1

Live In Simultaneous Interpreter Jobs in Salem, OR

Psychiatric Physician Assistant

Salem, OR · On-site

$100K - $136K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Located in Salem, Oregon , our facility combines medical expertise with recreational therapies and ... Our goal is to help men and women live healthy, happy lives without the burden of substance abuse ...

We believe that people do their best work when they're supported to live their best lives, and when ... in research activities/questions related to the Utilization Management process, interpretation ...

We believe that people do their best work when they're supported to live their best lives, and when ... in research activities/questions related to the Utilization Management process, interpretation ...

Code Edit Disputes Medical Coder

Salem, OR · On-site

$18.75 - $25.25/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Regularly exercises discretion and judgment in prioritizing requests and interpreting and adapting ... live and work from Home in the state of California, Illinois, Montana, or South Dakota will be ...

We believe that people do their best work when they're supported to live their best lives, and when ... in research activities/questions related to the Utilization Management process, interpretation ...

We believe that people do their best work when they're supported to live their best lives, and when ... in research activities/questions related to the Utilization Management process, interpretation ...

Tax Auditor 1

Salem, OR · Hybrid

$4.9K - $7.5K/wk

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

In order to be considered for Department of Revenue recruitments, you must reside within the state ... Current Revenue employees who live outside of Oregon may apply and will be considered. Wha t You ...

Tax Auditor 1

Salem, OR · On-site

$4.9K - $7.5K/wk

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

In order to be considered for Department of Revenue recruitments, you must reside within the state ... Current Revenue employees who live outside of Oregon may apply and will be considered. Wha t You ...

Showing results 41-55

Live In Simultaneous Interpreter information

See Salem, OR salary details

$24.1K

$64.3K

$105K

How much do live in simultaneous interpreter jobs pay per year?

As of Aug 14, 2026, the average yearly pay for live in simultaneous interpreter in Salem, OR is $64,343.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $50,300.00 and $69,300.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a live in simultaneous interpreter?

Live in simultaneous interpreters are language professionals who reside with clients—often in a household or at a specific location—and provide real-time interpretation between languages as conversations occur. Their services are crucial in scenarios where immediate, ongoing communication is necessary, such as diplomatic assignments, international business dealings, or assisting individuals who require constant language support. These interpreters must have excellent language proficiency and cultural awareness, as they interpret spoken words almost instantly while maintaining confidentiality and professionalism. Their presence allows for seamless communication without delays, making them invaluable in high-stakes or continuous interaction environments.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a live in simultaneous interpreter?

To thrive as a Live In Simultaneous Interpreter, you need fluency in at least two languages, strong listening and memory skills, and often a degree in interpretation or linguistics. Familiarity with simultaneous interpretation equipment, remote interpreting platforms, and industry-standard certifications (such as AIIC or ATA) is typically required. Outstanding concentration, cultural sensitivity, and the ability to remain calm under pressure are crucial soft skills. These competencies ensure accurate, real-time communication and facilitate clear understanding across language barriers in high-stakes environments.

How to become a live in simultaneous interpreter?

To become a live-in simultaneous interpreter, you typically need fluency in at least two languages, a relevant bachelor's degree or higher in translation, linguistics, or related fields, and specialized training in interpretation. Gaining experience through internships or certification from organizations like the American Translators Association can improve job prospects, and strong listening, quick thinking, and cultural knowledge are essential skills for this role.

How does a live in simultaneous interpreter typically collaborate with clients and other professionals during assignments?

Live In Simultaneous Interpreters often work closely with clients, event coordinators, and other interpreters to ensure smooth and accurate communication throughout the assignment. Collaboration usually involves pre-assignment briefings to understand specific terminology, cultural nuances, and client expectations. During assignments, interpreters may work in teams, alternating at regular intervals to maintain accuracy and avoid fatigue. They also coordinate with technical staff to ensure proper setup of interpretation equipment, which is crucial for seamless delivery.

What job categories do people searching Live In Simultaneous Interpreter jobs in Salem, OR look for?

The top searched job categories for Live In Simultaneous Interpreter jobs in Salem, OR are:

Infographic showing various Live In Simultaneous Interpreter job openings in Salem, OR as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 69% Full Time, 28% Part Time, and 2% Contract. Highlights an 86% Physical, 2% Hybrid, and 12% Remote job distribution, with an average salary of $64,343 per year, or $30.9 per hour.

Psychiatric Physician Assistant

The Recovery Village

Salem, OR • On-site

$100K - $136K/yr

Other

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Re-posted 15 days ago


Job description

Explore The Recovery Village Salem Drug, Alcohol and Mental Health Rehab Center, where a team of physicians offer expert treatment for addiction and mental health disorders.

We are seeking a compassionate PRN and/or Fulltime Psychiatric & Physician Assistant to join our team!

Facility Address: 309 Lancaster Dr NE, Salem, OR 97301

Clinical Schedule: 8am-5pm, 7-days a week 

  • PRN - ideal candidates can work cover weekends and on-call (Telephonic On-Call)
  • Full-Time Monday to Friday 8 AM to 5 PM

At The Recovery Village Salem Drug and Alcohol Rehab, we firmly believe that any adult facing drug and alcohol addictions, along with co-occurring mental health conditions, can begin their path to recovery. Our accredited addiction treatment facility offers a wide range of rehab programs in a safe and supportive environment, with compassionate care provided by experienced medical and clinical professionals. Located in Salem, Oregon, our facility combines medical expertise with recreational therapies and mental health services in a welcoming setting. We proudly serve adults from diverse backgrounds, offering personalized treatment programs tailored to meet their unique needs.

Advanced Recovery Systems is an integrated behavioral healthcare management company dedicated to treating addiction, substance abuse and mental health issues.  We put behavioral health front and center, assisting people with substance abuse issues, addictions, and mental health concerns. With facilities in various regions of the U.S., we have been furthering this mission since our inception, applying our advanced approach to patient care. Every facility in the Advanced Recovery Systems network strives to provide the highest quality of care, using evidence-based therapeutic models that work. Our goal is to help men and women live healthy, happy lives without the burden of substance abuse or mental illness.

Works effectively with the facility leadership team to ensure success of the facility by completing the following:

The Physician Assistant provides medical services/ patient care to patients admitted to ARS facilities and throughout treatment within the continuum of care. The Physician Assistant supports and follows the policies, rules, and regulations of the facility as well as the standards of State and Federal regulations. Works effectively with the facility leadership team to ensure success of the facility by completing the following:


JOB DUTIES:

  • Provides excellent medical care with the ARS philosophy outlined by the Chief Medical Officer and Medical Director. This includes knowledge of medications, assessment for medication complications and detoxification protocols, and prescribing medications in general.
  • Demonstrates proficiency using the electronic health record with all required documentation. ensuring compliance with all company policies and procedures, state regulation, Joint Commission standards and Medical Needs Criteria. These records will be completed and authenticated in a timely manner per policy.
  • This includes but is not limited to the following electronic record documents:

a. Admission History and Physical Evaluation
b. Medical Progress Notes
c. Discharge Summary
d. Peer to Peer Form
e. Medication and ancillary orders
f. Patient Allergies
g. Diagnosis/ update diagnosis, laboratory Data interpretation and documentation
h. HIV results positive or negative must be reviewed and documented in the medical record. STD positive results must be communicated to nursing so they can report to the State Health dept as applicable and reviewed with patient to to consider treatment options. 

  • Understands ASAM criteria and Medical Needs Criteria provided and will document decision making accordingly
  • Screen for Substance Use Disorders (SUD) including: psychoactive substance toxicity, intoxication, and withdrawal symptoms.
  • Screen for pain and understands treatment strategies for pain including pharmacologic and nonpharmacologic approaches.
  • Strategies should reflect an individualized approach based on the individual’s current presentation, medical judgment and the risks and benefits associated with strategies , including potential risk of dependency, addiction, and abuse.
  • Screen for nutrition deficiencies and make interventions or refer for a nutrition consultation as appropriate.
  • Review any physical examination reports and medical screening results conducted off-site of a client for the preadmissions process or for other medical concerns, in order to ensure that the client's medical needs are considered and addressed in the development of the treatment plan and throughout treatment;
  • Understands and communicates the On-Call responsibilities; will provide contact and back-up numbers, being responsive and available not only when assigned on-call duties, but as backup when medical provider/Medical Director on-call is unavailable. When on call, will be within one hour of the facility in case an emergency that requires going to facility.
  • Implements plans for Performance Improvement as needed.
  • With the Medical Director, develop cost-effective methods to provide medically necessary therapeutic services.
  • Assists in formulating and supporting the highest standards of patient care.
  • With the Medical Director, supervise all Level of Care changes and provides peer reviews when required.
  • Provides supervision/ support to Physician Assistants as required.
  • Understands and abides by all safety/risk, infection control, and other guidelines, as required.
  • If Non-Exempt-turns in time sheets/ expenses to the Medical Director/Designee at the designated time frames.
  • Performs other tasks and duties as assigned.

Requirements

    • Graduated from an accredited Master’s Program or higher. Please note, PA’s that did not have Master’s Programs because they may not have been offered can be considered.
    • Physician Assistant (PA) in the State of practice
    • Must have a DEA to prescribe controlled medications and have had training on Buprenorphine Prescribing as outlined by the DEA. DEA-authorized prescribers will be required to demonstrate that they have completed at least eight (8) hours of educational training on the treatment and management of patients with opioid or other substance use disorders.
    • Depending on the state practicing, may need a protocol agreement to be completed by the PA and Medical Director.

Experience:

    • Experience in Addiction Medicine/ Primary Behavioral Health preferred.
    • Familiarity with JCAHO and other indicated healthcare standards is preferred.
    • Familiarity with ASAM/ ASAM Criteria and other indicated healthcare standards is preferred.
    • Communication skills to relate to all levels of facility staff.
    • Application of Continuous Quality Improvement and Performance Improvement Team philosophy and ability to develop and apply organizational strategies.

Advanced Recovery Systems, a national integrated behavior healthcare management company dedicated to the treatment of addiction, substance abuse, and mental health issues.  

The Company complies with state and federal nondiscrimination laws and policies that prohibit discrimination based on age, color, disability, national origin, race, religion, or sex. It is unlawful to retaliate against individuals or groups based on the basis of their participation in a complaint of discrimination or on the basis of their opposition to discriminatory practices/EEO

We are proud to be a drug-free workplace.

#recoveryhotjobs

#indmedicalhiring

Benefits

BENEFITS: Scheduling flexible, required to be onsite & some on-call

  • Pay: Competitive & Negotiable pay 
  • Start Date: as soon as possible
  • CME: $2,500 per year reimbursement 
  • Malpractice: Free liability protection, the PLI policy also covers you if you leave the company should it be needed for the time period of your employment
  • Paid Time Off: Up to 3 weeks of paid time off per year & sick & holiday pay
  • Retirement: 401K + match
  • Insurance: Health, Vision, Dental, Life & Telehealth access
  • Matching HSA -up to $1500 a year contribution from the company to your HSA