1

Live In Amazon Interpreter Jobs in New York (NOW HIRING)

Sr. GTM Strategy & Ops Lead, Amazon Ads

New York, NY · On-site

$124K - $171K/yr

In pursuit of delighting customers, Amazonians have developed many products and services that ... live their lives and run their businesses. Together, we are building the future, one innovative ...

Sr. GTM Strategy & Ops Lead, Amazon Ads

New York, NY · On-site

$124K - $171K/yr

In pursuit of delighting customers, Amazonians have developed many products and services that ... live their lives and run their businesses. Together, we are building the future, one innovative ...

Showing results 41-60

Live In Amazon Interpreter information

What is the difference between Live In Amazon Interpreter vs Amazon Translator?

AspectLive In Amazon InterpreterAmazon Translator
CredentialsLanguage proficiency, interpretation certificationsTranslation certifications, language proficiency
Work EnvironmentOn-site, in Amazon warehouses or facilitiesRemote or on-site, document or digital translation
Employer & Industry UsageAmazon logistics, customer service, warehouse communicationAmazon publishing, product descriptions, customer support
Search & Comparison IntentUnderstanding roles involving live interpretation at AmazonUnderstanding translation roles within Amazon

Live In Amazon Interpreters primarily provide real-time spoken language support on-site at Amazon facilities, focusing on immediate communication needs. Amazon Translators work mainly with written content, translating documents or digital materials, often remotely. Both roles require language proficiency and relevant certifications but differ in work environment and job focus.

What are the most commonly searched types of Amazon Interpreter jobs in New York?

The most popular types of Amazon Interpreter jobs in New York are:

What are popular job titles related to Live In Amazon Interpreter jobs in New York?

For Live In Amazon Interpreter jobs in New York, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Live In Amazon Interpreter jobs in New York look for?

The top searched job categories for Live In Amazon Interpreter jobs in New York are:

What cities in New York are hiring for Live In Amazon Interpreter jobs?

Cities in New York with the most Live In Amazon Interpreter job openings:

Associate Director, Commerce Operations (Amazon)

VML/WPP Enterprise Solutions

New York, NY

Full-time

Posted 29 days ago


Job description

About the Role 

We are seeking a versatile and highly analytical Associate Director, Commerce Operations to join our Amazon squad. In this pivotal role, you will sit between our Retail Services Lead (who drives high-level portfolio strategy) and our Commerce Managers (who execute day-to-day tactical operations). 

This is a unique hybrid role that requires you to seamlessly flex between strategic planning and deep operational troubleshooting. You will collaborate closely with the Retail Services Lead in translating client business performance into actionable recommendations, provide guidance on Amazon growth priorities, and consult on key initiatives such as promotion strategy, catalog optimization, retail readiness, and supply chain efficiencies. 

Key Responsibilities 

  1. Strategic Commerce Leadership
  • Strategic & Commercial Advisory: Provide day-to-day strategic support, bringing commercial context and clarity to complex business results, marketplace trends, and operational issues. 
  • Retail Priorities & Planning: Advise on priorities across promotions, content, catalog, availability, and retail execution, delivering proactive recommendations to drive performance and growth. 
  1. Advanced Amazon Expertise
  • Operational & Catalog Guidance: Guide best practices for catalog setup, product content (PDP optimization, A+ Content, imagery), variation structures, and retail readiness. 
  • Operational Audits & Commercial Health: Conduct holistic audits of marketplace operations, analyzing and presenting findings on in-stock availability, PO rejection rates, missed sales, and SKU-level profitability. 
  • Collaborative Troubleshooting: Partner with commerce managers to resolve complex operational scenarios, catalog errors, and suppressions, establishing clear escalation paths for platform hurdles. 
  1. Performance Analysis
  • Data Interpretation & Reporting: Review Amazon performance data to provide strategic interpretation of what is happening, why it matters, and what should happen next. 
  • Metric & Goal Synthesis: Connect core retail metrics-such as sales, traffic, conversion, share of search, and buy box performance-directly to broader client business goals. 
  • Risk & Driver Analysis: Proactively identify emerging risks and growth opportunities by evaluating retail drivers beyond raw data, including promotional support, content quality, and operational friction. 

Key Qualifications & Skills 

  • Experience: 5-8 years of experience managing enterprise-level Amazon Vendor Central (1P) and Seller Central (3P) accounts, ideally within an agency setting. 
  • Commercial Acumen: ability to interpret complex data and turn performance trends into actionable recommendations, leveraging strong commercial judgment to connect Amazon execution to business outcomes and present comfortably to client stakeholders. 
  • Technical Amazon Expertise: deep, practical knowledge of Amazon inventory templates, category templates, variation relationships, and the Amazon ticketing ecosystem. 
  • Advanced Excel Skills: you must be highly proficient in Microsoft Excel (VLOOKUPs, Pivot Tables, Concatenate, Text-to-Columns) to manipulate large catalog data sets. 
  • Data Synthesis & Storytelling: ability to pull raw data (Purchase Orders, Weeks of Cover, Traffic) and turn it into highly visual, executive-ready presentations that highlight "lost opportunities" and clear next steps.Â