1

Linguistic Assistant Jobs (NOW HIRING)

Assistant Professor

College Park, MD · On-site

$95K - $100K/yr

The Department of Linguistics at the University of Maryland combines current theoretical research ... As an Assistant Professor you will: - Teach courses at both the undergraduate and graduate level ...

$90K - $120K/yr

Assistant Professor in Syntax TheDepartment of Linguistics at the University of Chicago invites applications for a tenure-track Assistant Professor position inSyntax, with an expected start date of ...

Assistant Professor

College Park, MD · On-site

$95K - $100K/yr

The Department of Linguistics at the University of Maryland combines current theoretical research ... As an Assistant Professor you will: - Teach courses at both the undergraduate and graduate level ...

Spanish Linguist

Key West, FL · On-site

$33 - $35.25/hr

Key Responsibilities Intelligence Linguistic Support * Support CI, HUMINT, SIGINT, and OSINT ... Identify relevant intelligence information. * Assist analysts and operators with intelligence ...

Spanish Linguist

Key West, FL · On-site

$33 - $35/hr

Key Responsibilities Intelligence Linguistic Support * Support CI, HUMINT, SIGINT, and OSINT ... Identify relevant intelligence information. * Assist analysts and operators with intelligence ...

... linguistic and curricular materials and the Serrano fluency transfer system (FTS) for use in all ... projects. Assist with organizing and attending Serrano community audio events.5. Creates and ...

Showing results 41-60

Linguistic Assistant information

See salary details

$7

$20

$38

How much do linguistic assistant jobs pay per hour?

As of Sep 13, 2026, the average hourly pay for linguistic assistant in the United States is $20.59, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $16.11 and $22.60 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a linguistic assistant?

Linguistic assistants are professionals who support language-related tasks, such as translation, transcription, proofreading, or language data management. They often assist linguists, researchers, or organizations in analyzing, organizing, and improving linguistic content. Their work may involve working with different languages, dialects, or specialized terminology to ensure accuracy and clarity in communication. Linguistic assistants can be found in academic, corporate, or technology settings, and their responsibilities may vary depending on the industry and project.

How does a linguistic assistant typically support cross-functional teams in a multilingual environment?

A Linguistic Assistant often plays a crucial role in bridging communication gaps between departments by translating documents, facilitating meetings, and ensuring linguistic accuracy across different languages. They may collaborate closely with project managers, marketing, and technical teams to adapt materials for various audiences while respecting cultural nuances. This role requires attention to detail and strong organizational skills, as tasks often include maintaining language databases and coordinating with external translators. Effective collaboration and proactive communication are key to ensuring smooth workflow in diverse, multilingual teams.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a linguistic assistant, and why are they important?

To thrive as a Linguistic Assistant, you need strong language proficiency, attention to detail, and a background in linguistics or related fields. Familiarity with translation software, transcription tools, and terminology databases is typically required. Excellent communication, organizational skills, and cultural sensitivity help you excel in supporting multilingual projects. These skills ensure accurate language support, smooth workflow, and effective communication in linguistically diverse environments.

What is the difference between Linguistic Assistant vs Language Interpreter?

AspectLinguistic AssistantLanguage Interpreter
Required CredentialsLanguage proficiency, possibly certification in linguistics or translationFluency in languages, certification in interpretation or translation often preferred
Work EnvironmentEducational institutions, research centers, language labsConferences, hospitals, courts, government agencies
Employer & Industry UsageEducational, academic, research sectorsLegal, medical, diplomatic, and business sectors

While both roles involve language skills, a Linguistic Assistant typically supports language research, education, or translation projects, whereas a Language Interpreter facilitates real-time communication between speakers of different languages in various settings.

What cities are hiring for Linguistic Assistant jobs?

Cities with the most Linguistic Assistant job openings:

What are the most commonly searched types of Linguistic jobs?

The most popular types of Linguistic jobs are:

What states have the most Linguistic Assistant jobs?

States with the most job openings for Linguistic Assistant jobs include:

What are popular job titles related to Linguistic Assistant jobs?

For Linguistic Assistant jobs, the most frequently searched job titles are:

Infographic showing various Linguistic Assistant job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 74% Full Time, 21% Part Time, 1% Temporary, and 3% Contract. Highlights an 98% Physical, 1% Hybrid, and 1% Remote job distribution, with an average salary of $42,819 per year, or $20.6 per hour.

Assistant Professor

College Park, MD • On-site

University of Maryland
Colleges, Universities, and Professional Schools • 1 - 5K employees

$95K - $100K/yr

Full-time

Re-posted 11 hours ago


University Of Maryland, Baltimore rating

7.7

Company rating: 7.7 out of 10

Based on 13 frontline employees who took The Breakroom Quiz


Job description

Job Description Summary
Organization's Summary Statement:
Human beings share a capacity for language, unique to the species. This capacity guides the learning of language in children and constrains the character of the languages we come to have. To study it we pursue various sources of evidence. Among them are the grammars of individual languages; patterns of grammatical variation across languages; the development, normal and abnormal, of language in children; the mental processing of language in use; and the embodiment of language in the brain. But all these perspectives converge on a single natural object: the human language faculty, whose study unifies the work at Maryland Linguistics.
The Department of Linguistics at the University of Maryland combines current theoretical research in phonology, syntax, and semantics with state-of-the-art experimental research in language acquisition, computational linguistics, psycholinguistics and neurolinguistics, in order to understand the human capacity for language. Connections between our core competencies are strong, with theoretical, experimental and computational work typically pursued in tandem. A network of collaboration at all levels sustains a research climate that is both vigorous and friendly. Here new ideas develop in conversation, stimulated by the steady activity of our labs and research groups, frequent student meetings with faculty, regular talks by local and invited scholars and collaborations with a campus community of over 200 language scientists.
Position Summary/Purpose of Position:
The Linguistics Department at the University of Maryland, College Park invites applications for an Assistant Professor of Syntax with an anticipated starting date of August 8, 2027. Applicants should be prepared to teach courses at both the undergraduate and graduate levels. We seek to hire someone with an active research program, who is prepared to work closely with graduate students, and whose research connects with existing strengths in linguistic theory, psycholinguistics and computational linguistics. The expected teaching load is four courses per year (2-2). Applicants must have a PhD (Linguistics, Cognitive Science, or allied fields) or expect to have one before the start date.
As an Assistant Professor you will:
- Teach courses at both the undergraduate and graduate level.
- Work closely with graduate students.
- Conduct research in syntactic theory.
- Participate in shared governance of the department, college, and university.
We seek candidates whose research, teaching and service have prepared them to contribute to diversity and inclusion.
Minimum Qualifications:
In compliance with the University System of Maryland Policy on Appointment, Rank, and Tenure of Faculty and the College of Arts and Humanities Tenure Track Faculty Appointment, Evaluation, and Promotion Procedures, the Department of Linguistics' minimum criteria for appointment of tenure track faculty is:
Education and Experience:
- A Ph.D, in Linguistics or a related field.
Criteria for evaluating candidates will include the following:
- Evidence of an active research program in syntax.
- Evidence of success in teaching and mentoring undergraduate students.
Physical Demands:
- Ability to deliver lectures in a large classroom setting, which may require walking between campus buildings.
- Ability to operate standard office equipment and keyboards.
Licenses/ Certifications:
N/A
Additional Job Details
Preferences:
- Candidates with a demonstrated ability to incorporate diverse perspectives in their teaching.
- Candidates whose research engages with a diversity of data types, possibly including field work, corpus data, experimental syntax, psycholinguistics, language acquisition.
Required Application Materials:
- An application letter.
- A current CV.
- A research statement.
- A teaching statement.
- A statement of Contributions to Diversity.
- Three writing samples.
- The names and contact information for three references.
In their application letter, candidates should briefly describe their research program, their teaching experience and their experience with diversity.
Best Consideration Date: December 15, 2026
Posting Close Date: N/A
Open Until Filled: Yes
Financial Disclosure Required
No
For more information on Financial Disclosure, please visit Maryland's State Ethics Commission website.
Department
ARHU-Linguistics
Worker Sub-Type
Faculty Regular
Salary Range
$95,000 - $100,000
Benefits Summary
For more information on Regular Faculty benefits, select this link.
Background Checks
Offers of employment are contingent on completion of a background check. Information reported by the background check will not automatically disqualify anyone from employment. Before any adverse decision, the finalist will have an opportunity to provide information to the University regarding disclosable background check information. The University reserves the right to rescind the offer of employment or otherwise decline or terminate employment if the information reported by the background check is deemed incompatible with the position, regardless of when the background check is completed.
Employment Eligibility
The successful candidate must complete employment eligibility verification (on Form I-9) by presenting documents that establish identity and work authorization within the timeframe required by federal immigration law, and where applicable, to demonstrate renewed employment authorization. Failure to complete employment eligibility verification or reverification within the timeframe set forth by law may result in suspension or termination of employment.
EEO Statement
The University of Maryland, College Park is an Equal Opportunity Employer. All qualified applicants will receive equal consideration for employment. Please read the University's Equal Employment Opportunity Statement of Policy.
Title IX Non-Discrimination Notice
Resources
  • Learn how military skills translate to civilian opportunities with O*Net Online

Search Firm Managed Recruitment
There are some positions that are not advertised on this career site as the search is being managed by a Search Firm.
Please visit the link below to see these available opportunities:
Search Firm Managed Vacancies

What University Of Maryland, Baltimore employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom