ZipRecruiter

Log In

1

Japanese Medical Interpreter Jobs (NOW HIRING)

LanguageLine Solutions

Japanese Interpreter

$18 - $21/hr

Japanese Interpreter Location: Work at Home position in United States Position: Video-Phone ... Paid Sick Leave in accordance with applicable law, Medical, Dental, Vision, Employee Assistance ...

Mary Lanning Healthcare

Translator/Interpreter

Hastings, NE · On-site

$21.50 - $28.25/hr

Proprio language service may be utilized to ensure appropriate interpretation of medical terminology. The translator will be familiar with hospital policy and procedures including the registration ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsJapanese Medical Interpreter Jobs

Japanese Medical Interpreter information

See salary details

$12

$25

$40

How much do japanese medical interpreter jobs pay per hour?

As of Aug 8, 2026, the average hourly pay for japanese medical interpreter in the United States is $25.65, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $21.15 and $27.88 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a Japanese medical interpreter?

A Japanese Medical Interpreter facilitates communication between Japanese-speaking patients and healthcare providers. They accurately translate medical terms, diagnoses, and treatment instructions between Japanese and English to ensure clear understanding. Interpreters may work in hospitals, clinics, or telehealth services, helping bridge language gaps in medical settings. Strong knowledge of medical terminology, cultural nuances, and confidentiality regulations is essential for this role.

What are some common challenges Japanese medical interpreters face in their daily work?

Japanese Medical Interpreters often encounter complex medical terminology and must maintain accuracy in fast-paced or emotionally charged environments. They may be asked to interpret sensitive or confidential information, requiring strong ethics and discretion. Additionally, working with patients who have varying levels of health literacy or cultural expectations can require adaptability and patience. Collaborating closely with doctors, nurses, and support staff, interpreters serve as a vital communication bridge, helping ensure every patient receives fair and effective care regardless of language barriers.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Japanese medical interpreter?

To thrive as a Japanese Medical Interpreter, you need advanced proficiency in both Japanese and English, deep knowledge of medical terminology, and at least a high school diploma or equivalent—often supplemented by medical interpreter certification. Familiarity with interpreting equipment, telehealth platforms, and healthcare information systems is typically required. Exceptional interpersonal skills, cultural sensitivity, and the ability to remain calm under pressure set outstanding candidates apart. These abilities are essential to ensure clear, accurate communication between healthcare providers and patients, supporting patient care and safety.

More about Japanese Medical Interpreter jobs
What cities are hiring for Japanese Medical Interpreter jobs? Cities with the most Japanese Medical Interpreter job openings:
What are the most commonly searched types of Japanese Medical Interpreter jobs? The most popular types of Japanese Medical Interpreter jobs are:
What states have the most Japanese Medical Interpreter jobs? States with the most job openings for Japanese Medical Interpreter jobs include:
What job categories do people searching Japanese Medical Interpreter jobs look for? The top searched job categories for Japanese Medical Interpreter jobs are:
Japanese Medical Interpreter jobs near you
Infographic showing various Japanese Medical Interpreter job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 100% Contract. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $53,349 per year, or $25.6 per hour.

Medical Interpreter/Translator

University Health

San Antonio, TX

$20.30 - $33/hr

Full-time

Re-posted 21 days ago

University Of Nevada (Reno) rating

8.3

Company rating: 8.3 out of 10

Based on 17 frontline employees who took The Breakroom Quiz

122nd of 616 rated colleges and universities

Job description

POSITION SUMMARY/RESPONSIBILITIES
Responsible for listening to, understanding, reading and translating spoken language from English to another language. Translates written documents from English to another language. Supports compliance with Joint Commission Accreditation Standards, CMS Conditions of Participation and Title VI of the Civil Rights Act of 1964, as well as the Americans with Disabilities Act.

EDUCATION/EXPERIENCE
Bachelor’s degree required OR equivalent education/experience directly related to medical interpretation and translation. Three years interpreting experience with two years medial interpreting experience required. Experience working in a high-technology tertiary medical/surgical setting preferred.

LICENSURE/CERTIFICATION
Certified Healthcare Interpreter or Certified Medical Interpreter credential preferred. Associated Healthcare Interpreter credential OR successful completion of Part 1 of the Certified Medical Interpreter Examination OR completion of approved healthcare interpreter training is required.

What University Of Nevada (Reno) employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Apply