ZipRecruiter

Log In

4

Job Remote Jobs in Pitt Meadows, BC (NOW HIRING)

YO AI Labs

Dutch Bilingual Expert - Remote

Vancouver, BC · Remote

$30 - $65/hr

Remote Job Overview We are seeking Dutch Bilingual Experts to contribute to a global language and AI training project focused on improving Dutch-language understanding and generation. In this role ...

New

YO AI Labs

Lawyer - Remote

Vancouver, BC · Remote

$140 - $350/hr

Remote - United States Job Overview We are seeking experienced US-based Lawyers to contribute their legal expertise to an innovative AI-focused project. The role involves conducting legal research ...

New

YO AI Labs

Criminal Lawyer - Remote

Vancouver, BC · Remote

$140 - $400/hr

Remote (United States Only) Job Overview We are seeking experienced Criminal Lawyers to contribute their legal expertise to an innovative project focused on advancing legal technology. In this role ...

New

YO AI Labs

English Language Expert - Remote

Vancouver, BC · Remote

$30 - $50/hr

Remote Job Overview We are seeking experienced English Language Experts to support a high-impact AI training and evaluation project. In this hourly remote role, you will review AI-generated English ...

New

AO Globe Life

Be Seen First

Entry Level Benefits Sales Representative (100% Remote)

Vancouver, BC · Remote

CA$60K - CA$80K/yr

Entry Level Benefits Sales Representative (100% Remote) AO Globe Life | 100% Remote | Full-Time | Entry-Level | Training Provided A Remote Sales Opportunity Built Around Real Client Conversations Not ...

YO AI Labs

AI Trainer - Remote

Vancouver, BC · Remote

$80 - $120/hr

Remote Job Summary We are seeking experienced Senior Software Engineers to support an AI training project by creating reinforcement learning environments that evaluate AI models on complex software ...

New

YO AI Labs

Backend Developer - Remote

Vancouver, BC · Remote

$80 - $120/hr

Remote Job Summary We are seeking experienced Senior Software Engineers to support an AI training project by creating reinforcement learning environments that evaluate AI models on complex software ...

New

YO AI Labs

Frontend Developer - Remote

Vancouver, BC · Remote

$80 - $120/hr

Remote Job Summary We are seeking experienced Senior Software Engineers to support an AI training project by creating reinforcement learning environments that evaluate AI models on complex software ...

New

YO AI Labs

Backend Engineer - Remote

Vancouver, BC · Remote

$80 - $120/hr

Remote Job Summary We are seeking experienced Senior Software Engineers to support an AI training project by creating reinforcement learning environments that evaluate AI models on complex software ...

New

YO AI Labs

English Voice Coach - Remote

Vancouver, BC · Remote

$50 - $60/hr

Remote Job Summary We are seeking native English speakers from Ireland, Australia, and the United Kingdom to support an AI training project focused on evaluating English audio recordings. You will ...

New

YO AI Labs

Criminal Defense Attorney - Remote

Vancouver, BC · Remote

$140 - $400/hr

Remote (United States Only) Job Overview We are seeking experienced Criminal Defense Attorneys to contribute their legal expertise to an innovative project focused on advancing legal technology. In ...

New

YO AI Labs

AI Software Engineer - Remote

Vancouver, BC · Remote

$80 - $120/hr

Remote Job Summary We are seeking experienced Senior Software Engineers to support an AI training project by creating reinforcement learning environments that evaluate AI models on complex software ...

New

YO AI Labs

RL Environment Engineer - Remote

Vancouver, BC · Remote

$80 - $120/hr

Remote Job Summary We are seeking experienced Senior Software Engineers to support an AI training project by creating reinforcement learning environments that evaluate AI models on complex software ...

New

YO AI Labs

AI Technical Trainer - Remote

Vancouver, BC · Remote

$80 - $120/hr

Remote Job Summary We are seeking experienced Senior Software Engineers to support an AI training project by creating reinforcement learning environments that evaluate AI models on complex software ...

New

EventMobi

Account Manager - Canada Remote

Vancouver, BC · Remote

CA$105K/yr

** EventMobi is a remote-first company and this is a fully remote position. You may reside anywhere in Canada provided you are able to accommodate EST working hours. WHY YOU SHOULD JOIN US? Are you ...

YO AI Labs

Family Law Attorney - Remote

Vancouver, BC · Remote

$150 - $400/hr

Remote (United States Only) Job Overview We are seeking experienced Family Law Attorneys to contribute their legal expertise to an innovative project at the intersection of law and emerging ...

New

YO AI Labs

AI/ML Software Engineer - Remote

Vancouver, BC · Remote

$80 - $120/hr

Remote Job Summary We are seeking experienced Senior Software Engineers to support an AI training project by creating reinforcement learning environments that evaluate AI models on complex software ...

New

next page

Showing results 1-20

All JobsJob JobsJob Remote JobsJob Remote Jobs in Pitt Meadows, BC

Job Remote information

What is the difference between Job Remote vs Job On-site?

AspectJob RemoteJob On-site
Work EnvironmentWork from anywhere, often from home or a chosen locationWork at a designated company location or office
Required CredentialsSimilar to on-site roles; often requires relevant skills and experienceSame as remote roles; credentials depend on the position
Employer UsageCommon in tech, customer service, writing, and digital fieldsPrevalent across industries like manufacturing, retail, and healthcare
Search & Comparison IntentPeople looking for flexible work options or location independenceIndividuals seeking traditional, in-office roles

Job Remote and Job On-site differ primarily in work environment and location flexibility. Remote roles allow employees to work from anywhere, while on-site jobs require presence at a specific location. Both roles often require similar skills and credentials, but the choice depends on personal preference and industry needs.

What cities near Pitt Meadows, BC are hiring for Job Remote jobs?

Cities near Pitt Meadows, BC with the most Job Remote job openings:

Infographic showing various Job Remote job openings in Pitt Meadows, BC as of June 2026, with employment types broken down into 1% Locum Tenens, 26% Full Time, 54% Part Time, 1% Temporary, 17% Contract, and 1% Nights. Highlights an 38% Physical, 3% Hybrid, and 59% Remote job distribution.

Dutch Bilingual Expert - Remote

YO AI Labs

Vancouver, BC • Remote

$30 - $65/hr

Full-time

Posted 3 days ago

New

Job description

Dutch Bilingual Expert

Job Type: Contractor
Location: Remote

Job Overview

We are seeking Dutch Bilingual Experts to contribute to a global language and AI training project focused on improving Dutch-language understanding and generation. In this role, you will evaluate AI-generated Dutch speech, assess linguistic accuracy and authenticity, and provide detailed feedback to support language model improvement.

No prior AI experience is required. Strong Dutch language expertise, English communication skills, and attention to detail are the key requirements for this role.

Key Responsibilities
  • Listen to short audio clips in Dutch and evaluate the nativeness, fluency, and overall quality of AI-generated speech.
  • Assess pronunciation, grammar, intonation, accent, and linguistic authenticity against native Dutch standards.
  • Identify language errors, unnatural expressions, pronunciation issues, and other linguistic inconsistencies.
  • Provide clear and detailed written feedback on language nuances and areas for improvement.
  • Document findings accurately using project-specific tools, guidelines, and evaluation criteria.
  • Apply established rubrics and quality standards consistently across assigned tasks.
  • Collaborate with quality assurance leads to maintain consistency and accuracy in evaluations.
  • Participate in project update sessions and respond to clarification requests when required.
  • Complete assigned evaluations accurately and within project timelines.
  • Maintain a high level of attention to detail throughout the review and submission process.
Required Qualifications
  • Native-level proficiency in Dutch, with strong command of spoken and written Dutch.
  • Strong understanding of Dutch linguistic standards and regional language variations.
  • B2+ proficiency in English, with strong written and verbal communication skills.
  • Excellent attention to detail and ability to identify subtle language differences.
  • Ability to analyze pronunciation, grammar, fluency, and linguistic authenticity.
  • Strong written communication skills and ability to provide clear, actionable feedback.
  • Ability to follow detailed guidelines and evaluation criteria consistently.
  • Comfortable working independently in a remote environment.
Preferred Qualifications
  • Experience in linguistic evaluation, language teaching, translation, localization, editing, or language quality assessment.
  • Experience evaluating audio, speech, pronunciation, or AI-generated content.
  • Familiarity with Dutch regional dialects and linguistic variations.
  • Experience working with online platforms for reviewing and documenting language assessments.
  • Interest in language technology, AI, and speech-generation systems.
Core Skills
  • Dutch Native Proficiency
  • English – B2+
  • Audio Evaluation
  • Linguistic Assessment
  • Pronunciation & Grammar
  • Language Quality Assurance
  • Attention to Detail
  • Written Communication
  • Verbal Communication
  • Critical Listening
  • Language Evaluation
  • Quality Assurance