ZipRecruiter

Log In

1

Japanese English Translator In Japan Jobs (NOW HIRING)

Aquent

Japan Country Manager

Boston, MA · On-site

$150K - $175K/yr

Based in Tokyo, Japan, this role offers a hybrid work model for bilingual (Japanese/English) professionals. Whether you are already living in Japan or are excited to relocate, we welcome your ...

next page

Showing results 1-20

All JobsJapanese English Translator In Japan Jobs

Japanese English Translator In Japan information

See salary details

$12

$25

$40

How much do japanese english translator in japan jobs pay per hour?

As of Jun 10, 2026, the average hourly pay for japanese english translator in japan in the United States is $25.65, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $21.15 and $27.88 per hour, depending on experience, location, and employer.

Software System Engineer Japanese Bilingual

ONEPOWER Consulting

Peachtree City, GA • On-site

$160K - $190K/yr

Full-time

Posted 25 days ago

Job description

Position Summary

This position serves as a bridge engineer between the software development team in Japan and the manufacturing plants in North America, and is responsible for software operations, issue handling, and release management for mass-production products. This is not a programming-focused role; instead, it requires strong coordination, management, and communication skills.

Location

Peachtree City, Georgia

Primary Responsibilities1. Bridge Engineer Responsibilities (Between Japan Development Team and North American Plants)
  • Collect and consolidate production issues and mass-production challenges occurring at the plants
  • Request analysis support from the software engineering team in Japan
  • Understand and organize analysis results and countermeasure plans
  • Provide feedback to the plants
  • Support implementation of corrective actions at the plants
2. Software Release and Management Responsibilities
  • Register software released by the Japan development team into the BOM management system
  • Coordinate release arrangements and change instructions for the plants
3. Problem Solving and Coordination Responsibilities
  • Resolve issues in collaboration with plants and design teams
  • Act as a communication hub among related stakeholders
  • Manage project progress and escalate issues when necessary
Required Qualifications
  • Bilingual in English and Japanese
    • English: Business level or above (capable of meetings and coordination tasks)
    • Japanese: Equivalent to JLPT N2 level or above (capable of technical communication with design teams)
  • Strong communication and coordination skills
  • Basic understanding of IT/software development processes
  • Comfortable working in multicultural teams
Preferred Qualifications
  • Experience in the manufacturing industry (especially mass-production products)
  • Experience in software development or quality assurance
  • Experience using BOM management systems
  • Experience with business process automation (such as scripting)
  • Experience in problem solving and troubleshooting
Ideal Candidate Profile
  • Able to proactively act as a bridge between stakeholders
  • Persistent and solution-oriented in resolving issues
  • Flexible and adaptable in a global work environment
Additional Notes
  • This position is not programming-focused; it is more oriented toward coordination, management, and operational engineering support.
  • Both technical understanding and communication skills are highly valued.