a strategic advisor ...
... within the last 3 years Preferred Skills: Stereotactic biopsy experience Needle localization ... CEUs in breast imaging within the last 3 years Screening and Diagnostic Mammography experience ...
... within the last 3 years Preferred Skills: Stereotactic biopsy experience Needle localization ... CEUs in breast imaging within the last 3 years Screening and Diagnostic Mammography experience ...
Senior Robotics Software Engineer - Lunar Rover Localization
Hawthorne, CA · On-site
$145K - $185K/yr
Senior Robotics Software Engineer - Lunar Rover Localization In this role, you will own the ... S. lawful, permanent resident (aka green card holder), (iii) Refugee under 8 U.S.C. § 1157, or ...
Senior Robotics Software Engineer - Lunar Rover Localization
Hawthorne, CA · On-site
$145K - $185K/yr
Senior Robotics Software Engineer - Lunar Rover Localization In this role, you will own the ... S. lawful, permanent resident (aka green card holder), (iii) Refugee under 8 U.S.C. § 1157, or ...
A day in the life A Jr Localization Executive must vet music clearances, actor contracts, IP rights, and title clearances before work commences, and account for edits in Special Compliance ...
A day in the life A Jr Localization Executive must vet music clearances, actor contracts, IP rights, and title clearances before work commences, and account for edits in Special Compliance ...
A day in the life A Jr. Localization Executive must vet music clearances, actor contracts, IP rights, and title clearances before work commences, and account for edits in Special Compliance ...
A day in the life A Jr. Localization Executive must vet music clearances, actor contracts, IP rights, and title clearances before work commences, and account for edits in Special Compliance ...
A day in the life A Jr Localization Executive must vet music clearances, actor contracts, IP rights, and title clearances before work commences, and account for edits in Special Compliance ...
A day in the life A Jr Localization Executive must vet music clearances, actor contracts, IP rights, and title clearances before work commences, and account for edits in Special Compliance ...
A day in the life A Jr Localization Executive must vet music clearances, actor contracts, IP rights, and title clearances before work commences, and account for edits in Special Compliance ...
A day in the life A Jr Localization Executive must vet music clearances, actor contracts, IP rights, and title clearances before work commences, and account for edits in Special Compliance ...
A day in the life A Jr. Localization Executive must vet music clearances, actor contracts, IP rights, and title clearances before work commences, and account for edits in Special Compliance ...
A day in the life A Jr. Localization Executive must vet music clearances, actor contracts, IP rights, and title clearances before work commences, and account for edits in Special Compliance ...
A day in the life A Jr Localization Executive must vet music clearances, actor contracts, IP rights, and title clearances before work commences, and account for edits in Special Compliance ...
A day in the life A Jr Localization Executive must vet music clearances, actor contracts, IP rights, and title clearances before work commences, and account for edits in Special Compliance ...
Travel Pharmacist(EPIC EXPERIENCE IN THE Last 12 month Required)
Templeton, CA · On-site
$3.5K - $3.5K/wk
HIRING Pharmacist (Recent EPIC Experience within the last 12month Required) Job Position Overview ... August 3, 2026 * End Date: September 27, 2026 * Shift: Variable, 10-hour shifts * Weekend ...
Quick apply
Travel Pharmacist(EPIC EXPERIENCE IN THE Last 12 month Required)
Templeton, CA · On-site
$3.5K - $3.5K/wk
HIRING Pharmacist (Recent EPIC Experience within the last 12month Required) Job Position Overview ... August 3, 2026 * End Date: September 27, 2026 * Shift: Variable, 10-hour shifts * Weekend ...
OTR Driver
$1.7K - $1.8K/wk
Home 2 days and half. Average weekly pay is $1,769. Runs to Portland (OR) and Renton (WA) Equipment ... OWI in the last 5 years No more than 2 moving violations in the last 3 years No more than 2 ...
OTR Driver
$1.7K - $1.8K/wk
Home 2 days and half. Average weekly pay is $1,769. Runs to Portland (OR) and Renton (WA) Equipment ... OWI in the last 5 years No more than 2 moving violations in the last 3 years No more than 2 ...
OTR Driver
Compton, CA · On-site
$1.7K - $1.8K/wk
Home 2 days and half. Average weekly pay is $1,769. Runs to Portland (OR) and Renton (WA) Equipment ... OWI in the last 5 years No more than 2 moving violations in the last 3 years No more than 2 ...
OTR Driver
Compton, CA · On-site
$1.7K - $1.8K/wk
Home 2 days and half. Average weekly pay is $1,769. Runs to Portland (OR) and Renton (WA) Equipment ... OWI in the last 5 years No more than 2 moving violations in the last 3 years No more than 2 ...
About Us Twitch is the world's biggest live streaming service, with global communities built around ... It is where thousands of communities come together for whatever, every day. We're about community ...
About Us Twitch is the world's biggest live streaming service, with global communities built around ... It is where thousands of communities come together for whatever, every day. We're about community ...
Localization Manager
Los Angeles, CA · On-site
$100K - $125K/yr
... the post production team to help create, source, archive localization assets (including feature subtitles, dubs, localization) for domestic and international releases. This role is based in our Los ...
Localization Manager
Los Angeles, CA · On-site
$100K - $125K/yr
... the post production team to help create, source, archive localization assets (including feature subtitles, dubs, localization) for domestic and international releases. This role is based in our Los ...
Manager, New Localization Technology
Burbank, CA · On-site +1
JobManager, New Localization Technology Description POSITION TITLE: Manager, New Localization ... With headquarters in Los Angeles and offices around the globe, the company employs over 3,500 of ...
Manager, New Localization Technology
Burbank, CA · On-site +1
JobManager, New Localization Technology Description POSITION TITLE: Manager, New Localization ... With headquarters in Los Angeles and offices around the globe, the company employs over 3,500 of ...
Localization Manager
Los Angeles, CA · On-site
$100K - $125K/yr
... the post production team to help create, source, archive localization assets (including feature subtitles, dubs, localization) for domestic and international releases. This role is based in our Los ...
Localization Manager
Los Angeles, CA · On-site
$100K - $125K/yr
... the post production team to help create, source, archive localization assets (including feature subtitles, dubs, localization) for domestic and international releases. This role is based in our Los ...
About Us Twitch is the world's biggest live streaming service, with global communities built around ... It is where thousands of communities come together for whatever, every day. We're about community ...
About Us Twitch is the world's biggest live streaming service, with global communities built around ... It is where thousands of communities come together for whatever, every day. We're about community ...
Be the voice of international users across the company * Partner with product management, engineering, and design teams to integrate localization requirements early in the development cycle.
Be the voice of international users across the company * Partner with product management, engineering, and design teams to integrate localization requirements early in the development cycle.
... interested in this position, please apply on Twitch's Career site About Us: Twitch is the world ... It is where thousands of communities come together for whatever, every day. We're about community ...
... interested in this position, please apply on Twitch's Career site About Us: Twitch is the world ... It is where thousands of communities come together for whatever, every day. We're about community ...
Localization In The Last 3 Days information
What is the difference between Localization In The Last 3 Days vs Localization Project Manager?
| Aspect | Localization In The Last 3 Days | Localization Project Manager |
|---|---|---|
| Credentials | Language skills, translation tools familiarity | Project management certifications, leadership skills |
| Work Environment | Translation agencies, in-house localization teams | Multinational companies, translation agencies |
| Industry Usage | Content updates, quick turnaround tasks | Overseeing localization projects, coordinating teams |
Localization In The Last 3 Days focuses on recent translation activities and quick content updates, while Localization Project Managers handle the planning, coordination, and execution of localization projects over longer periods. Both roles require language skills, but project managers also need strong organizational and leadership abilities.
What are some common challenges faced by localization specialists working on tight deadlines, such as projects with a turnaround time of three days?
Localization specialists working on rapid-turnaround projects often face challenges such as managing high volumes of content in a compressed timeframe, ensuring linguistic accuracy and cultural relevance under pressure, and coordinating efficiently with translators, editors, and project managers. Effective use of translation memory tools and clear communication within the team are crucial for meeting deadlines without sacrificing quality. Additionally, quickly adapting to client feedback and prioritizing critical tasks can help ensure successful project delivery.
What is localization and why is it important in the last 3 days?
Localization is the process of adapting content, products, or services to meet the language, cultural, and other specific requirements of a target market or region. In the last 3 days, localization has become crucial for businesses launching timely campaigns, responding to current events, or updating digital content to remain relevant and accessible to global audiences. Timely localization ensures that messages resonate with local consumers and comply with regional norms, which can significantly impact user engagement and brand reputation.
What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Localization Specialist, and why are they important?
To thrive as a Localization Specialist, you need proficiency in multiple languages, a deep understanding of cultural nuances, and a relevant degree such as linguistics or translation studies. Familiarity with CAT tools (like SDL Trados or memoQ), localization management systems, and sometimes certifications like ATA or ISO are commonly required. Strong attention to detail, adaptability, and communication skills help ensure high-quality translations and effective collaboration with global teams. These competencies are essential for delivering accurate, culturally appropriate content that resonates with target audiences and supports business expansion.
What job categories do people searching Localization In The Last 3 Days jobs in California look for? The top searched job categories for Localization In The Last 3 Days jobs in California are:
What cities in California are hiring for Localization In The Last 3 Days jobs? Cities in California with the most Localization In The Last 3 Days job openings:
Full-time
This job post has expired today. Applications are no longer accepted.
Job description
Job Summary:
Sierra is creating a platform to help businesses build better customer experiences with AI. They are seeking a Localization Program Manager to build and scale international localization efforts across product, marketing, design, and sales, acting as a strategic advisor and hands-on program manager.
Responsibilities:
• Contribute to the the country expansion playbook: build and document repeatable processes, and coordinate execution across product, marketing, design, sales, and operations
• Partner with GTM Ops to align localization priorities with country expansion plans and commercial timelines
• Own and communicate the localization roadmap across all workstreams, keeping stakeholders aligned on priorities and timelines
• Drive cross-functional program management across product UI, product documentation, website, sales assets, and digital campaigns
• Manage our translation vendors and tooling - including turnaround expectations, quality standards, and delivery - while continuously evaluating whether our tooling is set up to scale with us
• Establish and own a QA framework across all localization projects, setting quality standards and ensuring consistency across markets and asset types
• Coordinate localization rollout priorities with the marketing team and web producer across website, content, sales assets, and digital/search ads
• Design and champion best practices for digital localization in partnership with the web producer and translation vendor
• Partner with Product, Engineering, and Design teams to define and integrate localization requirements into the product development lifecycle
• Monitor and support internal localization systems and workflows, partnering with Engineering to troubleshoot issues, improve reliability, and maintain scalable translation operations
Qualifications:
Required:
• 6+ years of experience in localization, international operations, or program/project management
• Proven track record owning end-to-end localization programs across multiple languages and regions, ideally including building repeatable language or market launch processes
• Strategic thinker who can zoom out to advise on market entry and zoom in to manage a process. You're equally comfortable in both modes
• Experience working with TMS platforms (e.g., LILT, Phrase, Smartling) and a track record of owning and improving localization tooling and vendor relationships
• Exceptional cross-functional skills. You know how to build trust, drive clarity, and move workstreams forward across Operations, Marketing, Design, Product, and GTM
• Strong written and verbal communicator. Able to operate effectively in fast-moving, ambiguous environments
Preferred:
• Background in B2B SaaS or AI/tech companies
• Familiarity with Figma, Sanity CMS, or similar design and content systems
• Experience building localization programs from scratch at a scaling company
Company:
Sierra helps businesses to build and deploy AI agents that communicate with users across channels such as chat, voice, email, and messaging. Founded in 2023, the company is headquartered in San Francisco, USA, with a team of 201-500 employees. The company is currently Growth Stage.
Sierra is creating a platform to help businesses build better customer experiences with AI. They are seeking a Localization Program Manager to build and scale international localization efforts across product, marketing, design, and sales, acting as a strategic advisor and hands-on program manager.
Responsibilities:
• Contribute to the the country expansion playbook: build and document repeatable processes, and coordinate execution across product, marketing, design, sales, and operations
• Partner with GTM Ops to align localization priorities with country expansion plans and commercial timelines
• Own and communicate the localization roadmap across all workstreams, keeping stakeholders aligned on priorities and timelines
• Drive cross-functional program management across product UI, product documentation, website, sales assets, and digital campaigns
• Manage our translation vendors and tooling - including turnaround expectations, quality standards, and delivery - while continuously evaluating whether our tooling is set up to scale with us
• Establish and own a QA framework across all localization projects, setting quality standards and ensuring consistency across markets and asset types
• Coordinate localization rollout priorities with the marketing team and web producer across website, content, sales assets, and digital/search ads
• Design and champion best practices for digital localization in partnership with the web producer and translation vendor
• Partner with Product, Engineering, and Design teams to define and integrate localization requirements into the product development lifecycle
• Monitor and support internal localization systems and workflows, partnering with Engineering to troubleshoot issues, improve reliability, and maintain scalable translation operations
Qualifications:
Required:
• 6+ years of experience in localization, international operations, or program/project management
• Proven track record owning end-to-end localization programs across multiple languages and regions, ideally including building repeatable language or market launch processes
• Strategic thinker who can zoom out to advise on market entry and zoom in to manage a process. You're equally comfortable in both modes
• Experience working with TMS platforms (e.g., LILT, Phrase, Smartling) and a track record of owning and improving localization tooling and vendor relationships
• Exceptional cross-functional skills. You know how to build trust, drive clarity, and move workstreams forward across Operations, Marketing, Design, Product, and GTM
• Strong written and verbal communicator. Able to operate effectively in fast-moving, ambiguous environments
Preferred:
• Background in B2B SaaS or AI/tech companies
• Familiarity with Figma, Sanity CMS, or similar design and content systems
• Experience building localization programs from scratch at a scaling company
Company:
Sierra helps businesses to build and deploy AI agents that communicate with users across channels such as chat, voice, email, and messaging. Founded in 2023, the company is headquartered in San Francisco, USA, with a team of 201-500 employees. The company is currently Growth Stage.