ZipRecruiter

Log In

1

Language Policy Analyst Jobs (NOW HIRING)

DEXIS

Policy Analyst, DOW

Washington, DC · On-site

About the Position Dexis is recruiting Policy Analyst to support anticipated programming with the ... language for effective communication with DoW and other USG staff in the performance of all duties ...

Lukos

Strategy and Policy Analyst

Tampa, FL · On-site

Mastery of the English language and exceptional writing and communication skills required * Ten years' military experience Job Objective Under a five-year contract, the Strategy and Policy Analyst ...

DEXIS

Policy Analyst, DOW

Washington, DC

About the Position Dexis is recruiting Policy Analyst to support anticipated programming with the ... language for effective communication with DoW and other USG staff in the performance of all duties ...

Colorado Access

Health Policy Analyst

Denver, CO · On-site

$65K - $90K/yr

... language pay stipend. What you will do: We are looking for a HEALTH POLICY ANALYST who can help ... shape our vision and support our mission. Here is what the position will look like. * Conducts ...

A3 Technology, Inc.

UAS Policy Analyst

Washington, DC · On-site

$50K - $175K/yr

Support analysis related to UAS investigations, enforcement actions, policy, and training ... Distilling complex technical issues into concise, non-technical language. * Anticipating questions ...

A3 Technology

UAS Policy Analyst

Washington, DC

$50K - $175K/yr

Support analysis related to UAS investigations, enforcement actions, policy, and training ... Distilling complex technical issues into concise, non-technical language. * Anticipating questions ...

LLNL

Procurement Policy Analyst

Livermore, CA · On-site

Expert-level writing skills in drafting contract language, procurement policies, and official ... Proven ability to analyze and solve complex problems, use sound judgment, and recommend appropriate ...

LLNL

Procurement Policy Analyst

Livermore, CA · On-site

$9.5K/wk

Expert-level writing skills in drafting contract language, procurement policies, and official ... Proven ability to analyze and solve complex problems, use sound judgment, and recommend appropriate ...

LLNL

Procurement Policy Analyst

Livermore, CA · On-site

Expert-level writing skills in drafting contract language, procurement policies, and official ... Proven ability to analyze and solve complex problems, use sound judgment, and recommend appropriate ...

Lukos

Strategy and Policy Analyst

Tampa, FL · On-site

Mastery of the English language and exceptional writing and communication skills required * Ten years' military experience Job Objective Under a five-year contract, the Strategy and Policy Analyst ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsHealthcare JobsSpeech Pathology JobsSLP JobsLanguage Policy Analyst Jobs

Language Policy Analyst information

See salary details

$53.5K

$100.9K

$117K

How much do language policy analyst jobs pay per year?

As of Sep 9, 2026, the average yearly pay for language policy analyst in the United States is $100,949.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $83,000.00 and $116,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What does a language policy analyst do?

A Language Policy Analyst researches, develops, and evaluates policies related to language use in areas such as education, government, and public services. They analyze the social, cultural, and legal implications of language policies, often focusing on issues like multilingualism, language rights, and language preservation. These analysts may advise organizations or governments on how to implement language policies that promote inclusion, equity, and effective communication. Their work is important for ensuring fair access and representation for speakers of different languages.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a language policy analyst, and why are they important?

To thrive as a Language Policy Analyst, you need expertise in linguistics, policy analysis, research methods, and often an advanced degree in linguistics, public policy, or a related field. Familiarity with data analysis tools, qualitative research software, and policy drafting systems is commonly required. Strong analytical thinking, cultural sensitivity, and effective communication skills help you navigate complex policy environments and engage stakeholders. These skills are crucial for shaping effective language policies that address social needs, promote inclusion, and support organizational or governmental objectives.

What are some common challenges faced by language policy analysts when working with diverse stakeholder groups?

Language Policy Analysts often work with stakeholders from various cultural, linguistic, and institutional backgrounds, which can present challenges in balancing differing priorities and perspectives. Navigating conflicting interests—such as educational objectives, government regulations, and community needs—requires strong communication and negotiation skills. Analysts must also stay informed about shifting demographics and evolving language use patterns to ensure policy recommendations remain relevant. Building consensus and fostering collaboration among stakeholders is a key part of the role.

What are popular job titles related to Language Policy Analyst jobs?

For Language Policy Analyst jobs, the most frequently searched job titles are:

Policy Analyst, DOW

Washington, DC • On-site

DEXIS
Medical Equipment and Supplies Manufacturing • 51 - 200 employees
Learn more about DEXISexternal

Full-time

Medical

Re-posted 13 days ago

Job description

Dexis is a dynamic professional services firm dedicated to partnering with government and community leaders both in the U.S. and internationally to achieve critical social outcomes in a rapidly changing world.

At Dexis, you will experience a corporate culture of inclusiveness, respect, fairness, and trust. You will be given the means and mentorship needed to succeed, and your creativity will be rewarded.

About the Position

Dexis is recruiting Policy Analyst to support anticipated programming with the Department of War (DoW). This opportunity will provide program support, policy support, and technical assistance services to support Counterdrug (CD)/Counter-Transnational Organized Crime (CTOC)/Counter-Threat Finance (CTF) mission needs of the Office of the Secretary of Defense (OSD), The Joint Staff, Combatant Commands (CCMDs), Military Departments, and Defense Agencies.

This position is contingent upon contract award.
Responsibilities

  • Conduct assessments of changes to the international political-military environment and the potential impacts on DoW and USG efforts to counter global drug trafficking and other illicit threat network activities that threaten U.S. national security interests.
  • Provide advice and recommendations to USG decision makers regarding the implications of existing or proposed changes to USG international agreements, military sales, security cooperation investments, and similar activities on CD/CTOC/CTF policies and programs.
  • Analyze national security policy issues related to DoW support of National Drug Control Program objectives, identify stakeholder equities, and assist USG personnel in developing responsive CD/CTOC/CTF programs in coordination with other OSD offices, the Joint Staff, CCMDs, Military Departments, Defense Agencies, the USG Intelligence Community, other USG Departments, and U.S. and foreign law enforcement partners.
  • Provide decision-support assistance to ODASD (CN&SP) and USG personnel by analyzing ongoing and proposed CCMD and Defense Agency CD/CTOC/CTF programs and activities and making recommendations, based on USG guidance, for investment or other programmatic changes.

Qualifications

  • Active Top Secret clearance with Sensitive Compartmented Information (SCI) eligibility.
  • Possess a master's degree from an accredited college/university in a relevant field of study.
  • Possess ten (10) years' experience providing services to senior general/flag officer ranks and/or SES levels within the DoW, other government agencies, or industry corporate equivalents, and will be expected to perform at the level of a mid-range GS-15 equivalent.
  • Shall possess exceptional oral and written communication skills, and the ability to translate highly technical information into plain language for effective communication with DoW and other USG staff in the performance of all duties, tasks and services.

Dexis is on a mission to help solve today's most pressing global political, social, and economic challenges and create a world where all people are safe and prosperous. As a Dexis employee, you will be challenged, empowered, and mentored. Our motto is "find a way or make a way" - that's how Dexis goes "all in." How will you?

If you are passionate about this opportunity, apply now!

Only those applicants who meet the above criteria will be contacted for interview.

Dexis is an Equal Opportunity Employer, and does not discriminate on the basis of race, color, sex, national origin, religion, pregnancy, disability, age, genetic information, military service, veteran status, ethnicity, citizenship, sexual orientation, gender identity, marital status, childbirth and related medical conditions, including lactation, or any other protected class under applicable law.

As part of a competitive benefits package for eligible employees, Dexis provides healthcare insurance in addition to other staff welfare benefits and perks.

Apply