ZipRecruiter

Log In

1

Language Bridge Jobs in Nebraska (NOW HIRING)

Tenaska

Data Governance Engineer

Omaha, NE · On-site

$104K - $124K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Develop AI agents and workflow automation solutions using AI coding tools, large language models ... Act as a bridge between technical teams, business stakeholders, data owners, data stewards, and ...

Tenaska Inc.

Data Governance Engineer

Omaha, NE · On-site

$109K - $131K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Develop AI agents and workflow automation solutions using AI coding tools, large language models ... Act as a bridge between technical teams, business stakeholders, data owners, data stewards, and ...

Tenaska, Inc.

Data Governance Engineer

Omaha, NE

$104K - $124K/yr

Develop AI agents and workflow automation solutions using AI coding tools, large language models ... Act as a bridge between technical teams, business stakeholders, data owners, data stewards, and ...

Concrete Industries, Inc.

Forklift Operator

Lincoln, NE · On-site

$15 - $17.50/hr

  • Retirement

  • PTO

... bridge girder systems, concrete pipe, rebar, and other building materials for the construction ... Workplace Discrimination is Illegal poster, please choose your language: English - Spanish - Arabic ...

General Excavating

Lincoln, NE - Diesel Mechanic

Lincoln, NE · On-site

$21.75 - $28.75/hr

... civil including bridge and concrete structures. General Excavating is looking for a highly ... Language Skills Ability to read and comprehend simple instructions, short correspondence, and memos.

Fiserv, Inc.

AI Transformation Consultant

Omaha, NE · On-site

You will serve as a critical bridge between strategy and execution-enabling change adoption ... language processing, data analytics, and AI platforms. * 8+ years of experience working with ...

The Salvation Army

Fine Arts Coordinator

Omaha, NE · On-site

$30K - $34K/mo

Serves as a bridge between Omaha North Corps members and corps programs and after school program ... Spanish language skills helpful. * Ability to speak effectively before groups of customers or ...

Fiserv, Inc.

A.I. Transformation Lead

Omaha, NE · On-site

$141K - $225K/yr

The consultant serves as a critical bridge between strategy and execution-enabling change adoption ... Strong foundation in machine learning, natural language processing, data analytics, and AI ...

General Excavating

Lincoln, NE - Form Setter

Lincoln, NE · On-site

$21 - $26.25/hr

... bridge and concrete structures. General Excavating is searching for a highly motived and detail ... Language Skills Ability to read and comprehend simple instructions, short correspondence, and memos.

previous page

Showing results 41-60

All JobsLanguage Bridge JobsLanguage Bridge Jobs in Nebraska

Language Bridge information

What is a Language Bridge?

Language Bridges are professionals or services that facilitate communication between people who speak different languages. They often work as interpreters, translators, or cultural mediators in settings like hospitals, schools, businesses, or community organizations. Their main role is to ensure accurate and effective communication, helping to overcome language and cultural barriers. Language Bridges can work in person, over the phone, or through digital platforms, depending on the needs of the individuals or organizations involved.

What does a Language Bridge do?

Language Bridge professionals often work closely with diverse teams, acting as intermediaries to ensure clear and effective communication between speakers of different languages. This involves not only interpreting or translating spoken and written content, but also consulting on cultural nuances that could impact understanding. Daily responsibilities may include attending meetings to provide real-time interpretation, translating documents, and advising colleagues on best practices for cross-cultural communication. Collaboration is key, as they frequently partner with project managers, HR professionals, and customer-facing teams to support organizational goals.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Language Bridge?

To thrive as a Language Bridge (commonly known as an interpreter or translator), you need advanced proficiency in at least two languages, deep cultural understanding, and often a relevant degree or certification in translation or interpretation. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, terminology management systems, and industry-specific software is typically required. Exceptional listening, memory, and interpersonal skills enable clear, accurate, and sensitive communication across language barriers. These skills are crucial to ensure effective information exchange and mutual understanding in diverse professional settings.

What is the difference between Language Bridge vs Translator?

AspectLanguage BridgeTranslator
CredentialsLanguage proficiency, certification in translation or interpretationLanguage proficiency, translation certification (e.g., ATA)
Work EnvironmentMultilingual communication, cross-cultural settings, often in organizations or agenciesDocument translation, live interpretation, often freelance or agency-based
Industry UsageBusiness, education, government, healthcarePublishing, legal, medical, technical fields
Search & Comparison IntentUnderstanding roles that facilitate multilingual communication within organizationsConverting written or spoken content from one language to another

While both roles involve multilingual skills, a Language Bridge typically acts as an intermediary facilitating communication between languages within organizations, often requiring broader cultural knowledge. Translators focus on converting written or spoken content from one language to another, usually specializing in specific fields like legal or medical translation.

What are popular job titles related to Language Bridge jobs in Nebraska?

For Language Bridge jobs in Nebraska, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Language Bridge jobs in Nebraska look for?

The top searched job categories for Language Bridge jobs in Nebraska are:

What cities in Nebraska are hiring for Language Bridge jobs?

Cities in Nebraska with the most Language Bridge job openings:

Language Bridge jobs near you
Infographic showing various Language Bridge job openings in Nebraska as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 73% Full Time, 21% Part Time, 1% Temporary, and 4% Contract. Highlights an 91% Physical, 1% Hybrid, and 8% Remote job distribution.

Data Governance Engineer

Tenaska

Omaha, NE • On-site

$104K - $124K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Re-posted 10 days ago

Job description

Tenaska is one of the largest privately held companies in the United States, an organization that's adept in natural gas and power marketing, power management, development and acquisition of generation assets, operation of power plants and more.
Onsite: Omaha, NE
Position Summary:
Tenaska is seeking a Data Governance Engineer to help transform our enterprise data governance model from a traditional, manual approach into a modern, automated operating model powered by engineering practices and artificial intelligence.
This role will sit at the intersection of software engineering, data engineering, AI automation, and enterprise data management. The ideal candidate will build intelligent solutions that automate governance processes, improve data quality, strengthen metadata management, and enable teams across the organization to confidently leverage trusted data.
The Data Governance Engineer will play a key role in designing and implementing automated governance frameworks, developing AI-driven solutions, and partnering with technical and business stakeholders to create a scalable data ecosystem.
Essential Job Functions:
Automate Data Governance Processes
  • Develop AI agents and workflow automation solutions using AI coding tools, large language models (LLMs), APIs, Model Context Protocol (MCP), and enterprise data sources.
  • Design and implement automated governance controls directly within data pipelines to ensure trusted, compliant, and high-quality data reaches enterprise users and AI systems.
  • Develop Policy-as-a-code functions using modern engineering practices, including version control, testing, and deployment processes.

Advance Metadata Management & Data Discovery
  • Build and maintain automated metadata management frameworks to improve data cataloging, lineage visibility and data product management.
  • Implement and enhance enterprise data catalog capabilities through active metadata management and automated discovery frameworks.

Improve Data Quality & Reliability
  • Build and maintain automated data quality frameworks that proactively identify issues and anomalies.
  • Implement monitoring, telemetry, alerting, and data drift detection capabilities.
  • Evaluate and optimize data quality tools and processes to improve enterprise data trust.

Support Data Architecture & Platform Optimization
  • Partner with data engineering teams to optimize governance capabilities across modern cloud data platforms.
  • Support administration and continuous improvement of enterprise data catalog, data quality, and master data management (MDM) platforms.
  • Help define requirements and evaluate solutions that support enterprise data strategy.

Drive Data Governance Adoption
  • Act as a bridge between technical teams, business stakeholders, data owners, data stewards, and risk/compliance partners.
  • Translate complex governance concepts into clear, practical processes that enable adoption across the organization.
  • Promote a culture of data ownership, accountability, and trust through self-service governance practices.

Required Qualifications:
  • Bachelor's degree in Computer Science, Data Engineering, Information Systems, or a related technical field.
  • 4-6 years of experience in data engineering, software engineering, or a highly technical data management role.
  • Experience designing, developing, and deploying production-grade software solutions.
  • Strong programming experience with:
  • Python
    • SQL
    • APIs
    • Version control tools (Git/GitHub)
    • Software Development Life Cycle (SDLC) practices
  • Experience working with modern data ecosystems, including cloud data platforms such as:
    • Microsoft Fabric
    • Snowflake
    • Databricks
  • Cloud data lakehouse and enterprise data warehouse architectures
  • Experience developing automated data quality frameworks, controls, monitoring, and validation processes.
  • Experience with metadata management, data cataloging, lineage, or data discovery solutions.
  • Understanding of master data management (MDM) concepts and enterprise data governance practices.
  • Experience collaborating with both technical teams and business stakeholders to drive data adoption and accountability.

Preferred Qualifications:
  • Experience building AI agents or intelligent automation solutions using:
    • Large Language Models (LLMs)
    • Enterprise APIs
    • Model Context Protocol (MCP)
    • AI coding tools and developer platforms
  • Experience with data catalog platforms such as Atlan or Data.world.
  • Experience with MDM platforms.
  • Experience implementing governance practices within complex enterprise environments.
  • Strong understanding of data security, compliance, and risk management principles.

Employee Benefits:
At Tenaska we care about the wellbeing of our employees and their families. That's why we offer our employees a comprehensive benefit package. Benefits included below:
  • Health, dental, vison, disability, and life insurance
  • Excellent 401(k) plan
  • Incentive-based, competitive salary packages
  • Health/dependent care flex accounts
  • Tuition assistance
  • Long-term disability coverage
  • Adoption benefits
  • Employee assistance program
  • Paid vacations and holidays
  • Generous sick leave
  • Charitable giving program
  • Paid maternity/paternity leave
  • Wellness programs

TENASKA IS AN EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYER
Equal Opportunity Employer
This employer is required to notify all applicants of their rights pursuant to federal employment laws. For further information, please review the Know Your Rights notice from the Department of Labor.

Apply